Цитаты из книг автора «Ви Киланд»

– То есть ты обычно западаешь на таких парней. – Нет, обычно я западаю на лгунов, неудачников и паразитов. Мне не везло на личном фронте… последние лет… десять или что-то около того. – Всего-то десять дней? Это просто засуха[10]. Уверен, скоро и в твоей жизни выйдет солнышко. Я хихикнула: – Не сомневаюсь. – Расскажи мне про Барклая. Он лгун, неудачник или паразит? Я покачала головой: – Нет, ничего из выше перечисленного. – Я сунула последний кусок сэндвича в рот, решив, что теперь его очередь говорить. Но Чейз молчал. Вместо этого он смотрел, как я жую, и ждал продолжения. – Он действительно хороший парень. – Почему ты тогда с ним еще не спала? – Мне кажется, у тебя болезненная одержимость моей сексуальной жизнью. Ты уже в третий раз спрашиваешь о моих взаимоотношениях с Брайантом. Чейз пожал плечами: – Мне любопытно. – Любопытно, что происходит в моей сексуальной жизни? – Или чего не происходит. Да. – Почему? – Честно сказать, понятия не имею. – Ну… а ты когда в последний день занимался сексом? Чейз откинулся на стуле и сложил руки перед грудью. – До нашего знакомства. Я представления не имела, куда нас заведет этот разговор и что все это значит, но каждый нерв в моем теле напрягся. – Засуха? – поддела я его. – Можно и так сказать. – Можно? А как еще? Чейз наклонился вперед: – Можно сказать, что я жду, когда освободится женщина, с которой мне хочется переспать, чтобы я мог что-то предпринять. Я сглотнула. Несколько минут мы сидели молча, просто глядя друг на друга. Часть меня хотела схватить телефон, порвать с Брайантом прямо здесь и сейчас. Но другая, более благоразумная часть, помнила, что прекрасное создание по ту сторону стола – мой босс. – У тебя когда-нибудь были служебные романы? – Я наклонила голову. Я увидела, как миллион вопросов пронесся в мозгу Чейза. Он сомневался, как ответить. Но, к его чести, решил сказать правду. – Были. – Вот и у меня были. Но ничего хорошего не вышло. Он посмотрел мне в глаза: – Жаль. Но помнишь старую пословицу? Не получилось первый раз, попробуй второй раз, не получилось второй – попробуй третий. – Его взгляд скользнул от моих глаз ко рту, он облизнул губы, и я поняла, что пришло время сменить тему. Я резко встала. – Как насчет экскурсии по дому? – Отличная идея. Я особенно хотел бы показать тебе одну комнату.

– Нет, правда, я могу пойти погулять. У меня масса дел, которые я вечно откладывала, и это моя ошибка. Я пришла на два часа раньше. Уверена, тебе есть чем заняться. Чейз настоял, чтобы я вошла. Он положил мне руки на плечи: – Ты остаешься. Я поднимусь и оденусь, а потом приготовлю нам что-нибудь поесть. – Он мотнул головой в сторону большой гостиной слева. – Устраивайся поудобнее. Я вернусь через пару минут. Я кивнула и постаралась не пялиться на него. Но он был в одном лишь полотенце, ради всего святого, а дисциплина не самая сильная сторона девушек. Как я ни старалась, но быстро скользнула взглядом по его груди, а когда заметила внушительный бугорок под полотенцем в том самом месте, то не смогла сразу отвести глаз, и Чейз это заметил. Он выгнул бровь: – Если, конечно, ты не хочешь, чтобы я и дальше ходил в таком виде. Я смутилась, покачала головой и поспешила в гостиную, чтобы скрыть румянец. Мне показалось, я слышала, как Чейз хихикает, поднимаясь по лестнице

Чейз постучал пальцем по дверному косяку, словно размышлял о чем-то. – Сегодня без Брайана? – Нет, сегодня нет. Только я и Уродливая Киска. – Имя Брайанта снова напомнило мне кое о чем. – Кстати, ты не планируешь работать в эти выходные? – Работать в эти выходные? – Я про отдел маркетинга. Линдси сказала, что иногда, когда речь о важных проектах, все едут куда-то на мозговой штурм. – Еще не обсуждали. – Хорошо. – А у тебя какие-то планы? – Да не особо. Ну, типа да… Эээ… меня пригласили поехать кое-куда, если я свободна. Чейз несколько минут смотрел на меня, потом прищурился. – В какое-то приятное место? – Лонг-Бич-Айленд. Я была уверена, что Чейзу хочется узнать, планировала ли я поехать с Брайантом, но я намеренно нагоняла туману, а он намеренно прощупывал почву. Это почти как игра. – У тебя там домик? – Нет, хозяин дома – друг друзей. Он снова пристально посмотрел на меня, но я не сдавалась. – Это будет девичник? Я покачала головой. Чейз кивнул: – Увидимся утром. Не засиживайся слишком долго. – Хорошо. Хорошего вечера. Чейз повернулся, словно собрался уходить, но затем снова взглянул в мою сторону: – Я тут подумал, что нам придется-таки поработать в эти выходные. Я ослепительно улыбнулась, сама не понимая, почему улыбаюсь, ведь Чейз только что лишил меня выходных на пляже. Может, потому, что я вообще-то не хотела ехать туда с Брайантом. Может, мысль о том, чтобы все выходные проработать с Чейзом, возбуждала меня сильнее романтической поездки с парнем, с которым я встречаюсь. Как бы то ни было, я отнеслась к предложению поработать с излишним рвением.

РИЗ: «Боюсь, ее близнец – индюшка в морозильнике в каком-нибудь магазине». Не прошло и минуты, и мой телефон завибрировал, когда пришло ответное сообщение. ЧЕЙЗ: «Я несколько раз покрутил телефон, прежде чем понял, на что смотрю. Это и правда уродливая киска». РИЗ: «Хи-хи! Которая заняла половину моей кровати. Она очень требовательная и постоянно бьет меня лапой по лицу, если я перестаю гладить ее». ЧЕЙЗ: «Вы там вдвоем в такой большой кровати?» Он знал, что после работы я встречаюсь с Брайантом. РИЗ: «Да, только мы с моей уродливой кисонькой». ЧЕЙЗ: «Рад слышать». РИЗ: «Спокойной ночи». ЧЕЙЗ: «Теперь точно буду спать спокойно. Добрых снов, Коровка!»

Он наклонил голову: – А ты читала? – Да. – И? – Понравилось. Женщинам нравятся фантазии. Он не отводил взгляда. – Рабочий день уже закончился. Я посмотрела на часы. – Да. – А ты таким занимаешься? Румянец на моем лице ответил на мой вопрос. Я прятала глаза, потупилась и крутила браслет. – Не думаю… Но я никогда не пробовала. Я заставила себя поднять глаза и спросила: – А ты? – Ну, я о таком вообще-то не думал. Но я понимаю, в чем прелесть связывания женщин, когда женщина вся такая беззащитная передо мной. Это определенный элемент власти для обоих партнеров в определенном смысле. Он смотрел на мое горло, когда я судорожно сглотнула. – Может быть увидеть след от моей руки на ее белой коже… на ее заднице или на внутренней поверхности бедер. – Чейз замолчал, уставившись на мои запястья. – Связанная, с повязкой на глазах, с секс-игрушкой… или с парой игрушек. – Мне казалось, ты сказал, что никогда о таком не думал. – Не думал. – Он дождался, когда наши взгляды встретились. – До сегодняшнего дня. Ни разу, черт возьми, не думал о твоих тоненьких запястьях и о том, как я хотел бы увидеть их привязанными к изголовью моей кровати в один прекрасный день

– А ты чего хочешь, Риз? Что-то осталось в списке? Я прикусила нижнюю губу, уткнувшись в блокнот. – Признание, надежность, могущество, семья. Я проверила и обнаружила еще один, замялась, а потом подняла глаза и произнесла: – Оргазмы. Ткнув в слово «любовь», Чейз поинтересовался: – Разве оргазмы не входят сюда? Я склонила голову набок. – Любовь и оргазмы для большинства женщин вещи не связанные, веришь или нет. – Справедливо. – Чейз добавил «оргазмы» в наш список. Разумеется, он написал это слово в два раза больше, чем остальные, а заодно добавил в список «семью», «надежность» и «признание». – Могущество? Что это значит? Сила? – Нет, это возможность влиять на поведение окружающих. – Чтобы обладать могуществом, нужно вырвать власть из рук тех, на кого ты собираешься влиять. Ты хочешь быть диктатором? Женщины хотят быть диктаторами? – Нет. Ты доводишь идею могущества до крайности. Диктатор правит силой и тиранией. Женщины хотят править с помощью влияния. Нам нравится более мягкий подход. – Я не думаю, что женщины хотят власти во всем. Эбби, одна из бренд-менеджеров, хихикнула, услышав подобное заявление. – Это потому что ты мужик. – Наша цель – добраться до глубинных желаний женщины, чтобы связать нашу продукцию с этими желаниями. Так что давайте будем честны с самими собой. Бывает так, когда женщина хочет передать бразды правления мужчине. – Чейз ткнул в большую «О» в слове «оргазм». – В спальне. Большинству женщин нравятся властные любовники. Женщины шушукались и качали головами, а я заговорила: – Это правда, но и здесь мы обладаем властью. Это женщина решает, когда пора заняться сексом с тем или иным мужчиной. Мы контролируем, случится вообще половой акт или нет. Даже в настоящих доминантно-подчиненных садо-мазо-отношениях, когда женщина подчиняется своему партнеру, она все равно обладает властью, пусть даже ее шлепают. Она знает стоп-слово[7], которое дает ей полный контроль. У нее есть власть и контроль, даже если физически она подчиняется. Я бездумно крутила браслет, такая уж у меня нервная привычка, когда я подняла глаза, то обнаружила, что Чейз уставился на мои запястья. Он откашлялся и резко надел на маркер колпачок. – Отличная работа, коллеги. Думаю, наш список составлен. Мне пора бежать на встречу. Не терпится увидеть, вокруг чего будет строиться наша кампания по ребренд

– Мы разделимся на две команды. Вот вам две доски. Давайте сделаем задачу более интересной, хорошо? Все женщины работают сообща справа, мужчины слева. Я хочу, чтобы в каждом списке вы записали минимум пять нужных продуктов. Чем больше, тем лучше. Я буду записывать идеи в команде мужчин. – Он посмотрел на Чейза, который кивнул. – А Чейз у женщин. Чейз наклонился ко мне и прошептал: – Ты пахнешь потрясающе. Как летний пляж. – Он втянул ноздрями воздух. – Кокос, немного жимолости и нотка цитрусового аромата. Я покачала головой, но прошептала в ответ: – Спасибо. – Потом я показала на часы. – Неуместно в рабочее время. – Да? Эдриену Броуди нужна надбавка. Я вот-вот получу список того, от чего ты млеешь, вот что я называю выполненной работой. Порой я обожаю это место. Мы пересели. После того как все устроились, Чейз предложил, чтобы каждая из женщин в течение пяти минут составила собственный список, а потом мы пришли к чему-то коллегиально. Он пару раз пытался подсмотреть мой список, но я закрывала блокнот рукой и широко улыбалась. После того как ручки перестали скрипеть по бумаге, Чейз встал, вытащил маркер, снял колпачок, написал «чего хотят женщины» и подчеркнул жирной линией. – Разумеется, я уже знаю ответ на этот вопрос, но поскольку я вызвался помогать вам, то позволю вам проявить себя наилучшим образом. – Он игриво улыбнулся и снова продемонстрировал чертову ямочку. Прочь! Ты как криптонит[6] для моего мозга

– Любишь засиживаться на работе? – Мне вообще лучше всего работается по ночам. Брови Чейза подпрыгнули вверх. – Рабочий день позади, так что я больше не босс. Так, ты мне утром сказала, это работает? Я откинулась в кресле. – Да. Шесть уже пробило. Так что говори, что у тебя на уме. Он сел напротив и одарил меня самой непристойной из своих улыбок. – Я только собирался сказать, что тоже лучше всего справляюсь по ночам. – Не сомневалась. Хотя я говорила о гениальных рекламных идеях. По вечерам у меня больше творческих идей. Иногда после того, как я ложусь в постель и выключаю свет, внезапно приходит в голову решение, над которым я билась весь день. – Я очень креативен, когда выключаю свет и ложусь в постель. Может, нам стоит попробовать как-нибудь вместе? Можем добиться потрясающих результатов. Наш творческий потенциал будет выше в два раза и так далее. Я покачала головой, но улыбнулась. – Ты кошмар любого отдела кадров. Готова поклясться, Саманта пашет за свою зарплату. – Вообще-то нет. Просто ты ко мне подкатываешь, мне приходится как-то реагировать. Это, конечно, неуместно, учитывая, что я твой босс и все такое. У меня глаза вылезли из орбит. – Я не подкатываю, это ты… – Расслабься. Я шучу. Не вижу ничего неуместного. Продолжай. – Нюхал весь день ингредиенты для воска? Улыбка Чейза была заразительной. – И до скольких собираешься тут сидеть? – У меня встреча в восемь. Я решила, что могу посидеть тут, поскольку встреча по дороге к дому. – Ужин с Брэкстоном. – С Брайантом. Но нет. У меня запись на депиляцию. – Я подняла маленькую баночку с воском. – Решила, что стоит изучить продукцию. – Я бы пошел! – На эпиляцию? – Не, посмотреть, как тебе делают эпиляцию. – Его глаза блеснули. – В качестве исследования. Когда Саманта внезапно показалась в дверях, она странно улыбнулась нам. – Я тебя уже десять минут прождала у себя. Мы пойдем заморить червячка-то? Чейз посмотрел на меня: – Мы собираемся пойти в «Азури» поесть фалафель. – Я бы с радостью. Но у меня встреча.

– Тебе нужно взять домой образец каждого из продуктов и протестировать. – Я уже купила все их на выходных и немного себя… побаловала. Хотелось испробовать каждый из них, прежде чем начинать продвигать. – И? – Мне кажется, это интересно, что такие замечательные продукты разработал мужчина. – Ну, что могу сказать в ответ на это? Я прислушиваюсь к своему женскому началу. – Хм… а вот я слышала, что ты использовал продукцию, чтобы прислушиваться к женскому началу всего колледжа. Чейз изогнул бровь: – Стоило держать тебя подальше от Сэм. – Она просто кладезь информации. Его рука снова легла мне на поясницу и выпроводила меня из лаборатории. – В этом вся проблема. Мы бок о бок вошли в отдел маркетинга. – Как давно вы знакомы? – Со школы. – Ух ты! Прямо как мы с тобой! – Точно, только с ней я не целовался взасос рядом со спортзалом. Из первого кабинета отдела маркетинга, мимо которого мы проходили, вышел какой-то совсем молодой парень. Он был симпатичный и милый, судя по виду, только-только покинул стены студенческого братства и устроился на первую серьезную работу. Чейз остановился и представил меня. – Риз, это Трэвис. Он занимается интернет-технологиями для маркетинга, оптимизирует сайт для поисковых систем. Он пожал мою руку с глуповатой улыбочкой. – Пожалуйста, скажите мне, что она тут работает. – Да. – Обожаю свою работу! – Да? Тогда закатай губу и прочти страницу четырнадцать в памятке для сотрудников. – Страницу четырнадцать? – Да. Никаких приставаний к коллегам. Трэвис поднял руки и засмеялся: – Хорошо! Никаких приставаний. Может, лишь парочку комплиментов по поводу ее красоты. Определенно, в этом офисе все постоянно шутят, даже с боссом. Чейз наклонился ко мне, когда мы продолжили путь по коридору, и прошептал: – Не беспокойся. Правила в отношении сексуальных домогательств действуют только для сотрудников, не для владельца. Сегодня утром перепроверил. Большой кабинет в дальнем конце коридора принадлежал Джошу. Когда мы пришли, он сидел там с какой-то женщиной, явно на сносях. Она сгорбилась в кресле и поглаживала выпирающий живот. – Наша новая сотрудница пыталась проникнуть в здание сегодня утром еще до восхода солнца, – объявил Чейз. – Лучше пустить всю энергию на пользу дела. – Он посмотрел на женщину, наверное, про нее говорили, что она вот-вот уйдет в декрет. – Такое впечатление, что Димитрия в любую секунду лопнет. Димитрия испытывала серьезные неудобства и во время разговора сжимала противострессовый шар, наполненный гелем. – Почему наша компания не изобрела какое-нибудь средство, чтобы беременные не писали по чуток каждый раз, когда чихают или смеются? Или чтобы отекали только лодыжки. – Она показала на свои ноги. – Это туфли моей матери. Ничего из моей обуви мне больше не подходит. Я даже свои туфли, черт возьми, носить не могу. Чейз покачал головой: – У тебя есть какие-то страхи, Риз? – Страхи? Типа боязни пауков или чего-то такого? Сколько тебе нужно времени? – Ага. Что-то, что заставляет тебя пулей выскочить из комнаты, когда ты соприкасаешься с этим, просто потому что ты боишься до чертиков? – Я не очень люблю голубей. Обхожу их стороной, когда пересекаю дорогу. Чейз кивнул: – А вот я боюсь беременных. Так что я отправляюсь на пробежку, пока не стало слишком жарко. Димитрия запустила шариком в Чейза, попав ему в плечо. – О! Я наконец-то поняла, как пользоваться этими штуковинами.

– Чувствуешь иронию? – спросил Чейз. – Иронию? – Теперь у тебя лысая киска, а с сегодняшнего дня ты начинаешь работать в компании, флагманский продукт которой… Я прикрыла рот рукой. – Господи, так вот ты о какой иронии! – А что такого? Лысые киски – это красиво, они принесли мне кучу денег. Эта кошка должна стать талисманом нашей компании. Я хихикнула. – Я возьму это на заметку для моего первого проекта. – Кстати, а чего ты так рано приперлась? – Он глянул на часы. В этот момент я осознала, что он в одежде для бега, а не в костюме при галстуке, как на прошлой неделе в офисе. – Хотела начать пораньше. – Здание открывается только в половине седьмого. Я как раз собирался пробежаться. Но я покажу, как пробраться в закрытое здание, когда нам выдадут наш кофе. – Да все нормально. Я могу подождать до открытия. Не хочу мешать тренировке. – К черту пробежку! Я отказываюсь от нее под любым предлогом. А на вершине рейтинга предлогов возможность показать красивой женщине дорогу в мой офис. – Он подмигнул. – Особенно той, которая в конце концов будет со мной спать. Вот нахал. И, определенно, мне нравится его нахальство