Прекрасная книга, и это даже при том, что приходилось пробираться сквозь лингвистические дебри. Мой личный показатель-смогла пару раз хохотнуть, даже в голос. В детстве так смеялась только с Белянина. Не ожидала ничего сверхзаумного, никакой драмы, все в рамках жанра. Присутствует определенный шарм, некая изюминка, а что ещё нужно для неплохой книги?)) Поэтому не стоит искать в ней глубокий психологический подтекст, просто наслаждайтесь) (вспомнила своего знакомого итальянца, который точно так же перевирал слова, может, поэтому и улыбнуло)😂🤗🇮🇹