Отзывы на книги автора «Вэньян Лу»

Она давно смирилась со своей судьбой, жизнь в маленькой деревне не блещет яркими красками. Тем более, если ты похоронная плакальщица. Односельчане обходят её дом стороной, не зовут на торжества и в гости, они уверены, что присутствие этой женщины к несчастью. Её муж тоже не в восторге от работы жены, не проходит и дня, чтобы он не упрекнул её, не обозвал глупой женщиной, не крикнул, что от неё несёт мертвечиной. Однако он не чурается денег, которые она несёт домой.

Она привыкла так жить и даже не задумывается, что может быть по другому. Однажды удивительная встреча меняет всё. Мир начинает наполняться красками, в голове возникают вопросы, которым раньше не было места. И вот плакальщица иначе смотрит на себя, на свою судьбу, на свое похоронное одеяние.

Это история не только о смерти, но и любви и надежде. О любви, которая приходит внезапно, повергает в шок, загоняет в смущение, но это уже не важно. В груди начинает распускаться цветок, прекрасный, волнующий. И остаётся взглянуть на свою жизнь и понять, что жизни то и нет. Кругом смерть и грустная песня.

Не могу сказать, что книга мне понравилась, но она не способна оставить читателя равнодушным! О как же меня раздражал муж главной героини! Практически на каждой странице я скрежетала зубами от этого противного, бессоветного, грубого альфонса! Это же сколько надо иметь наглости, чтобы попрекать жену, в то время, когда он сам не приносит в дом ни копейки!? А все свободное время проводит за выпивкой и игрой в маджонг.

Но чем дальше я читала, тем больше моя злость распространялась и на героиню. Не знаю, наверное так принято в китайских семьях, но мне, как человеку другой страны, дико читать о многих вещах. Так что готовьтесь к тому, что эта книга знатно потреплет вам нервы)))

А в остальном очень линейное повествование. Многие моменты, мысли и даже события повторяются раз за разом. С одной стороны это навевает скуку, а с другой ждёшь какого-то движа в финале. Но нет...

Всё так или иначе крутится вокруг смерти. Потому что она лучшая плакальщица. Её работа словно клеймо, уже не отмыться.

Но наверное единственное в чем я согласна с её мужем, так это в том, что она действительно глупая женщина...

Уже не припомню, по чей рекомендации ко мне в руки попала «Плакальщица» Вэньянь Лу, но сейчас вовсе не жалею, что раздобыл роман в бумаге и нашёл для него время. Нечасто встретишь столь точную в изображении быта и культурных особенностей историю о провинциальном Китае, где патриархат, сексизм и душевная тоска давно стали частью небольшого замкнутого социума. Это история о неназванной взрослой женщине, устроившейся ради выживания плакальщицей на похоронах, тем самым пометив себя среди соседей своеобразной чёрной меткой — для здешних людей, часто не имеющих доступа даже к базовому образованию, она навсегда стала разносчицей беды и смерти. Ситуацию с главной героиней отягощает и её внутренняя неуверенность вкупе с ядовитым традиционализмом и покорностью — в браке без любви она вынуждена содержать своим постыдным трудом мужа, терпеть его похождения и собственную сексуальную фрустрацию, на которую в этом обществе обречены, кажется, почти все взрослые женщины. Тем не менее, это не роман о перерождении и нравственном росте, не стоит ожидать, что героиня найдёт себя новую среди мужчин-функций (Муж, Мясник, Парикмахер, Брат) или вдруг обзаведётся приличными мозгами, «Плакальщица» скорее отражает ментальность, изображает внутренние и внешние вызовы такой судьбы, иронизирует над этой общественной конструкцией глазами британской писательницы родом из Шанхая. Идеальная возможность взглянуть на Китай без купюр и поразмышлять о наследственности нравственных догматов и семейных паттернов, которые так не хочется повторить, но и бежать от них босиком по мокрой траве ой как тяжело.

Начну с того, что я очень эту книгу хотела прочесть, специально ждала возможности получить эту книгу и в результате осталась абсолютно разочарованной. Тут я специально уточню, чтобы не было вопросов, почему 3-ка, а ты хвалишь. Я не умаляю заслуги автора, просто для меня главная проблема в том, что вся эта история не несёт за собой абсолютно ничего, кроме темы интересной профессии. Героиня не интригует от слова вообще, на её месте могла бы быть абсолютно любая женщина из абсолютно любой страны, потому что жизнь её вообще не примечательная. Проблема тут в том, что в Китае такой литературы ну просто вагон, поэтому меня не зацепило.

Главная проблема у меня началась в том, что в принципе я люблю бытовые романы про обычную жизнь, например, я, очень люблю китайские сериалы «Город Миннин» и «Дети семьи Цяо», «Золотая троица» и считаю их реально крутыми. И есть у китайских авторов такая особенность, что даже если в романе 80 страниц, то ты можешь из этого получить информации столько же, как из тома в 1000 страниц. Но здесь, уже на 50 – й странице из 230, я поняла, что автор себя исписала, она выдала абсолютно всю информацию и больше предложить уже нечего.

Речь здесь идёт о главной героине, она уже не молода, её дочка давно выросла, стала взрослой, с мужем у неё достаточно натянутые отношения, вроде как уже и не особо любит, но уже привыкла к нему и расставаться нет смысла. Так вот, чтобы как-то себя содержать, она работает плакальщицей на свадьбах. Да-да, в Китае это такая же профессия, как и «подруга невесты» , «друг жениха», «подставные родители или родственники». В данном случае это тот человек кто у гроба за деньги будет плакать и да, это весьма прибыльный бизнес. Ну вот тут по ходу дела нам рассказывается история этой женщины, как она познакомилась со своим мужем, чем занималась в молодости и вот к чему пришла. Поверьте, в истории героини нет ничего уникального, как и многие китаянки поехала на заработки в крупный город, встретила своего бывшего одноклассника, вышла замуж, потом они поняли что в городе работу найти сложно и вернулись домой, подрабатывали чем придётся, выступали на свадьбах, разных мероприятиях, ну потом уже героиня пошла в плакальщицы, а муж засел за маджонг, ну собственно так и жили уже 20 лет.

В общем, книгу я представляла другой, и сюжет виделся другим.

✎ Общее впечатление. Ценность романа, понимаешь спустя время после его прочтения.
✎ Сюжет. История от лица женщины, которая работает в сфере ритуальных услуг. Ее аутентичная профессия - плакальщица. Ремесло требует виртуизного владения эмоциями, чтобы удовлетворить взыскательные требования заказчиков, которые должны достойно проводить усопшего. Однако жизнь героини скрывает личную трагедию буквально замерев в однообразном существовании.
✎ Своё мнение. Роман вызывает достаточно противоречивые эмоции. Читатель буквально погружается в Желтые воды, наблюдая за процессом прощания. Тема смерти настолько глубоко пронизывает всю книгу, поднимая неприятные и достаточно откровенные вопросы, что в какой-то момент хочется ее отложить и глотнуть свежего воздуха. Мы же все боимся умереть?
Однако, мне не удалось "проглотить" книгу за несколько вечеров. Автор ведет повествование настолько медитативно, что от небольших глав я впадала в прострацию. Перед нами буквально раскрывается дневник главной героини, поскольку повествование ведется от первого лица. У нее нет имени, только профессия и она придает серый оттенок всей жизни. Окружающие считают, что она приносит несчастья, поэтому нашей плакальщице приходится вести затворническую жизнь. Вполне молодая женщина под гнетом работы вынуждена содержать игромана и лентяя мужа, не ставящего ее ни во что, автоматически становится "старой, глупой и никчемной". При этом ее желания и потребности фактически исчезают. Она даже не считает себя частью семьи, ведь дочь становится членом семьи мужа. пусть в ее случае супруг круглый сирота, вынужденный стать примаком и взять фамилию жены.
Неудивительно, что мы наблюдаем метафору эмоционального выгорания современного человека. Очередной раз поднимается тема ношения масок в обществе, как в романе Юкио Мисима - Исповедь маски . Помимо этого есть еще ряд сложных тем, которые меня очень сильно измотали, ведь периодически задаю их себе.
Читать или нет? Это пессимистичный роман, который понравится далеко не всем, но если любите глубокие темы, то стоит вашего внимания.

В китайской культуре громкий плач по усопшему считается проявлением уважения к нему. Раньше для проведения церемонии нанимали профессиональных плакальщиц, чья роль заключалась в создании нужной атмосферы скорби. Сейчас обычай понемногу уходит в прошлое, плакальщиц уже не встретить в крупных городах. Но в провинции люди всё так же обращаются за помощью в проведении обряда.

Главная героиня живёт в небольшой деревушке Синихэцунь и стала плакальщицей поневоле: раньше они с мужем зарабатывали на жизнь комедийными спектаклями. Но затем телефоны и телевизоры стали новым развлечением, доступным каждому, и их ремесло стало никому не нужным.

Муж считает, что тяжелый физический труд - не для него, от помощи родственников он отказывается. А другую работу несчастному не предлагают. Поэтому он долгие годы сидит на шее у жены. Целыми днями он курит, щелкает семечки и ворчит, что от жены "воняет мертвечиной". Сетует, что её работа плакальщицы приносит несчастья. Но все заработанные деньги неизменно прибирает себе, выделяя супруге небольшую часть на продукты, чтобы кормить его, любимого.

Для нашего менталитета немыслима такая покорность: главная героиня сносит все нападки и придирки, смиренно убирает за мужем, кормит его и его любовницу, во всём находит ему оправдания. Да, она может взбрыкнуть: уколоть его ироничным замечанием, утаить от него деньги и послать их дочери или купить себе новое бельё. Но после считает себя виноватой и пытается загладить вину.

Лишь к концу книги она разрешает себе надеяться на счастье. В ней назревает бунт, подогреваемый матерью. Хотя именно последняя когда-то воспитала в дочери такую покорность: если муж не бьёт жену - это уже счастье. "В деревне это обычное дело, когда мужья налево и направо раздают затрещины своим жёнам, зачастую без всякой на то причины. Просто потому, что могут".

Помимо истории плакальщицы, мы знакомимся с местными обычаями. Так, супругам в Китае не разрешалось иметь более одного ребёнка. Поэтому в семье плакальщицы одна лишь дочь. Хотя рождение мальчика могло бы повысить статус мужчины в глазах жителей деревни и сделать его более счастливым. Женщина чувствует вину перед мужем, ведь это она родила девочку.

"Как женщина, я всегда понимала, что муж выше меня по статусу. Я с детства знала, что мужчины в семье важнее женщин, потому что они продолжатели фамилии". Но муж плакальщицы - сирота и сам пришёл в дом её родителей, поэтому дочка носит фамилию матери. И за это женщина тоже чувствует вину. Она сама надевает на себя ярмо и несёт его.

Когда мужу прискучивает сидеть дома, он идёт играть в маджонг на деньги, заработанные его женой. Он весело проводит время, нередко возвращаясь домой навеселе. У плакальщицы тоже есть тайное развлечение - ходить в парикмахерскую или в бамбуковую рощу.

"Ты памятник древности, мам", - говорит ей дочка. "Ты стара и уродлива", - заявляет муж. Книга заканчивается внезапно. И хочется надеяться, что героиня найдёт в себе силы решиться на более кардинальные изменения, чем смена стрижки или интрига на стороне.