Школа закончилась и я собирался провести лето у бабушки с дедушкой. Уже мечтал, как буду играть с моим другом Классом, опять увижу прекрасную Пию (хм… какие же были у нее глаза?…), нырну в заливе и буду собирать гусениц у деда в саду. И вдруг мой лучший школьный друг Перси просит взять его с собой. Ну да, он мой самый лучший друг. Но… если друг оказался вдруг… Да, вдруг он не понравится моим приятелям там на летнем острове. Что если Пия не примет его в компанию. А еще дедушка… Дедушка не любит детей. Он вообще людей не любит.
И вот, наконец-то я, мой брат, мама и папа на острове. Нас встречает растроганная бабушка, дедушка ворчит насчет наших вещей. Перси должен прибыть в день моего рождения на пароме. Только об этом еще никто не знает. Ах, как расстроится мама. Ох, как рассердится дедушка. И старший брат Ян тоже вряд ли обрадуется. Так, об этом я подумаю завтра, а сейчас вперед, навстречу старым друзьям и новым приключениям.
И знаете что случилось потом? Да конечно же вы не знаете, вы же не знакомы с моим другом Перси. А он стал моим кровным братом, он самый настоящий друг, выдумщик и … и… Ну, в общем, вы обязательно должны с ним познакомиться. Ведь только ему удалось невероятное – подружиться с моим дедушкой. Еще бы, ведь Перси его не боится. Даже дедушка удивился и сразу его зауважал. Так-то. Только сейчас, на заре старости, когда мне минуло 13 лет, я понимаю каким я был тогда глупым, совершал чудовищные поступки, совершенно не думал ни о чем. Ради какой-то девчонки чуть не потерял лучшего друга.
Мне кажется, если бы не Перси, я бы никогда не узнал своего дедушку по-настоящему. А он оказывается был ого-го. Представьте себе он лично дружил с самим Буффло Биллом и хранил серебряный доллар с вмятиной от выстрела. И я даже немного ревновал, почему дедушка мне раньше об этом не рассказывал. И не показывал фокус, как для Перси. Вот удивительный человек. Это я по своего дедушку. А какая же грустная история приключилась у дедушки с бабушкой. И опять же именно Перси помог мне увидеть дедушку с этой стороны. И не только мне, но и самой бабушке. После этого лета, я уверен, они оба стали намного счастливее, чем раньше. Этим летом я понял дедушку и почему он был такой ворчливый. Как же хорошо, что у меня такой великолепный друг Перси.