Твой дядя к сонному подкрался тихо С проклятым соком белены в фиале, И жидкость, заражающую кровь, Влил в ухо мне.
был в саду. Вся Дания обманута была Тем слухом. Знай, мой благородный сын, Что змей, ужаливший меня, в короне Царит теперь.
Ты отомстишь Неслыханное, подлое убийство! Гамлет Убийство? Дух О, всякое убийство гнусно. Это ж – Неслыханно, чудовищно, ужасно!
Я превращу тех в призраков, кто станет Мне на дороге! Прочь! Я за тобою Готов последовать. Иди! Гамлет и Дух уходят.