Цитаты из книг автора «У Чэнъэнь»

Духи, ничего не подозревая, вытащили из рукавов талисманы и обеими руками почтительно преподнесли их Сунь У-куну. «А ведь замечательные вещицы, – подумал Сунь У-кун, глядя на талисманы, которые держал в руках. – Стоит мне дернуть себя за хвост, и я умчусь отсюда. Тогда и драгоценности будут мои. Нет, так нехорошо! Это называется грабеж средь бела дня. Ведь от подобного поступка пострадает мое доброе имя». – А моей драгоценности вы не видели?

– Я вот тебя, дубина стоеросовая! – закричал Сунь У-кун. – Здесь такое опасное место, тебя послали в горы на разведку, а ты решил отсыпаться. Если бы тебя не разбудил там дятел, ты все еще продолжал бы спать.

А когда я поел, сказали, что проводят нас через горы, со знаменами и с барабанным боем. – Не иначе как ты видел все это во сне, – перебил его Сунь У-кун. Услышав это, Чжу Ба-цзе так перепугался, что стал даже казаться меньше ростом.

Горы, которые сейчас встретились паломникам, назывались Пиндиншань, а пещера носила название пещеры Цветов лотоса. В этой пещере обитали два духа-оборотня: Золоторогий князь и князь с Серебряными рогами. В этот момент они как раз сидели в пещере и вели беседу. – Брат, – сказал Золоторогий князь, – сколько времени мы уже не проверяли горы? – Да, пожалуй, с полмесяца, – отвечал князь с Серебряными рогами.

Что лежит рядом с киноварью – красное, что с тушью – черное

– Открой глаза и посмотри, что делается, – сказал Сунь У-кун. Дурень поднял голову и, не увидев ни дома, ни людей, моментально вскочил на ноги.– А где же конь? – закричал он.– А у дерева кто привязан, не конь, что ли?– А грабли мои где?– А что около тебя лежит? – Вот вредный старик! – рассердился Чжу Ба-цзе. – Переселился и ни слова не сказал нам об этом. Мог бы хоть предупредить нас или оставить нам немного чаю и фруктов.

«Когда хотят пощадить, руки не поднимают. А уж если поднял руку, пощады быть не может».

Безобразие! Дайте-ка мне мои доспехи! Я кое-что слышал об этом Сунь У-куне! Вот сейчас выйду и посмотрю, что он о девяти головах и девяти хвостах, что ли? Давайте его сюда, я отомщу ему за моего тигра!

Это водяной дух, и если бы он не вышел нам навстречу, я непременно вздул бы его. Пусть скажет спасибо, что остался небитым. А о плате и толковать нечего.

он схватил рубашку и надел на себя. После этого он стащил с себя шкуру тигра и сшил оба куска вместе. Получилось нечто вроде передника со складками.