Этот афоризм Раневской крутился у меня в голове всю книгу с дополнением о том, что вот это похоже третье: серьёзное юмористическое фэнтези с эротикой, кое-где переходящей в порно. По отдельности я не имею ничего против всех трёх жанров, разве что из юмора мне нравится далеко не всё, но смешение получилось, на мой вкус, не очень съедобное.
Нагловатая героиня-попаданка с обычными для ЖЮФ манерами (дерзит и хамит королю, как будто бессмертная, постоянно однообразно плосковато юморит, поражает всех своей необычностью и особенностью) вдруг влезает в серьёзные и вроде бы без дураков дворцовые интриги (даже слишком драматические, потому что при таких отношениях при дворе короля бы уже давно прикончили), перемежая героические свершения задорным сексом с королём. В наличии злые враги (кругом) и магия (которая не действует на героиню), высшие сущности и героические с драмой самопожертвования. Как государство держалось до такой полезной попаданки - совершенно непонятно.
Написано всё весьма плохим языком (разговорные выражения вроде "пока на меня садили платье"), юмор соответствующий. Эротика кое-где задорная, но больше странная, потому что она тоже сопровождается шуточками.
Наверное, кому-то такое понравится и книга найдёт своего читателя, но порекомендовать я её не могу.