Отзывы на книгу «Лунный камень Сатапура»

Это вторая книга (первая - Суджата Масси - The Widows of Malabar Hill ), где мы встречаемся с Парвин Мистри, первой в Бомбее женщиной-юристом, которая отучившись в Оксфорде вернулась в Индию работать в фирме своего отца. Хотя, в соответствии с законами того времени, она и не имела права выступать в суде, что существенно ограничивало ее возможности, все же она нашла свою нишу в консультировании женщин, которые соблюдали «пурду», то есть не могли общаться с «мужским» миром. Поскольку «пурда» - традиция, которой в Индии придерживались как мусульмане, так и индусы (хинду), недостатка в клиентках у Парвин не было.

Интересно, что героиня во многом «списана» с реальной женщины Корнелии Сорабджи, которая тоже была частью общины парсов (персов-зороастрийцев индийского происхождения), родилась недалеко от Бомбея и очень во многом стала первой: первой женщиной-индианкой, окончившей Бомбейский университет, первой женщиной, изучавшей право в Оксфордском университете, первой женщиной-адвокатом в Индии и первой женщиной, практикующей право в Индии и Великобритании.

Итак, 1920-е годы, Британская Индия, вымышленное «княжество» Сатапур, находящееся под патронажем Британского правительства, но управляемое местным махараджей, достаточно прогрессивным для своего времени, надо сказать. Неожиданно махараджа умирает от холеры, а в скором времени погибает и его старший сын. Младший сын еще слишком молод, чтобы взять бразды правления в свои руки, зато у него есть дядя, бабушка и мать. Вот только, представления двух «махарани» о том, как и где нужно воспитывать будущего правителя, диаметрально противоположны. Парвин Мистри по поручению Британского правительства отправляется во дворец, чтобы помочь женщинам принять решение об образовании юного махараджи. Но прибыв на место, Парвин понимает, то есть основания беспокоится не только об обучении, но и о физической безопасности мальчика.

Исторический фон, культура (включая традиции, еду, одежду) и атмосфера Индии того времени переданы автором просто потрясающе (за исключением некоторых незначительных «допущений»). Учитывая, что мой муж родился и вырос как раз в тех местах (Пуна), и я совсем недавно там побывала, мне было довольно легко представить место действия.

Все герои прописаны замечательно. Главная героиня, безусловно, вызывает огромное уважение (хотя, иногда она совершенно отказывается замечать очевидные вещи).
Обе махарани, дядя малолетнего махараджи,
старичок-учитель, королевский шут, Колин Сандринхэм, представляющий Британское правительство, брамин Рама, служащий поваром, но при этом владеющий секретами Аюрведы…все они яркие и живые, со своими особенностями, достоинствами и недостатками (не сведенными, как это часто бывает к одной «характерной черте»).

События сначала развиваются довольно медленно, но затем набирают темп, и в последней трети книги все очень динамично, драматично (а местами даже несколько театрально - но как же про Индию и без накала страстей ;) Здесь и заговоры, и отравления, и похищения, и убийства, и кражи, и внебрачные дети, и даже (куда ж без этого) - немного романтики.

Третья книга серии уже стоит на полке и ждёт своего часа.

Вторая книга из серии про первую женщину-юриста в Индии Первин Мистри получилась не менее интересной, чем первая, хотя и жаль, что из персонажей первого романа здесь есть только сама Первин, все остальные - совершенно новые лица. В этот раз Первин снова вовлечена в дело о наследстве - сын старой махарани быстро сгорел от болезни, старший внук вскоре погиб на охоте, а младший еще совсем ребенок и пока не может управлять княжеством Сатапур - вымышленным маленьким высокогорным королевством в Британской Индии. Между бабушкой и матерью мальчика также развернулись споры по поводу образования наследника: мать хочет, чтобы он учился в Англии, а бабушка настаивает на продолжении домашнего обучения в родном дворце у того же самого учителя, который обучал еще его отца. Помимо Первин в урегулировании этих разногласий призван помочь британский агент, живущий неподалеку от Сатапура Колин Сандрингем, но поскольку обе махарани соблюдают траур и общаться с мужчинами им запрещено, Первин остается для обитательниц зенаны единственным контактом с внешним миром.

Прибыв во дворец, Первин довольно быстро понимает, что здесь что-то нечисто, и смерти обоих мужчин далеко не случайны. Помимо этого кто-то во дворце явно против присутствия самой Первин и ее дедуктивных способностей. Ей чудом удается избежать отравления, а позже - обвинения в похищении наследника. Вдобавок ей становится ясно, что и королевские дети - тот самый наследник и его младшая сестричка Падмабаи - тоже находятся в смертельной опасности. Но кто желает им зла и почему? Распутывать вместе с ней эти дворцовые интриги было весьма увлекательно. Автор искусно наводила тень на плетень, заставляя гадать и перебирать потенциальных подозреваемых, но ключом ко всему оказался тот самый лунный камень из названия.

И я очень надеюсь, что Колин Сандрингем еще появится в последующих книгах серии - между ним и Первин мелькали довольно жаркие искры, хоть она сразу же дала ему знать, что замужем, но с мужем не живет.

Продолжаю читать прекрасный и познавательный цикл о первой женщине-юристе в Бомбее.

В этот раз Первин Мистри предстоит посетить дворец в Сатапуре, чтобы помочь разобраться с важным вопросом вдовам, которые не могут контактировать с мужчинами, т.к. соблюдают пурду. Не так давно при странных обстоятельствах погибли двое мужчин из княжеской семьи и теперь нужно решить, что делать с юным наследником – отправить учиться в Англию, чтобы он обрел нужные навыки в общении и знания или все же оставить его во дворце, тогда он будет под наблюдением и в безопасности.

Но Первин быстро понимает, что проблема гораздо глубже. Пройдя несколько препятствий и попав во дворец, женщина осознает, что опасность таится где-то рядом. А потом ее об этом явно «предупреждают». Сможет ли Первин разобраться в этом деле или лучше побеспокоиться за свою жизнь и оставить все на волю случая?

Мне нравится этот цикл за то, что он колоритный и здорово погружает в атмосферу и культуру Индии первой половины 20 века. Добавьте сюда еще различные заговоры, тайны и нюансы жизни женщин. Герои в книге тоже хорошо раскрыты, они яркие и со своими тайнами, жизненными испытаниями. В итоге получается очень интересная история, полная захватывающих моментов и любопытных сюжетных поворотов. Очень жду следующую часть.

Это прекрасное продолжение романа " Малабарские вдовы " с участием одной из первых женщин-адвокатов в Индии, Первин Мистри. Действие происходит через год, после описыввемых событий первой книги, в 1922 году.

Первин, по-прежнему не может представлять интересы в суде и работает в юридической фирме своего отца в Бомбее.
Британское правительство просит ее посетить королевский дворец в крошечном княжестве Сатапур, расположенный в отдаленных горах Сахьядри, чтобы проконсультировать их по поводу разрешения спора между матерью и бабушкой нынешнего махараджи, которому всего 10 лет.

Две женщины завязли в споре по поводу образования принца. И если мать, предпочитает отправить мальчика в школу в Лондон, где он получит достойное образование и обзаведется друзьями, то бабушка считает, что ему будет безопаснее оставаться во дворце.

Прибыв на место после нелегкого путешествия, Первин обнаруживает, что все не так однозначно, как ее убеждали. Как выясняется, есть и более серьезные проблемы, чем образование наследного принца.

Суджата Масси проделывает отличную работу, погружая читателя не только в исторический период, когда Индия находилась под властью британского правительства, но и в культуру этой страны. Жизнь во дворце, две овдовевшие махарни, соперничающие за господство, хитросплетения правил наследования, достопримечательности и звуки джунглей, а также описание еды - все это создает дополнительную атмосферу.
Заговоры, отравления, похищения и другие опасности добавляют в сюжет интриги и заставляют волноваться за молодую женщину не на шутку.
Но она полна решимости выяснить, что происходит, даже в ущерб своей безопасности.

И хотя семейное положение Первин все еще исключает любую связь, в этой части есть намек на возможный роман в будущем.
А это еще один весомый аргумент с нетерпением ждать следующей части!

Вторая история про первую в Бомбее женщину-юриста Первин Мистри. Мне она показалась послабее первой, но все равно хорошо написанной. В книге есть ряд допущений современного толка, которые вряд ли могли произойти в Индии начала двадцатого века. Но обо всем по порядку.

Итак, после своего первого дела вдов с Малабар-хилл Первин, похоже, нашла свою нишу. Ее клинтками становятся женщины, соблюдающие пурда - гаремный образ жизни, основанный на сегрегации полов, и соотносящиеся с внешним миром через членов семьи или доверенных лиц. Свое следующее крупное дело она получит из рук отца лучшей подруги-англичанки, помощника губернатора Индии. В одном из небольших княжеств центральной Индии не все гладко в семье князей-мажараджей. Сначала на охоте погиб старший сын действующего мажараджи, потом и он сам скончался предположительно от холеры, и теперь мать наследника не может договориться с его бабкой, матерью умершего правителя, об образовании младшего сына.

Две эти женщины представляют собой прошлое и будущее страны. Ретроградка-свекровь, привыкшая повелевать и не приемлющая перемены и прогресс. Действительно, зачем крестьянам чистая вода? Жили тысячи лет без нее и дальше проживут. А что мрут как мухи, так на то воля божья. Главное, чтобы налоги платили и дворец содержали. Она настаивает на домашнем образовании мальчика, где учителем выступает засыпающий на каждом шагу старец, которому сильно за восемьдесят, и который давно не покидал стен дворца. В противоположность ей мать наследника, вдова махараджи, была воспитана по английской системе образования, читает газеты, интересуется новостями из-за стен дворца и хотела бы реализовать идеи своего покойного мужа по улучшению земель и строительству дорог и школы. Она подозревает всех и вся в нехорошем, в частности - в убийстве своего мужа и старшего сына, и попытках убить наследника престола. Дабы уберечь ребенка от опасности, а также в целях получения достойного полноценного образования, она настаивает на отсылке сына в одну из частных школ-пансионов в Англии.

Первин Мистри уполномоченна быть хранительницей наследника на время решения вопроса о его дальнейшем обучении. Для лучшего изучения ситуации она согласилась проделать двухдневное путешествие до дворца Сатапур. И здесь первая большая натяжка - госпожа адвокат едет одна. Да, она в условном разводе, но это же не написано у нее на лбу. Ни сопровождающего, ни слуги она с собой не берет в дальнее путешествие в джунгли. Это вряд ли. В пути она вынужденна заночевать в английском государственном странноприимном доме, этаком форпосте империи, где живет наблюдатель за областью от англичан, докладывающий как оно там на местах на самом деле. Вторая натяжка - благовоспитанная молодая женщина осталась ночевать в одном доме с молодым мужчиной посреди джунглей. Он, конечно, джентельмен и все такое, но опять же - вряд ли. Со многими трудностями она все-таки доберется до дворца и решит насущные вопросы. Кстати, разгадка, как и в первой книге, не так уж и сложна, но само повествование очень интересно.

Что понравилось, так это погружение в среду. Оно почти абсолютное. Как уже говорилось выше, есть несколько вольных допущений, без которых "кина бы не было". Автор проделала отличную фундаментально-исследовательскую работу, она показывает кусочек огромной страны сто лет назад, и делает это мастерски. Хорошо, что писательница не стала замахиваться на больший масштаб, взяла посильную задачу. Очень интересно было читать об административном устройстве британской Индии, взаимоотношениях мажарадж с британскими властями, что и как делалось в полевых условиях.

Надеюсь, что творчество Суджаты Масси не испортится и дальше, обязательно прочту следующую ее книгу.