и Чарли задремала, но тут он сказал такое, от чего она мгновенно проснулась, как от ушата холодной воды: