Цитаты из книг автора «Стиг Ларссон»

Судя по дальнейшему развитию событий, оказалось, что совершать самоубийство в Сальгренской больнице довольно рискованно. Эверта Гульберга сразу перевезли в травматологическое отделение, где за него взялся доктор Андерс Юнассон и незамедлительно предпринял множество реанимационных мер. Второй раз за неделю Юнассон делал незапланированную операцию, во время которой извлекал пулю с цельнометаллической оболочкой из тканей человеческого мозга. После пятичасовой операции состояние Гульберга оставалось критическим, но он по-прежнему был жив. В любом случае, повреждения у него оказались значительно более серьезными, чем у Лисбет Саландер. Несколько суток он находился между жизнью и смертью.

Но побеседовать с ним затруднительно, поскольку он мертв.

Пальцем не пошевельну ради проигранного дела

Микаэль наклонился и положил руку на колено Паоло Роберто. – Если вам когда-нибудь понадобится помощь… – начал он. Тот кивнул и тепло улыбнулся. – Блумквист, если вам когда-нибудь понадобится помощь… – Ну? – …позовите лучше Себастьяна Лухана.

Громила смотрел на него сверху вниз. Глаза их на секунду встретились. Смысл взгляда сверху не допускал двух толкований: «Матч окончен». И тут глаза громилы расширились от боли – Мириам Ву ударила его в пах, зайдя сзади.

Оказавшись сзади верзилы, она засадила ему ногой в пах. На изящный тайский бокс это мало походило, но удар возымел действие.

Закон – это только дымовая завеса, он не применяется.

носки и утепленные фуфайки. В середине января ему пришлось пережить несколько кошмарных дней, когда температура опускалась до немыслимой отметки – тридцать семь градусов мороза. Ничего подобного ему прежде испытывать не приводилось, даже в тот год, когда он служил в армии, в Кируне. А однажды утром в его домике даже замерз

два мансардных окна и одно торцевое

Been there, done that, got the t‑shirt[76]