Честно? Я ожидала какого-нибудь обычного ромфанта, где любовь с первого взгляда и весь сюжет крутится вокруг да около. Но оказалось, что это не так. И хотя я до самого последнего боялась, что книга сменит курс, но нет. Она выстояла – по причине того, что это только начало истории.
Главная героиня Клара Дарлингтон – Должница: она совершила какое-то преступление (о котором она ничего не помнит) против фейри, и за это должна понести наказание в виде прислуживания местной фейской принцессе сроком в 15 лет. Пять лет она уже отслужила, осталось ещё 10. И вот тут-то её жизнь в мире фейри вдруг меняется, потому что её выкупает принцессин кузен, опальный принц-полукровка и по совместительству правитель тролльского города Веспры. И Клара вдруг оказывается совсем в других условиях, и окружают ее теперь не хитрожопые интриганы фейри, а люди и тролли, и задачи у неё совсем иные, куда более серьезные и опасные, чем были до этого: Клара попадает в библиотеку. Да не простую, а в Библиотеку, где в книгах заключены самые жуткие кошмары мира. И Клара предстоит научиться с ними справляться и не давать им вырваться из книг.
По основной концепции это, наверное, немного похоже на "Магию шипов" Маргарет Роджерсон: там тоже были книги, в которых содержались некие злые сущности, и которые могли выбираться их этих книг, а главные герои должны были с ними сражаться. Не хочу говорить, что кто-то у кого-то украл идею, просто, видимо, если делать местом действия библиотеку, то лучшего вместилища для опасности, чем книги, не придумать.
Автор населила эти книги весьма необычными сущностями – рейфами, порождениями тёмной стороны человеческой души, разрушительным воплощением людской боли, гнева, злобы и ярости. И существуют они как бы в зеркальном мире, на неком ином уровне реальности, так что всё, происходящее с ними и с людьми, которых они затрагивают, разворачивается в двух, скажем так, измерениях. Это всё очень интересно и запутанно, но толком ничего не объясняется, и читатель вникает в происходящее параллельно с главной героиней. Но она... к сожалению, на редкость нелюбознательна. На благо читателя (и на свое собственное благо) Кларе следовало бы проявить больше интереса о городе, в который она попала, о законах и устоях троллей, с которыми она вынуждена соседствовать, о сущностях, с которыми ей предстоит бороться, о прошлых библиотекарях, о том, по каким критериям они отбираются, почему у нее пропали воспоминания о совершенном ею преступлении, откуда принц ее знает, и всё-всё вот это вот... но Клара просто пожимает плечами, улыбается и идет дальше. Окей, спишем это на природную сдержанность и некую стеснительность. Думаю, в последующих частях – а цикл длинный, целых 5 штук основных частей! – будет больше ответов. Во всяком случае надеюсь на это.
Кстати, в этой части также нет чётко выраженной романтической линии, только расплывчатые полунамеки (поэтому вообще непонятно, откуда тут 18+, тут даже какой-то особой жестокости нет), при том, что тут встречаются аж три мужика, представляющих потенциальный интерес для гг-ни. Не то, чтобы Клара всех их любила и не знала, кого выбрать, но с каждым её что-то связывает, и это как бы не даёт точной гарантии того, с кем в итоге она останется (хотя обложка мега-спойлерная, конечно). Точнее, гарантирует то, что мы понаблюдаем некие страсти-мордасти, прежде чем сформируется главная пара. Я не очень люблю всякие любовные треугольники, но тут получается целый любовный квадрат, и это будет новый экспириенс для меня, хех.
Меня заинтриговала концепция библиотеки Веспры, заинтересовали магия этого мира и способности главной героини. Мне также импонирует то, что Клара не сразу падает в объятия главного героя, и вообще ведет себя сдержанно и даже довольно разумно. Но недостатки, конечно, у книги тоже имеются, бОльшую часть из которых можно было бы избежать, пройди текст через хорошую редактуру – например, многочисленные повторы того, что гг-ня нацепила вежливую невыразительную улыбку – стопятьсот раз за книгу практически одними и теми же словами, – или постоянное упоминание того, что рубашка у принца расстёгнута до груди по местной моде.
В общем, вывод такой: как одиночка "Зачарованная" очень неуклюжая, можно сказать «ни о чем». Как завязка чего-то более грандиозного – вполне неплохо. Никаких особых восторгов не вызвала, это явно не шедевр, но в целом было ок, и книга скорее понравилась, чем нет.