Цитаты из книг автора «Шолом-Алейхем»

Не знаю почему, но сердце у меня екнуло, когда я ее увидев

– Цейтл, это ты? Что ты тут делаешь? А она с плачем бросается мне на шею. – Бог с тобой, – говорю, – доченька, чего ты плачешь? – Ах, – отвечает она. – Отец, отец! И обливается слезами. В глазах у меня потемнело, сердце защемило. – Что с тобой, дочь моя, скажи, что случилось? – говорю я и обнимаю ее, ласкаю, целую. А она: – Отец, дорогой, сердечный ты мой! Раз в три дня кусок хлеба есть буду… Пожалей меня, пожалей мою молодость! – И снова обливается слезами, слова вымолвить не может. «Горе мне великое! – думаю я. – Уж я догадываюсь, в чем дело.

– Нехорошая примета, – говорю я про себя, – не случилось ли какой-нибудь беды дома? Так и есть.

На душе эдак празднично, и на память приходят напевы покаянных молитв. Гляжу ввысь, в небо, а мысли мои здесь, на земле.

Выпивку придется поставить. Не сглазить бы, такое счастье! Прямо – золотое дно!

Приехал на рынок – ага! Существуют разве секреты у нашего брата? Все уже известно, со всех сторон меня поздравляют: – Дай бог счастья, реб Тевье! Когда, с божьей помощью, свадьба?

покойная жена Лейзер-Волфа, Фруме-Сора – царство ей небесное! – как будто не так уж счастливо жила с ним. Она – не к ночи будь помянута! – была женщина въедливая, да простит она мне, не умела ладить ни с кем, совсем не то, что наша Цейтл. Благодарю, благодарю тебя господи! Ну, Тевье! Что я тебе говорила, умник мой! Надо ли горевать человеку? Уж ежели что суждено

– Поздравляю тебя, Голда! – говорю я снова. – Поздравим друг друга! Наша Цейтл просватана! – Коли так, – отвечает она, – значит, тебе не на шутку в голову ударило! Говоришь что-то непутевое. Выпил ты, видно, здорово!

– Выменял на другую? Обманул Лейзер-Волфа? Некому его беднягу пожалеть… – Еще хуже!

Тише, Голда, не сердись! – говорю я, ног не чуя под собой от радости. Не кричи, душа моя, нас поздравить можно! – Поздравить? С чем бы это? – отвечает она. – Проморгал бурую корову, продал ее Лейзер-Волфу?