Метафорически сложность консультационной ситуации можно описать следующим образом. К детективу приходит потерпевший с жалобой, что у него некий вор периодически крадет ценные вещи. Но это очень хитрый вор, и сам он вот уже несколько лет поймать его никак не может. Ему нужна помощь профессионала. Детектив берется за дело и вместе с этим человеком начинает следствие. Но по мере поиска потерпевший начинает вести себя несколько странно. При малейших успешных продвижениях детектива обнаружить вора он делает различные попытки… чтобы помешать следствию. Потерпевший то начинает менять свои показания, то сообщает неверные сведения, то ограничивает перемещение детектива, то прячет важные улики. Постепенно у сыщика начинает крепнуть подозрение, что этот «потерпевший» либо пособник вора, либо, что еще вернее, сам и есть этот жулик.