В указанной книге, вышедшей в Москве в 1956 г. 2-м изданием, имеются пропуски, неточности и некоторые сомнительные места, которые мы считаем необходимым исправить.
Прежде всего, Гуричев (с. 33, 286, 301–303) не имеет ничего общего с городом Юрьевом на реке Роси на южной границе Киевской Руси. Это город в Черниговской области, см., например, Московский Свод конца XV в.[19], с. 57: «Не хотяху ити к городу (подразумевается, очевидно, Чернигов), но ста у Гуричева, Юрий же от Гуричева посла половци к Чернигову воевать». Синонимом Юрьева является Гурьгев, но вовсе не Гуричев, поэтому последний должен быть восстановлен из синонимов.
Отрывок из Троицкой летописи (1950, с. 235): «И здумавше вси, поидоша к Чернигову, и перешедше Снов и сташа у Гуричева близь города, перешедше Канин», исчерпывающе ясен, давая точное представление о местоположении Гуричева.
Пропущенными оказались следующие города:
1) Аколякра, в устье Дуная, упоминается в списке городов русских (Новгородская Первая летопись. Издание 1950 г., с. 475).
2) Баня Родна (Рудня), город в Галицкой земле (указанный список городов, с. 475).
3) Белая Вежа, город в Переяславском княжестве (Троицкая летопись, с. 84).
4) Белгород, город на Днестре (список городов, с. 475).
5) Белобережье, город упоминается в списке городов Литовских, с. 475.
6) Бездеж, город ниже Енотаевска на Волге (Московский летописный свод, с. 175, 181, 182).
7) Бережие, город в Нижегородском княжестве (Троицкая летопись, с. 380).
8) Бережец, город упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
9) Березовец, город упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
10) Березуеск (Березуйск), город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
11) Белев, город на Верхней Оке (Московский летописный свод, с. 260).
12) Болонеск, город на реке Оболони, на пути от Протвы к Смоленску, упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
13) Боровск (Ворожеск), город на реке Протве, список городов, с. 477.
14) Браславль (Браслаль), город упоминается в списке городов Литовских, с. 475.
15) Броницарев, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
16) Брын, город в Черниговской земле (Новгородская Первая летопись, с. 68, 274).
17) Брынеск, город упоминается в списке городов Волынских, с. 476.
18) Вевереск, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
19) Велиль, город упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
20) Велье, город в Псковской земле, в списке городов, с. 477.
21) Вертязин, город в Тверском княжестве (Троицкая летопись, с. 452).
22) Венев, город упоминается в списке городов Рязанских, с. 476.
23) Веница (Венича), город упоминается в городах Русских, с. 475.
24) Вердерев, город упоминается с списке городов Рязанских, с. 476.
25) Верея, город на реке Протве, список городов, с. 477.
26) Вешки, гор. (Московский летописный свод, с. 178).
27) Видычев, город на Дунае, упоминается в списке городов на с. 475.
28) Вилькомирье, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
29) Вильна, столица Литовского княжества. (Новгородская Первая летопись, с. 358, 420, 476).
30) Войно, город упоминается в списке городов Рязанских, с. 476.
31) Войщина, город в Смоленской земле (Новгородская Первая летопись, с. 82, 310).
32) Воробейск, город на реке Струмене, упоминается в списке городов Волынских, с. 476.
33) Ворона, город упоминается в списке городов Киевских, с. 475.
34) Воргол (Варгул), город в Курском княжестве (Троицкая летопись, с. 340—42).
35) Восътиобачер (Въстиобачерь), город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
36) Врево, город в Псковской земле (Новгородская Первая летопись, с. 477).
37) Высокое, город близ Серпухова, упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
38) Вышегород на реке Протве, упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
39) Вятическ, город упоминается в списке городов Смоленских, с. 476.
40) Въбрын (Вобрын), город Тверского княжества (Московский летописный свод, с. 230).
41) Галич Мерьский, город у Галицкого озера (Новгородская Первая летопись, с. 392, 461, 477) в Суздальском княжестве.
42) Глинск, город на реке Суле, упоминается в списке городов Киевских, с. 475.
43) Голшаны, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
44) Горволь, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
45) Городец, город упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
46) Городец 2-й, на Мологе, упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
47) Городец Тверской (Городен) (Троицкая летопись, с. 210).
48) Городище, город упоминается в списке городов Киевских, с. 476.
49) Городок на реке Старице (Троицкая летопись, с. 456).
50) Городок на реке Черемоше, список городов, с. 475.
51) Горышон, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
52) Дедцин, город в Причерноморской степи (Московский летописный свод, с. 67).
53) Дедяков (Дедеяков), город на реке Нае, в Орде, местоположение спорно, см.: Троицкая летопись, с. 334, 356; Московский летописный свод, с. 152, 164, возможно, не русский город.
54) Деревеск, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
55) Дичин, город на Дунае, список городов, с. 475.
56) Дмитровец, город в Смоленской земле, Троицкая летопись, с. 465.
57) Дрествин, город на Дунае, список городов, с. 475.
58) Дроков, город упоминается в списке городов Киевских, с. 476.
59) Дубечен, город упоминается в списке городов Рязанских, с. 476.
60) Дубичи, город упоминается в списке городов Волынских, с. 476.
61) Дубков, город упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
62) Дубок, город на верхнем Дону, упоминается в списке городов Рязанских, с. 476.
63) Елец (Елечь) город. в Рязанской земле, Московский летописный свод, с. 222.
64) Жукотин, город в земле волжских болгар (Троицкая летопись, с. 377, 438, 453).
65) Житомель (= Житомир), город в списке городов, с. 476.
66) Жолваж, город упоминается в списке городов Киевских, с. 476.
67) Жидичин (Зудечев), город в Волынской земле на реке Стыри, список городов, с. 476.
68) Ивань, город упоминается в списке городов Волынских, с. 476.
69) Ижеславль на реке Проне (?), упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
70) Иловец (Иловечь), город упоминается в списке городов Русских, с. 475.
71) Карна, город «на море» (Черном), упоминается в списке городов Русских, с. 475.
72) Кернов, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
73) Килия (Кылея), город упоминается в списке городов Русских, с. 475.
74) Клин, город в Тверском княжестве (Новгородская Первая летопись, с. 400).
75) Кличень, город упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
76) Кляпец, город упоминается в списке городов Киевских, с. 475.
77) Ковно, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
78) Ковыла, город упоминается в списке городов Киевских, с. 475.
79) Козельск, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476, вероятно, не смоленский, а другой город.
80) Колмогоры, город на Северной Двине (Новгородская Первая летопись, с. 396, 407, 477).
81) Коложе, город к востоку от города Опочки (Новгородская Первая летопись, с. 398, 477).
82) Колывань (Клевань?), город в районе Ровно (?), упоминается в списке городов Волынских, с. 476.
83) Копыль, город в Турово-Пинской земле, упоминается в списке городов Киевских, с. 476.
84) Корочунов; список городов, с. 475.
85) Коршов, город на реке Сосне, упоминается в списке городов Киевских, с. 475.
86) Костянтинь, город в Суздальской земле на Волге (Новгородская Первая летопись, с. 55, 255).
87) Коснятин, город в Тверском княжестве (Троицкая летопись, с. 452).
88) Котельно, город в Псковской земле, упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
89) Кошкин, город в Новгородской земле, упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
90) Крев, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
91) Крилатеск, город упоминается в списке городов Рязанских, с. 476.
92) Кричев, город в Смоленской земле, упоминается в списке городов Литовских (Новгородская Первая летопись, с. 420, 476).
93) Кременьчук, город в области Казани (Троицкая летопись, с. 453).
94) Кулатеск, город упоминается в списке городов Рязанских, с. 476.
95) Кур, на Ловати, упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
96) Курмыш, город на реке Суре, упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
97) Кучелмин, город на Днестре, ниже устья реки Серета, в Галицком княжестве (Московский летописный свод, с. 64).
98) Кременец (Кременьск) на реке Луже, выше Малоярославца (Московский летописный свод, с. 327–328).
99) Котелышца, город в Киевской земле, в верховьях реки Ирпень (Московский летописный свод, с. 40, 44, 67, 70, 76).
100) Колтеск, город в земле Вятичей, у реки Осетра, притока Оки (Московский летописный свод, с. 39).
101) Лебедев, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
102) Лида, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
103) Ломихвост, город упоминается в списке городов Рязанских, с. 476.
104) Лошеск, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
105) Лошин, город упоминается в списке городов Киевских, с. 476.
106) Лужа, город упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
107) Луки, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
108) Лутава, город в Черниговском княжестве (Московский летописный свод, с. 64).
109) Любутеск, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
110) Любутск, город на реке Оке (Московский летописный свод, с. 189, 227, 231, 328).
111) Любынск, город в устье реки Протвы (Московский летописный свод, с. 39).
112) Людерев, город на реке Полной (Новгородская Первая летопись, с. 95, 337, 456).
113) Машин, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
114) Мглин, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
115) Медники, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
116) Мезеск (Мезеческ), город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
117) Мелеча, город (?) упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
118) Мереск, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
119) Мещерьское, город упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
120) Мещеск, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
121) Мереч, город на реке Западный Буг, упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
122) Микитин на Плаве, город упоминается в списке городов Рязанских, с. 476.
123) Микулин, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
124) Микулин на реке Шоше (Московский летописный свод, с. 185, 230, 311).
125) Микулин, город в Галицком княжестве (Московский летописный свод, с. 36, 37, 75).
126) Милославичи, город упоминается в списке городов Киевских, с. 475.
127) Могилев, город, с. 476.
128) Милолюб, город в княжестве Литовском (Московский летописный свод, с. 233).
129) Мозырь, город на Припяти, в Киевском княжестве, с. 476.
130) Моишгола, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
131) Молвотицы, городок Новгородской архиепископии, в списке городов Залесских, с. 396, 477.
132) Моравиин (Моравьин), город в Новгородской земле (Новгородская Первая летопись, с. 73, 283).
133) Морева, город упоминается в списке городов Литовских, с. 477.
134) Морева, город в Новгородской земле (Новгородская Первая летопись, с. 68, 275, 477).
135) Мстиславец, город упоминается в списке городов Смоленских, с. 476.
136) Муравин, город упоминается в списке городов Смоленских, с. 476.
137) Навоз, город упоминается в списке городов Киевских, с. 476.
138) Наругадь, город в Мордовской земле (Троицкая летопись, с. 378, 381).
139) Немечь, город в Карпатах, упоминается в списке городов Русских, с. 475.
140) Немиза, город упоминается в списке городов Литовских, с. 476.
141) Неятин, город около Киева, Троицкая летопись, с. 148.
142) Новгородок, город упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
143) Новгородом, город на реке Осетре, упоминается в списке городов Рязанских, с. 476.
144) Новое село (Новосель), город в устье Дуная, с. 475.
145) Новосиль, город в Черниговской земле, на реке Зуше, с. 477.
146) Новый городок, город упоминается в списке городов Русских, с. 475.
147) Новый городок, город упоминается в списке городов Залесских, с. 477.
О проекте
О подписке