Время старого Бога

Образный и глубокий роман от двукратного финалиста Букеровской премии. Безупречно выстроенный и мастерски написанный, он создает ощущение миража, завораживая тайной, скрытой в каждом предложении.

Полицейский Том Кеттл вышел на пенсию и обосновался в уютной квартирке с видом на Ирландское море. Предаваясь воспоминаниям, он живет уединенно, месяцами не встречаясь ни с кем, кроме своего эксцентричного домовладельца и тревожной молодой матери, поселившейся по соседству. Жизнь Тома давно осталась позади, во сне и наяву ему мерещатся призраки минувшего, он проводит дни в размышлениях о своей семье – любимой жене Джун, дочери Винни и сыне Джо. Однажды на пороге объявляется пара бывших коллег, с вопросами о нераскрытом деле, которое когда-то разрушило все, что было ему дорого. Так в настоящее Тома вторгаются мрачные тени прошлого, которое он хотел бы забыть.

Себастьян Барри – один из ведущих современных ирландских писателей, двукратный финалист и пятикратный номинант Букеровской премии.

В аудиоверсии проникновенный шарм произведению добавляет бархатный тембр Алексея Багдасарова.

Отзывы прессы:

«„Время старого бога“ – пронзительно печальная, поэтичная и мудрая история о ненадежности нашей памяти, о работе травмы и о том, как легко на самом деле общество готово мириться с насилием над детьми, если насилие это скрыто завесой чопорной благопристойности», – Галина Юзефович

«Для Себастьяна Барри, писателя почти джойсовского масштаба, вполне типично, что его трагическая в своей сути история полна моментов чистой радости и порой из-под трагедии проглядывает комедия. Волшебство Барри таково, что, прочитав почти всю книгу, вы так и не поймете, реальны ли некоторые ее персонажи или они призраки, порожденные сознанием. И это придает книге невероятное обаяние», – The New Yorker

«Это порой дурманящее изображение колеблющихся воспоминаний и демонстрация того, как сложно бывает рассказать собственную историю, пока ее фрагменты то и дело растворяются во „времени старого бога“. Это дань уважения вечной любви и ее способности освещать тьму», – The Guardian

© Sebastian Barry, 2023

© Марина Извекова, перевод, 2024

© Андрей Бондаренко, дизайн обложки, 2024

© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2024

Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО

©&℗ ООО «Вимбо», 2024

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков