Цитаты из книги «Английские крылатые выражения»

The hardest work is to do nothing. Самая трудная работа – ничего не делать.

• Rome was not built in a day. Рим строился не один день.

Repetition is the mother of learning. Повторенье – мать ученья.

Practice is the best master. Практика – лучший учитель.

• If you want a thing well done, do it yourself. Если хочешь, чтобы дело было сделано хорошо, сделай его сам.

He that will not work, shall not eat. Кто не работает, тот не ест.

• Business before pleasure. Сначала дело, потом развлечение.

Mother’s darlings are but milksop heroes. Из маменькиных сынков вырастают не герои, а сосунки.

• Little children, little sorrow, big children, big sorrow. Маленькие детки – маленькие бедки, большие детки – большие бедки.

• A lazy sheep thinks its wool heavy. Ленивой овце и собственная шерсть тяжела.