Дни в книжном Морисаки

Вообще, у меня было определенное предубеждение относительно литературы такого жанра - разные “ведьмины магазинчики”, “волшебные прачечные” и “удивительные книжные” я до сих пор обходила стороной, считая их чем-то средним между мангой, YA и книгами для детей. Однако “Дни в книжном Морисаки” оказались внезапно хороши. Разумеется, для литературы такого рода - достаточно легкой и ненавязчивой, но в то же время не лишенной определенной глубины.

Возможно это и есть тот самый пресловутый feel good, про который все сейчас внезапно вспомнили, но у меня для таких книг уже давно появилось свое определение - приводящие жизнь в порядок. Когда герой в смятении и жизненном раздрае причаливает наконец-то в какую-то временную тихую гавань и в ее рутине и монотонности его жизнь по кирпичику собирается заново. А ты наблюдаешь за ним - и тоже становится лучше. Примерно как с японскими видеоблогерами, которые снимают ролики про бытовую рутину в своих домах - под плейлист из них и собственную посуду как-то легче перемыть.

Такако - как раз та самая героиня в раздрае. Ни карьеры, ни личной жизни, одна глубокая депрессия и сон по 15 часов сутки - в таком состоянии она попадает в книжный магазин своего дяди Сатору, чтобы помогать ему там с торговлей. Постепенно выясняется, что даже если ты не хочешь расставаться с апатией и тоской, это порой получается само собой, стоит лишь на что-то отвлечься. Для Такако таким отвлеченным становятся книги, хотя раньше она никогда не любила читать. Японские авторы, знакомые и малоизвестные, постоянные посетители магазинчика, одна и та же уютная кофейня - все это становится основами, на которых Такако возводит свой новый, крепкий мир. И когда раздрай начинается уже в жизни ее дяди Сатору, она оказывается достаточно сильной, чтобы помочь и поддержать его.

Несмотря на определенные драматические события в жизни героев, драматизма как такового в книге совсем нет. Если и есть что-то, то это легкая грусть с нотками надежды. Спокойное и светлое умиротворение и усердие ежедневных маленьких дел. Книга Сатоси Ягисавы напомнила мне просмотренный весной фильм “Идеальные дни” японско-германского производства. В его центре другой “маленький человек” - уборщик туалетов в Токио, который просто каждый день делает свою работу и наслаждается мелкими будничными радостями. Эта рутина, такая незначительная на первый взгляд, становится надежным якорем в моменты, когда в жизнь врывается шторм обстоятельств. Такие фильмы или книги, подобные “Дням в книжном Морисаки”, призваны не дать нам об этом забыть.

Вообще, в принципе, не будь у меня настроение, когда хочется чего-то поспокойнее и помягче, я бы, наверное, даже не заметила эту книгу, прошла бы стороной. Но, мне реально понравилось то, о чём тут говорится. История оказалась милой, доброй, искренней и очень японской.

Я думаю, что из этой книги вышел бы хороший аниме, про обычную повседневную жизнь. Главная героиня, Такако, работала в фирме, встречалась с молодым человеком, пока не обнаружила, что она всего лишь любовница, а молодой человек, которого она считала своим парнем, женится на другой. Более того, его совершенно не смущал этот факт, потому что героине он предложил быть заменой. Очень «приятно». Учитывая, что они ещё вместе работали в одной фирме, героиня не выдержала напряжение и решила уехать в другой город. И как раз подвернулась возможность пожить у её дяди Сатору, который владел книжным магазином.

Сначала она относилась ко всему этому со скептицизмом, но затем прониклась духом магазина, полюбила книги. Это был хороший толчок для принятия решения. Она смогла переехать в новый дом, устроилась на хорошую работу, при этом, не забывая своего дядюшку. И в конце, даже обрела хорошую подругу в виде тётушки, а ещё встретила человека, кто искренне смог привлечь её внимание.

Наверное, об этом будет в следующем томе, который я обязательно прочту. Книга небольшая, но очень душевная, рекомендую для отдыха.

По ощущениям, я читала её вечность и это не взирая на небольшой размер. Это не к тому, что мне не понравилось (оценка, как бы, намекает), скорее к тому, что у японской литературы есть определённый поджанр литературы: неспешный и тягучий, и этот роман отлично в него вписывается. Вообще, если бы не рекомендации гудридса, я бы никогда не узнала о её существовании, но, простите, книжный магазин, Япония и котик на обложке? Продано, подумала я и не стала затягивать с бесконечным списком «когда-нибудь потом».

Такако уходит с прежней работы, после того, как узнаёт, что у её любимого парня оказывается есть невеста и перебирается к дяде, которого давно не видела. Он владелец небольшого букинистического магазинчика с радостью принимающий свою племянницу на «попечение». Поселив её на втором этаже в крохотной комнатке, заваленной книгами и больше напоминающей пыльный чердак, он готов приложить все усилия, чтобы вернуть героине веру в себя. Такако не любительница чтения, но знакомясь с посетителями магазина и разговаривая каждый день с дядей, она находит в себе тягу к чтению.

О книгах ли данный роман? Несомненно, но стоит понимать, что история поделена на две части и лишь первая сосредоточена непосредственно на книжном магазине. Во второй, повествование плавно перетекает от самокопания героини в непростые отношения её дяди и тёти. И я, как и многие читатели, полюбила именно первую часть. Не знаю в чём точно причина: в том ли, что наблюдать за «обретением» себя настоящей посредством погружения в книги, интереснее, чем разбираться в хитросплетениях странных отношениях дяди и тёти героини или в том, что я вообще не фанатка таких отношений в целом. Но вот эта часть с поисками себя, куда легче читалась.

Такако чисто японская героиня: нерешительная, замкнутая и какая-то меланхоличная. К ней можно по-разному относиться, но приятно было видеть, как из куколки она превращается в бабочку. Её робость никуда не делась, но как же прекрасно была прописана эта линия. Драма в личной жизни не исчезла в мгновение ока — писатель плавно ввёл её в начале книге и к концу первой части поставил логическую точку, которая очень и очень меня порадовала. Хотя, когда сцена под дождём, где героиня на пару с дядей, стучится в дом парня-изменщика только появилась на горизонте, я не посчитала её правильной. Странно ли это было? О, да. Хорошие ли вещи говорил дядя? Я в него немного влюбилась в этот момент, без шуток.

Что до второй части, то всё куда более непонятно. Понимаете, я не фанатка недосказанности именно в любовных отношениях и мне совершенно неважна причина. В начале романа выяснилось, что тётя героини ушла пять лет назад, оставив записку и всё это время ни разу не связывалась с дядей. Нормально ли такое поведение? Конечно же нет. Оправдывает ли её причина? Сомневаюсь. Вот только это было хорошо прописано. Зато именно там писатель столкнул героиню с парнем и вот эта часть идеально вписалась. Разговоры за чашкой горячего напитка о книгах, море неловкости и заблуждений, зато какой финал (ну, я надеюсь, автор не посчитал нужным обозначить, что и как, но я позволила себе увидеть то, что хотела).

Если подводить итог, то это такой добротный роман, завязанный на книгах и их значении в жизни двоих людей: героини и её дяди. Поиски себя, попытки избавиться от прошлого и отчаянное желание измениться в лучшую сторону, чтобы вздохнуть полной грудью и насладиться будущем. Если бы мне встретилась эта книжка осенью, возможно, оценка бы превратилась в самую высокую, но за окном лето и вся эта меланхоличность чуть не вписывается. Что, впрочем, не мешает оценить её по достоинству. У романа есть продолжение и может быть, когда-нибудь я его куплю, но явно не в ближайшем будущем.