«Эксгумация юности» читать онлайн книгу📙 автора Рут Ренделл на MyBook.ru
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

4 
(9 оценок)

Эксгумация юности

273 печатные страницы

2015 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Во время войны дети, живущие в лондонском пригороде, обнаружили под землей сеть тоннелей и превратили их в свое тайное место для игр. Прошли десятилетия, друзья выросли, состарились, обзавелись внуками и правнуками. И вот компанию вновь собирает вместе жуткий повод: строители обнаружили в тех самых тоннелях человеческие кости. Две кисти рук, мужская и женская, отрубленные как раз в те дни, когда друзья были детьми… Шансов на раскрытие преступления, совершенного полвека назад, немного. Но эта встреча заставляет стариков возобновить забытые знакомства, раскрыть хранимые десятилетиями тайны и в попытке переиграть прожитую жизнь пойти на новые злодеяния…

читайте онлайн полную версию книги «Эксгумация юности» автора Рут Ренделл на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Эксгумация юности» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Владимир Найденов

Дата написания: 

1 января 2014

Год издания: 

2015

ISBN (EAN): 

9785699835614

Объем: 

492448

Правообладатель
17 614 книг

Поделиться

takatalvi

Оценил книгу

Шампанского в честь первой прочитанной мною книги серии! Я далеко не любитель детективов, даже совсем не любитель, но тут такое название (уникальный случай, когда переводчики испохабили название роману на благо – оригинальное «The Girl Next Door» кажется мне менее удачным), да такая аннотация, хоть и на поверку несколько преувеличенная, что любопытство взяло верх. И хорошо, скорее всего, знакомство с серией этой книгой не ограничится.

Главная интрига вовсе не является интригой и раскрывается сразу, так что с чистой совестью передаю начало: жил-был Джон Уинвуд, который в один прекрасный день убил жену и ее любовника, отрезал им руки и решил припрятать коробочку с ними в надежном месте – а ну как захочется полюбоваться. Выбор пал на «водоводы» - что-то вроде подземелья, найденного сыном Джона и его друзьями. На самом деле это оказался фундамент недостроенного дома, и когда через много лет строители затеяли переворот, сделали страшную находку. Но прошло столько лет! Майк, сын Джона, и его друзья уже давно деды и прадеды, бабушки и прабабушки. Давно ослабившие, а то и потерявшие связь друг с другом, друзья, узнав о находке в их тайном детском убежище, собираются снова. Встреча вызывает множество далекоидущих последствий. Наружу извлекаются давние тайны, вспыхивают старые и новые обиды и страсти… И всему причиной – две кисти рук, спрятанные в коробке из-под печенья и на первый взгляд никак не связанные с давними посиделками детей в «водоводах».

Наверное, дико прозвучит об истории, зерно которой – парочка рук, но книга милая и жизнеутверждающая. Она тихая, мирная, детективный элемент тут как бы между прочим. Читателю с самого начала известен убийца, а для персонажей прошло слишком много лет, чтобы в волнении рассуждать, кто же и над кем свершил злодеяние. Даже полиция действует сугубо обязаловки ради. Смысл искать преступника, когда он давным-давно если не мертв, то на пороге смерти?

Так что основное в романе – это взаимоотношения персонажей, причем, поскольку мы не знаем в точности, как проходила их жизнь до обнаружения коробки, все как бы начинается с чистого листа, и это очень обнадеживает. Да, и после семидесяти лет возможна любовь, и в таком возрасте можно коренным образом изменить свою жизнь, а также узнать, что самые душераздирающие перемены могут пойти тебе на благо и преобразить твое существование. Может случиться так, что после многих лет пресной жизни вдруг откроешь, что стоишь не на пороге смерти, а у дверей новой жизни, пусть и не такой долгой, но в оставшиеся годы можно вместить очень и очень многое. Хотя может быть и иначе – совершенная ошибка может стоить мирной старости рядом с близким человеком, совершена эта ошибка в юности или на закате лет.

Ах да. Отставив лирику и возвращаясь назад, хочу похвалить автора за описание убийства. Сухо, беспристрастно, обстоятельно! Никакого вам там насилия над собой и ненужной мишуры из эмоций. Я даже залюбовалась. То же, кстати, относится и к последующим острым моментам. Чудеса, но за счет суховатого изложения происходящее кажется очень реальным, жизненным.

Роман безусловно понравился, правда, детективом я бы его все-таки не назвала. Это скорее драма, тучи которой нарочито сгущены преступлением. Так что, противники детективного жанра, не спешите проходить мимо!

Поделиться

Taile

Оценил книгу

Во время второй мировой войны дети из пригорода Лондона прятались от реальности в тоннелях. Случайно нашли во время прогулки дыру в земле, спустились вниз по скользким ступенькам. Было темно, тихо и спокойно. Это место стало для детей тайным садом. Дети выросли, женились, обзавелись детьми и внуками, и однажды обнаружили в газете заметку о найденной в тоннелях их детства жестяной коробке. В ней лежали отрезанные кисти рук. Прошло лет 70, большинство детей тоннеля до сих пор живы, мало того, они вполне адекватны, а одна бабушка до сих пор носит каблуки и водит машину. А у одного даже жив отец, скоро ему исполнится 100 лет. Дети войны решили вновь встретиться, чтобы и друг друга увидеть, и разгадать тайну находки в тоннелях. А следователь больше всего поражен тому, как хорошо старики сохранились и дожили до столь почтенного возраста без серьезных болячек.

«Он вел себя как влюбленный без памяти мальчишка, и совсем забыл, что уже давно стал стариком».

Единственные из детей, кто общались всю жизнь - это женившиеся ребята. Поженились рано, родили двух детей, у них есть внуки и недвижимость. Сохранили брак, но счастливы ли? Муж явно нет, встретив ту, свою первую любовь из тоннеля, он осознал, что прожил хоть и стабильную, но скучную жизнь. Никуда не выезжал, и по сути значимых событий кот наплакал. И решил старик закрутить роман на старости лет, и с ужасом, но уже не впервой, ощутил к своей жене жалость. После стольких лет брака, он чувствует, что не сможет быть счастлив, потому что все сплотятся вокруг жены, а его заклюют. Но, радость от возвращения прошлых отношений сметает на своем пути все, действительно откопали не только старые кости, но и старые чувства, и произошла та самая эксгумация юности.

Я уже забыла про отрезанные руки, когда здесь разыгрывалась такая драма. Брошенная спустя много лет брака жена, престарелый муж в объятиях подруги детства, сладости на столе, чай в фарфоровых чашках, и огромный разделочный нож в хрупких руках старушки. Месть штука страшная, и даже божий одуванчик будет строить кровавые планы после того, как ее обидели.

Наверно, это первый роман за все время ознакомления с Рут Ренделл, который ничем меня не удивил. Кто убийца ясно с самого начала, про тоннели сказано мало, о войне почти ничего. И вся суть книги для меня уместилась в то, что брак - это очень сложное и часто сомнительное занятие. Что чувства разом вспыхнувшие могут быстро угаснуть от неосторожного раскрытия тайны детства. Это момент был несколько неожиданный.

И понравилась фраза о непохожести двух поколений: «…они с сожалением смотрели на него. Он говорил с ними из века компьютеров и онлайн – игр, электронных книг, DVD – дисков, скайпа, смартфонов и айпадов. Они же были представителями далекого прошлого, когда все читали книги, и большинство людей чем – то увлекались, что – то мастерили собственными руками, играли в карты и шахматы, шили, рисовали, писали друг другу письма и отправляли открытки».

Поделиться

по закону от 1973 года Майкл получил быстрый развод.
3 мая 2018

Поделиться

Они же были представителями далекого прошлого, когда все читали книги, и большинство людей чем-то увлекались, что-то мастерили собственными руками, играли в карты и шахматы, шили, рисовали, писали друг другу письма и отправляли открытки.
3 мая 2018

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика