Цитата из книги «Учимся любить друг друга. Школа истинных леди и джентльменов»

«С милым рай и в шалаше» означает, что женщина готова счастливо претерпевать любые ограничения материального порядка. Здесь хочу сделать акцент именно на слове СЧАСТЛИВО, то есть женщина счастливо претерпевает все материальные неурядицы, а не просто как женщина, которая вынуждена терпеть