the thing worth holding on to would not have let go вещь, которую стоит удерживать, никогда не упустят.