Многие люди испытывают трудности с добавлением суффиксов «-able» или «-ible» к словам, заканчивающимся на «е». Что делать с конечной «е»? Вот пара правил:
В словах, заканчивающихся на «-ice», «-ace» или «-ge», буква «е» перед суффиксом сохраняется: embracEABLE (соблазнительный), managEABLE (управляемый).
После согласной, кроме «с» и «g», конечная «е» отбрасывается: unlovable (непривлекательный).
Другие правила присоединения суффиксов к словам, заканчивающимся на «е»:
Перед суффиксами «-ly» и «-ment» буква «е» сохраняется (кроме тех случаев, когда слово заканчивается на «-dge»: пишем judgment, а не judgement).
Перед суффиксом «y» конечная «е» отбрасывается: phony (фальшивый).
В словах, заканчивающихся на «-nce», «-uce» и «-rce», перед суффиксом «-ible» конечная «е» отбрасывается: producible (производимый), convincible (поддающийся убеждению).
В словах, заканчивающихся на «-miss», используется суффикс «-ible»: dismissible (подлежащий увольнению).