Когда мне было девять лет, я спросил своего бедного папу, который в то время возглавлял систему образования на Гавайях: