– Хотите, открою Вам секрет, что нужно делать, чтобы Вас боялись, мисс Ройс? – спросил он, прищурившись, и после моего кивка медленно продолжил:
– Вы должны всегда безупречно выглядеть. Улыбаться. Смотреть в глаза. Задавать неудобные вопросы и заставлять других людей нервничать.
– Мисс Ройс, Вы ничего ей не должны. – лениво произнес мистер Блэк. – Это лишь то, что говорят ваша совесть и мать. Родить Вас – это был ЕЕ выбор. Не Ваш. Заботиться о своем ребенке – это тоже выбор матери, а не ребенка.
– И все? – недоумевала я. – Вы не рады, что у нас получилось провернуть такое дело? Даже не похвалите?
Снова чуть не улыбнулся. Как же заставить тебя это сделать, черт возьми?!
– Если бы я обрадовался или похвалил Вас с Пауэллом и Уайтом, то это бы значило, что я не ожидал такого мастерства от своих людей.
Матери очень любят прививать своим детям чувство постоянной отдачи, мисс Ройс. – закинув голову, высокомерно продолжил Блэк. – А потом дети живут, понимая, что не оправдывают ожиданий своих родителей. Иногда даже, при правильной манипуляции, дети начинают считать эти ожидания своими.