Глава 1. Уровни владения английским языком

Мы подошли к одному из самых важных этапов изучения любого иностранного языка. Тебе необходимо понять свой нынешний уровень владения английским. Многие скажут, что совершенно ничего не помнят и не знают. Поверь мне, это не так: ты наверняка учил английский язык в школе, помнишь простейшие фразы и слова, алфавит, владеешь международной лексикой.

Каждый из нас использует английские слова ежедневно, даже не осознавая этого. Уверена, что тебе знакомы такие слова, как «футбол», «хоккей», «телефон» … этот список можно продолжать до бесконечности! Таким образом, у тебя уже есть знание определенной международной лексики, которая, безусловно, будет полезна на первых порах практики разговорной речи.

Конечно, в каждом языке есть свои тонкости, совсем скоро мы познакомимся с некоторыми лингвистическими феноменами, которые помогут тебе проанализировать схожесть и различие русских и английских слов.

В конце 20 века была разработана общеевропейская компетенция владения английским языком (Common European Framework of Reference, CEFR) с целью предоставить методические рекомендации изучающим иностранные языки.

Данная шкала используется по всему миру. Тебе нужно будет изучить основные аспекты каждого из уровней и понять, на каком уровне ты находишься на данный момент.

Читай внимательно описание каждого из уровней и отмечай для себя, насколько хорошо ты владеешь грамматикой и лексикой определенного уровня. Если ты знаешь абсолютно все грамматические и лексические аспекты, продолжай анализировать каждый из уровней, пока не дойдешь до того, где тебе будут незнакомы большинство тем.

Уровень А1 Beginner (Начальный)

На данном уровне ты уверенно используешь простые фразы и слова, направленные на удовлетворение базовых потребностей. Ты можешь представиться и рассказать о себе, описать других людей (друзей, семью и знакомых). Твоя речь медленная, но понятная. Быструю речь ты не понимаешь, но если собеседник говорит медленно, ты можешь уловить основную суть разговора и ответить парочкой заученных фраз.

Грамматика:

алфавит

Present Simple

Past Simple

глагол to be и личные местоимения

конструкция to be going to

вопросительные слова

существительные в единственном и множественном числе

исчисляемые и неисчисляемые существительные

притяжательные местоимения (например, my, her, his, its, their, our)

модальный глагол can

предлоги (in, on, at, to)

конструкция I would like

артикли

Лексика:

приветствие и прощание (формальный и неформальный стили)

основные глаголы

семья

хобби

работа

время, числа

еда и напитки

страны и национальности

личные данные

Словарный запас: <1500 слов

Уровень A2 Elementary (Элементарный)

Ты уже уверенно рассказываешь о себе и своей семье, можешь обсудить простые бытовые ситуации. Все грамматические конструкции и лексику уровня A1 ты используешь при написании несложных писем и разговорах на знакомые темы.

Грамматика:

конструкция I would like/I want to

модальные глаголы can/could, have to и should

условные предложения нулевого и первого типа

артикли и местоимения

Present Continuous

Future Simple

Past Simple

Past Continuous

Present Perfect

will и to be going to

прилагательныe в сравнительной и превосходной степени

порядок слов в простых предложениях

Лексика:

путешествия

образование

хобби и работа

работа

услуги

описание человека, места или предмета

прилагательные для описания характера и внешности

еда и напитки

Словарный запас: 1500—2500 слов

Уровень B1 Pre-Intermediate (Ниже среднего)

На данном уровне ты владеешь более сложными грамматическими конструкциями. Ты можешь смело отправиться в путешествие за границу, общаться с носителями английского языка. Уже смотришь англоязычные фильмы в оригинале с субтитрами, но незнакомые слова встречаются часто. Можешь написать связное сообщение или эссе на английском языке на знакомую тебе тему.

Грамматика:

сравнительные степени прилагательных

условные предложения второго и третьего типа

союзы

модальные глаголы must, can, might, may, will

распространённые фразовые глаголы Future Continuous

Past Continuous

Past Perfect

Past Simple

Present Perfect Continuous

Present Perfect vs. Past Simple

слова-усилители (например, too, enough)

согласование времён в косвенной речи

пассивный залог

will vs. be going to

Лексика:

достопримечательности

путешествия

образование и саморазвитие

книги, кино и музыка

хобби

новости

чувства, эмоции

описание мест и характеристика человека

выражение мнения

начало и завершение разговора

разговорные фразы

идиомы и сленг

Словарный запас: 2700—3250 слов

Уровень B1 Intermediate (Средний)

На данном уровне ты закрепляешь все грамматические темы и лексику, изученные на предыдущих этапах. Тебе необходимо уделять особое внимание каждому навыку: чтению, письму, аудированию, говорению, лексике и грамматике. Прогресс во всех аспектах должен быть одинаковым, чтобы на следующих уровнях у тебя не возникало определенных трудностей. Ты хорошо понимаешь собеседника и легко поддерживаешь диалог, аргументируя свое мнение. Понимаешь большинство англоязычных программ с субтитрами.

Уровень B2 Upper-Intermediate (Выше среднего)

Ты понимаешь тексты практически на любые темы, в том числе на тему профессиональной специализации. Свободно общаешься с носителями английского языка, используешь сложные грамматические конструкции. Можешь смотреть фильмы, телешоу и репортажи на иностранном языке без субтитров. Пишешь письма, эссе в формальном и неформальном стилях.

Грамматика:

пассивный залог

модальные глаголы can’t и mustn’t

фразовые глаголы

согласование времён в косвенной речи

would и used to

wish в условных предложениях

Future Continuous

Future Perfect

Future Perfect Continuous

Past Perfect

Past Perfect Continuous

образование прилагательных и наречий

условные предложения смешанного типа

Лексика:

критика, отзывы

описание событий в прошлом

чувства и эмоции

мечты и планы

умение аргументировать свое мнение

неформальное и формальное общение

самостоятельное ведение беседы

литература. кино и музыка

образование

события в различных временных конструкциях

образ жизни

Словарный запас: 3250—3750 слов

Уровень C1 Advanced (Продвинутый)

Ты понимаешь сложные тексты на любые темы. Постоянно используешь английский язык в профессиональной деятельности. Понимаешь идиомы и сленговые выражения. Разбираешься в различных акцентах и диалектах. На данном уровне ты закрепляешь и используешь грамматические конструкции, выученные на предыдущих уровнях, увеличиваешь словарный запас.

Грамматика:

пассивный залог во всех временах

фразовые глаголы идиомы и сленговые выражения

12 времен (повторение)

условные предложения смешанного типа

модальные глаголы

Лексика:

устойчивые словосочетания, разговорные фразы, идиомы

формальный и неформальный стили

книги, литература, музыка, фильмы

новости, события

профессиональная лексика

критика

отстаивание точки зрения

доказательство точки зрения (аргументы «за» и «против»)

выражение чувств

сообщение, оценка, уточнение информации

умение выразить свою точку зрения в виде доклада, эссе

сообщения в формальном стиле

Словарный запас: 3750—4450 слов

Уровень C2 Proficiency (В совершенстве)

Данный уровень не имеет предела в практических навыках и лексике, грамматических конструкциях. Ты свободно владеешь английским языком, можешь использовать этот язык для обмена информацией, в том числе, в профессиональной и научной сферах. Иными словами, английским языком ты владеешь на уровне носителя.

Языки постоянно развиваются, в том числе и английский, поэтому тебе необходимо регулярно практиковать язык для пополнения словарного запаса и оттачивания определенных навыков.

Словарный запас: 4500 -…

Ты можешь пройти тесты на определение уровня английского языка для того, чтобы увидеть оценку уровня «со стороны». Стоит отметить, что обычно такие тесты дают лишь примерный результат, поэтому важно обратить внимание на грамматические конструкции и лексику каждого уровня.

Определившись с нынешним уровнем владения английским языком, необходимо грамотно построить твою программу обучения. Достижение определенного уровня зависит от интенсивности и регулярности твоих занятий. Кому-то достаточно 4—6 месяцев на усвоение одного уровня, а кому-то необходимо 9—12 месяцев для перехода на следующий этап.

Помни, что на занятиях тебе необходимо работать над каждым навыком (чтение, письмо, аудирование, говорение, лексика и грамматика). Многие не уделяют достаточного внимания аудированию и говорению, что приводит к неумению использовать уже выученные грамматические конструкции и слова на практике.

Вызубрить все правила – не значит уметь их правильно использовать в разговорной речи. Такой метод не поможет овладеть английским языком на высоком уровне, так как грамматические конструкции и лексика быстро забываются, если их не использовать регулярно.

Итак, теперь ты знаешь свой уровень английского языка и сколько уровней тебе придется еще изучить для достижения своей цели. Как я уже сказала, я достигла уровня Advanced за 5 лет изучения английского языка с нуля (примерно 9—12 месяцев на прохождение каждого уровня).

Невозможно свободно овладеть английским языком за пару месяцев, если ты не находишься в языковой среде постоянно. Тем не менее, если ставить реальные сроки и усиленно работать над собой, то за 2—3 года ты действительно достигнешь высокого уровня владения иностранным языком.

Главное, подобрать метод, который подходит именно тебе и заниматься как можно больше. Тебе необязательно сидеть за грамматическим справочником часами напролет, но определенное количество времени в день необходимо выделить на отработку каждого навыка.