Приведем перечень контрольных подсказок, которые помогут проверить текст на предмет калек, клише и языковых неточностей.
 Проанализируй текст и исправь в нем стилистические ошибки, чтобы он звучал более органично на русском.
 Войди в роль учителя русского языка. Проанализируй мой текст, исправь ошибки в сочетаемости слов, найди все выдуманные тобой слова и напиши их правильно.
 Проанализируй каждое предложение и подумай, мог ли так сказать носитель русского языка.