Отзывы на книги автора «Оливия Мэннинг»

Заключительная книга трилогии. Действие третьей части происходит в Греции. Книга достаточно сложно воспринимаемая, малосюжетная, но невероятно атмосферная. Жизнь в эмиграции во время второй мировой войны без работы, без денег, без настоящего и с сомнительным будущим. Книга выстроена в осноном из диалогов. В ней нет хороших или плохих героев, есть просто попытка жить в таких условиях. В отличие от героев Ремарка, которые пьют вино и рассуждают о смысле жизни, герои Оливии Мэннинг больше пытаются решать мелочные насущные проблемы- где жить, где можно есть в кредит, как можно бесплатно пообедать если "завести друзей".

Потерянные или потерявшиеся люди оказываются на краю Европы, в Греции.
Каждый из них приехал сюда, не имея никаких больше корней, позабытый или гонимый родственниками, отчаявшийся, не нашедший себя в том мире – вот та самая часть местного британского сообщества.
Принглы и значительная часть их румынского окружения, прямыми или окольными путями также собираются в Афинах, очень удачно спасаясь из вывесившей нацистский флаг Румынии. И они старательно цепляются за свой новый дом, пытаясь наладить спокойную жизнь. Гарриет очень надеется, что в этом рае на земле они точно могут задержаться надолго. А ее муж пытается неутомимо найти себе дело, устроиться на работу в местную английскую школу при британской миссии, встречая старых и не добрых знакомых, погружаясь в интриги и выживание.

Довольно быстро и сюда приходит тень войны, мгновенно преображая этот рай в новое поле для битвы. В отличие от румын, греки отважно вступают в войну, веря в поддержку и дружбу со своими союзниками британцами. Наконец-то малышка Гарриет подросла и стала расставлять границы, говорить твердо с мужем и сообщать о своих желаниях.
В этой части их семейный кризис расцвел новыми красками – наконец-то! В книге все больше становится Гарриет, которая наконец-то берет читателей в свой мир: мы ходим с ней по горам и улочкам Афин. Она наконец-то заводит СВОИХ друзей и правильно расставляет приоритеты, позволяет себя любить и увлекаться. Я за нее, как за персонажа, рада. И спасибо автору, что хоть Афины мы увидели, если сравнивать их с Бухарестом!

Если говорить общими смыслами, то не перестает раздражать отстраненность британцев от тех мест и жителей, рядом с которыми они живут. Это касается кучи всего, особенно бытового: когда местные жители выживают в голоде, герои недовольны, что закрыты прибрежные рестораны и готовы позаимствовать обед у голодных людей, пользуясь их гостеприимством. Выбирают отдать последнюю еду животным вместо голодной кухарки. Ночные налеты и воюющие, защищающие город люди, только мешают им жить обычной жизнью - страдать, читать, спать. Это такая невозможная роскошь по время войны - не обращать на нее внимания и не вовлекаться. Задевает и их нечувствительность, холодность. Какие бы страшные события не проносились перед глазами, дело заканчивается чаем. Какой еще чай и переживание за размер пирожных, когда рядом с тобой чернота смерти?! Я долго хотела уверовать, что это такое отношение к жизни или шок, но увы, не нашла доказательств.

К концу книги это стало так явно, что история, произошедшая в куче стран, стала чисто британской историей маленького сообщества небольших колоний. Но монотонное, убаюкивающее повествование и возможность заглянуть с другой стороны на мировые события сохраняют общее хорошее впечатление от трилогии.