Авторы предположили, что «осознанная осведомленность (о зрительном восприятии) представляет собой последовательность статичных моментальных снимков, которым движение “дорисовывается”, и восприятие происходит в форме дискретной статической эпохи».
Я был удивлен, прочитав этот пассаж, потому что данная формулировка, как мне показалось, опиралась на ту же идею сознания, которую высказывали на сто лет раньше Джеймс и Бергсон и какую разделял я с тех пор, как впервые услышал рассказы о кинематическом зрении от своих страдавших мигренью пациентов в шестидесятые годы