Глава 6
– Королевство Флёрдоранж, замок Молочных Туманов –
Углоед и Дракон обдумывают план

В старом парке на скамеечке сидел беспокойный Зверь Углоед и смотрел в одну точку. Рядом с ним лежал планшет, забытый принцессой Кьярой. Внезапно над углоедовой головой пронесся легкий ветерок, и рядом почти неслышно приземлился Дракон.

– Так, – сказал Дракон озабоченно, складывая крылья, – ты что грустишь? Может, спалить кого? Только намекни, я с радостью.

– Ты что, ты что, – забормотал Углоед, – смотри меня не спали. Боюсь я Большого праздника. Мало ли что может случиться. Народу будет много, каждый со своими чувствами и мыслями, а я за всех отвечай. Карагула этой ночью прошла совсем рядом, я уверен. Лапы заледенели, шерсть дыбом. Понимаешь, чем это грозит? Мне не по себе, голова болит страшно.

Углоед обхватил свою круглую лохматую голову лапами и в отчаянии посмотрел на Дракона.

– Есть ли у тебя блестящий план? – бодро спросил Яр, неравнодушный ко всему, что блестит.

– Если бы! Нет у меня никакого плана.

– Смотри, принцесса забыла свой планшет. Давай в нем поищем? Она там всегда что-то классное находит. Один раз мороженое нашла, а когда его привезли, со мной поделилась.

– Да ведь там пароль, в планшете.

– Не будь я Дракон всемогущий и огнедышащий, если мы не подберем пароль к планшету. Ты что думаешь, какой у принцессы пароль?

– Э-э-э, – сказал Углоед и почесал в затылке. – Э-э-э… ну что там может быть?.. Один-два-три-четыре?

Дракон взял планшет, набрал «1234», планшет подмигнул, но не открылся. Одна очень простая мысль пришла в голову Углоеду, но произнести ее вслух было невозможно.

– Дай-ка я попробую, – сказал деликатный Углоед, слез со скамейки, сделал пару шагов в сторону, заслонил спиной планшет, чтобы Дракон не видел, и быстро набрал «ТРИСТАН1234». Планшет мигнул и открыл зеленое игровое поле с замками и лесами.

– Ха, смотри-ка! – с удвоенной бодростью сказал Углоед, чтобы отвлечь Дракона от пароля.

– Так, – насторожился Дракон, – ты что, знал пароль, да?

– Осенило, – сказал Углоед. – Что-то набрал, но повторить не смогу.

Он не стал говорить, что принцесса Кьяра выбрала имя Тристан, чтобы не расстраивать друга. Но Дракон уставился на зеленое поле и забыл про все остальное.

– Так, сейчас посмотрим, что за квест…

Карта игры выглядела знакомо. Одно королевство прямо Флёрдоранж, другое почти Флёрдесель. А вот Волшебный лес и Мертвый лес, Мертвая пустошь, долина Грез и Зеленое болото – ну точно как в жизни. И герои на игровом поле знакомые – короли, королевы, принцессы, драконы и рыцари.

– Классная игра, – восхитился Дракон. – Гляди, тут надо очистить оба королевства от болотной жижи и воевать с духами болот. А белая принцесса должна выйти замуж.

– А что насчет артефактов? Ага! Амулет Черный Ворон, Манкая Каша и Каменное Сердце. И что они дают? – Углоед ткнул в иконку магической книги. – Черный Ворон. Если в полночь появляется Черный Ворон, наступает мир и дружба. Правда, ненадолго, на три хода, то есть до утра, но ведь нам нужно главную новогоднюю ночь продержаться. Это нам подходит.

Теперь Манкая Каша. Если нужно кого-то приворожить, варишь Манкую Кашу, подаешь принцессе – и хоп! – ее благосклонность в твоих лапах. Вдруг тебе интересно? А вот Каменное Сердце: отворотно-поворотный талисман, одиннадцатый уровень. Пишешь на листочке чье-то имя, например «Тристан». Потом кладешь листок вместе с Каменным Сердцем в полночь под подушку спящей принцессе – и она забывает о Тристане навсегда.

Каменное Сердце заманчиво блеснуло на экране планшета. Дракон заволновался.

– Да ты что?! Давай найдем это Каменное Сердце, мне нужно позарез.

– Или вдруг кто-то увлечется принцессой и станет ей надоедать. Кладешь ему под подушку Каменное Сердце – наутро все свободны: и принцесса, и поклонник.

– Я не надоедал!

– Так я же просто читаю описание.

– Зверь, миленький, мне очень-очень нужны Каменное Сердце и Каша. А где мы будем все это искать?

– Сейчас посмотрим. – Углоед приблизил карту. – Ага… смотри, волшебные штуки спрятаны в Мертвом лесу. Значит, нам надо бегом бежать в Мертвый лес, времени до Нового года осталось совсем мало. Только ты далеко не улетай – меня там в мертвый сон клонит. Могу уснуть до востребования – и пропаду, если ты меня не разбудишь.

– Блестящий план, я готов. Идем сейчас же!

И Углоед с Драконом пустились в дорогу.

Глава 7
– Королевство Флёрдоранж, Мертвый лес –
Мертвый лес

Страшно в Мертвом лесу, пахнет забытьем. Черные деревья стоят высокой стеной, под ногами шуршат хвойные иглы, хрустят высохшие листья. Лесные звери попрятались и спят, птицы не поют, везде дремота и оцепенение. Кто здесь крепко заснул – сам не проснется, нужно будить. Зато в Мертвом лесу всегда можно найти кое-что волшебное. Рассказывают, давным-давно садовник Йонас сбился с дороги и забрел в Мертвый лес. Выполз из леса на четвереньках, еще чуть-чуть – и одолел бы его тяжкий сон. Что нашел в лесу – держит в секрете, то ли корешки расти-травы, то ли бездонную лейку. Но с тех пор Йонас разбивает идеальные газоны и выращивает удивительные гортензии, работает главным королевским садовником. И все знают, что без магии тут не обошлось. Рябая Брунгильда гуляла вдоль опушки, издалека заметила – лежит под высокой елкой расписной деревянный гребень. Взяла, конечно, и бегом домой. Не прошло и полугода, как волосы у нее завились рыжими кольцами, а лицо стало сливочно-белым, как молоко в глиняной кружке. И на танцах от кавалеров отбоя нет. А еще говорят…

– Ты какой-то вялый, Углоед, – энергично помахивая хвостом, сказал Дракон. – Давай-ка повеселее, этак мы далеко не уйдем.

– Ох, – сонно ответил Зверь и схватился за высокую сосну, – пока держусь. На меня Мертвый лес сильно действует. Кажется, впереди шалаш? И вывернутое с корнями дерево. За ним должен быть глубокий овраг… Что-то голова кружится. Разбуди меня потом. Или сейча…

Зверь рухнул на землю, покрытую сухими иглами, и заснул как убитый.

«Ну и дела, – разозлился Дракон, – чего это он спит, когда мне ни капельки не хочется спать. Даже наоборот, чувствую бодрость и прилив сил».

Дракон взмахнул крыльями и полетел в сторону глубокого оврага. Со дна оврага поднимался тоненький, еле заметный дымок. Дракон медленно спланировал к струйке дыма и увидел небольшой костер, а рядом маленькое странное существо, похожее на горку длинных коричневых замшевых лоскутков. Дракон подошел поближе и разглядел под лоскутной шерстью черные глаза, губы трубочкой и треугольные уши.

– Хей, – сказал Дракон, – меня зовут Яр, пролетал мимо, приятно познакомиться. Рад что вы не спите, а то здесь как-то… э-э-э… готично. В смысле ни одной живой души.

– Ку-ку, – тихо ответило существо. – Да нас тут полно, просто мы не лезем в глаза. Живем под ковром из иголок и листьев. Мы – ковер-версии крупных зверей.

– Да что вы говорите, – изумился Дракон.

– Ага, – вздохнуло существо. – Меня зовут Траббл, я ковер-версия дикого носорога. Рад знакомству. А вы что ищете в нашем лесу? Могу принести что-нибудь. Правда, я умею приносить только неприятности, но, может, вам они и нужны?

– Нет, спасибо, мне совсем не нужны неприятности, – быстро ответил Дракон, опасаясь, что отказываться от подарков невежливо. – Знаете, у меня их довольно много, просто негде хранить. Недавно сделал уборку, все так аккуратно лежит на полочках, лишнюю неприятность и не впихнуть.

Не то чтоб это была чистая правда насчет уборки, но Дракон как раз месяцев восемь назад подумал, что хорошо бы разобрать летние вещи, потому что дурацкие ласты в коридоре ужасно мешают.

Но Траббл не дослушал, быстро юркнул в гущу листьев и вынырнул, держа в лапах маленький серый мешок с надписью «Ахтунг», затянутый красным шнуром.

– Вот, – гордо сказал Траббл, – отборные, держите. Целый мешок, от сердца отрываю.

– Э-э… ну спасибо, – растерялся Дракон, – только я пришел не за этим. Ищу Каменное Сердце, знаете такое?

– А-а, отворотно-поворотный талисман. Он у Хранителя леса под семью замками. То есть валяется где-нибудь в ящике. Хранитель Мертвого леса живет довольно сумбурно, у него повсюду замки́ и паутина. Берите мешок-то, пригодится. Тут мелкие неприятности, их можно высыпать сразу или по одной-две доставать. Сломанные каблуки, опоздания на поезд, очереди в кассу, пробки на дороге. Такое. Ничего существенного, но настроение испортить может. Обожаю.

– Большое спасибо, – ответил вежливый Дракон и осторожно сунул мешок под крыло. – А как найти Хранителя Мертвого леса?

– Хранитель живет в Чертогах Забвения, это недалеко, за просекой Отчаяния в двух шагах. Увидите длинный сарай с кривой башенкой, весь в паутине – вам туда.

– Спасибо, большое спасибо, – пробормотал Дракон, сделал несколько шагов назад, поднялся над макушками серых деревьев и медленно-медленно полетел в сторону просеки Отчаяния, думая про себя: «Спать-то не хочется, а вот хорошую скорость в этом мертвом лесу набрать не могу».

Глава 8
– Королевство Флёрдоранж, Красный замок –
Рыцарь Тристан Дж. Страдающий держит путь в замок Молочных Туманов

На рассвете будильник в телефоне звонил полчаса, но спящий Тристан его не услышал, так что будильнику надоело и он заткнулся. Через час в комнату зашел верный Страхеолисс, большеухий рыжий зверек в тесноватом черном сюртуке c медными пуговицами. Он увидел рыцаря, лежащего поперек высокой готической кровати – одеяло на полу, ноги на подушке, всклокоченная голова на мятой простыне, – всплеснул лапами, глянул на часы и осторожно затворил дверь. Нежное рассветное небо затянули облака, облака разметал налетевший ветер, и наконец, когда темно-красная комната рыцаря осветилась полуденным солнцем, а часы на башне пробили двенадцать раз, – Тристан открыл глаза. Жмурясь от яркого света, потянулся к будильнику, на котором светились неприятные цифры 12:03, и даже потер пальцем экран. Но цифры не исчезли. Тристан застонал и схватился за голову: превосходный вчерашний план «выехать из дома пораньше, на рассвете» рухнул. Рыцарь умылся и начал решительно собираться на новогодний бал в замок Молочных Туманов. В новогоднюю ночь на балу он должен сделать предложение руки и сердца принцессе Кьяре.

Тристан метался из угла в угол, от черного комода к зеленому креслу, от кресла к резным стульям. В суматохе задел тяжелый медный кувшин с букетом сушеного чертополоха, кувшин с гулким колокольным звуком рухнул на пол и покатился. Хрупкие стебли сломались и засыпали пол трухой. Колючки тут же вцепились в штанину. Отчаянно ругаясь, Тристан отлепил колючки и засунул их обратно в кувшин. Рыцарская одежда была повсюду, и раскладывал он ее по собственным правилам. Но что это были за правила, он подзабыл и теперь никак не мог найти то, что нужно. Рубашки с фамильным гербом, брюки для верховой езды и фехтования, сюртуки для прогулок по парку и очень одинокие носки попадались ему под руки и летели в сторону, потому что все это было совершенно, ну совершенно не то.

– Да что ж такое… Надо быть загадочным и элегантным, и чтобы она не подумала, что я вырядился… – бормотал рыцарь. На белоснежной рубашке с высоким воротником, самой подходящей для такого случая, не хватало пуговицы. В круглой жестяной коробке из-под печенья нашлись нитки, иголка, черные пуговицы разных фасонов, квадратная желтая пуговица и круглая серебряная, а белых не было. Тристан выбрал серебряную пуговицу с гербом. Игла оказалась слишком толстая, а нитка чересчур суровая для тонкого батиста. Рыцарь исколол себе все пальцы, пришил, посмотрел на готовую рубашку и ужаснулся. Ткань стянуло, рубашку слегка перекосило, а пуговица, хоть и была очень хороша, никак не влезала в петлю. Пришлось надеть все черное – вышло немного трагично, но торжественно.

Увидел на ломберном столике свой неудобный, но очень блестящий шлем, взял его. В последнюю минуту заметил в углу комнаты меч в ножнах. Какой же рыцарь без меча? Взял и меч.

Наконец рыцарь Тристан Дженерозо Страдающий и его рыжий спутник Страхеолисс выехали из Красного замка.

Дорога бежала через Призрачную долину, мимо Волшебного леса, и, когда путешественники добрались до холма Разочарований, в кармане рыцаря снова зазвонил будильник. Тристан спешился.

– Давай-ка перекусим, Лисс, – сказал Тристан и достал толстый складной нож, в котором прятались вилка, ложка, множество лезвий, отвертка и штопор.

Страхеолисс спрыгнул со своей длинногривой лошадки и слегка улыбнулся, показав острые белые клыки.

– Разумеется, сэр. Камамбер, сэр. Нет ничего лучше для пикника. Свежий багет и помидоры. Пустырник на меду, сэр.

Лисс открыл походный рюкзак, достал припасы, расстелил большой клетчатый платок вместо скатерти, и они принялись за еду. Пели птицы, светило солнце, слева Призрачная долина симпатично растворялась в дымке, прямая дорога вела к знакомой Мрачной пустоши, а справа виднелась неизвестная путникам долина Грез.

– Смотри-ка, Лисс, что это там такое? – рыцарь показал на озеро цвета меди с прозеленью, расплывшееся в долине Грез, как горячая лава. Временами на поверхности воды надувались, лопались и появлялись снова огромные багровые пузыри.

– Думаю, сэр, это засада. Опасность, сэр. Давайте объедем дальней дорогой через Мрачную пустошь?

– Рыцари не избегают сложностей, мой друг. Следует выбирать прямую дорогу, а не колесить по буеракам. Достоинство и честь – вот о чем мы должны беспокоиться. К тому же Мрачная пустошь довольно неприятная, и, честно сказать, мне туда неохота тащиться. Проедем короткой дорогой по краю этой… м-м-м… огромной фигни, посмотрим, что это. Интересно же.

Покончив с пикником, рыцарь и Лисс спустились с холма в долину Грез, проехали кипарисовую аллею и оказались у берега странного озера. Тягучая жидкость бурлила, надуваясь медно-красными пузырями. Чпок-чпок – лопались пузыри, оставляя на поверхности темные воронки. Чпок-чпок-бульк.

– Надо двигаться быстрее, сэр. Не нравится мне это кипящее какао. Стремно, сэр.

– Ну… кхм. Может, ты и прав. Давай-ка пришпорим коней.

Но перейти в галоп они не успели. Конь встал – и ни с места, а маленькая лошадка Лисса даже попятилась и поднялась на дыбы.

Из глубин медного озера вынырнула черная пупырчатая голова на длинной шее. Голова надула огромный розовый пузырь жвачки и громко им хлопнула.

– Ага, – сказала голова. – Йоу. Мне скучно.

И немедленно поплыла к берегу. На мелководье из воды поднялся зазубренный спинной гребень, показались блестящие рифленые бока. Черный ящер лениво вышел на берег, переваливая с боку на бок тяжелое туловище в буграх и впадинах и волоча за собой короткий толстый хвост. Очутившись на берегу, отряхнулся, забрызгал тяжелыми каплями траву, прошлепал вперед и демонстративно лег черной горой прямо поперек дороги.

– Вы заслуживаете пять минут пристального рассматривания, – сообщил огромный пупырчатый ящер и уставился на путников, не мигая.

И после длинной паузы, от которой рыцарю и Лиссу стало неуютно, продолжил.

– Поничегопонеделаем? Хочу развлечься. Умираю от скуки. Стрелялки, квесты, маджонг? Дротики? Кто выдует самый большой пузырь из жвачки? – Поняв, что сильного впечатления произвести не удалось, чудище забеспокоилось, и хвост его нетерпеливо заерзал, взметая дорожную пыль. – Сериал про зомби? Замки из песка? Монополия? Тетрис?..

– Спасибо за приглашение, – вежливо ответил Тристан, – интересно, конечно… Давайте как-нибудь в другой раз? Сейчас, понимаете, мы очень спешим на новогодний бал в замке Молочных Туманов.

– А зачем вам туда спешить? В моем подводном замке Мокрое Место уйма всего классного, – не смутился ящер. – Ничего подобного вы не найдете в замке ваших туманов. У меня игры, сериалы, караоке. А угощение! Густой ил, пиявки в маринаде, конфеты из субмарины со сливками. А сервис! Высший класс. Я ведь часто принимаю у себя мидийных персон. Еще ни один не ушел, то есть я хотел сказать, все остались в восторге. Сегодня у меня на обед вкусные-превкусные уклейки в камышах.

– Дело в том, что меня там ждет невеста, вернее, она еще не совсем невеста, но, очень надеюсь, станет ею. Так что мы действительно спешим, опаздывать нельзя.

– А с чего вы взяли, что опоздаете? Это же долина Грез, тут до любого замка ехать всего ничего. Часочек поиграем, да и поедете себе.

Тристан заколебался. Ящер понял, что надо поднажать, глаза его наполнились слезами, и он жалобно всхлипнул:

– Вы же не оставите меня тут совсем-совсем одного?.. Выпьем по коктейлю «У Мери был барашек, она его любила», споем застольную песню… Один маленький квестик, а? Полчасика, не больше.