Цитаты из книг автора «Ольга Тюленева»

I like my car (мне нравится моя машина: «я люблю мою = свою машину»). He likes his car (ему нравится его машина: «он любит его = свою машину»). She likes her car (ей нравится ее машина: «она любит ее = свою машину»). We like our car (нам нравится наша машина: «мы любим нашу = свою машину»). You like your car (вам нравится ваша машина: «вы любите вашу = свою машину»). They like their car (им нравится их машина: они любят их = свою машину»). Oxford is famous for its university (Оксфорд /неодушевленное имя существительное, может быть заменено местоимением it/ знаменит своим университетом).

Если употребляется более двух однотипных прилагательных, то союз and (и) ставится перед последним прилагательным:

Однотипные прилагательные соединятся союзом and (и): She has a lovely black and white sweater. – У нее есть: «она имеет» красивый черно-белый свитер: «черный и белый свитер».

Итак, прилагательные должны следовать в таком порядке: мнение/opinion – форма/размер/shape – возраст/age – цвет/colour – происхождение/origin – материал/material. По начальным буквам английских слов получается следующая аббревиатура – OPSHACOM.

конструкция c than соответствует оборотам «более… чем», «менее… чем»:

not so/as… as – «не такой… как»:

оборот as… as соответствует русскому обороту «такой же… как»:

My work is interesting. – Моя работа – интересная. His work is more interesting. – Его работа – более интересная. Her work is the most interesting. – Ее работа – самая интересная.

Exercise 3 is easy. – Упражнение 3 легкое/простое. Exercise 2 is easier. – Упражнение 2 легче/проще. Exercise 1 is the easiest. – Упражнение 1 самое легкое/простое.

My elder sister is three years older than I am. – Моя старшая сестра