Некто в переносном смысле – рядом с пылью «порошок из человека» становится слишком буквален и смешон.