Tanya F.
Оценил аудиокнигу
Поделиться
Соня🧋
Оценил аудиокнигу
Поделиться
nez_moran
Оценил книгу
Финальная книга цикла, в которой во всей красе проявляется главный антагонист, зло наказано, волшебные неудачники снова вместе, и могут ни от кого не скрываться, все признаются в своих грязных проступках прошлого, и все друг друга великодушно прощают. Можно было бы сказать, что получилось слащаво, но…
Мне, как и в предыдущих книгах автора не хватает эмоциональной стороны, не хватает моего собственного отклика на происходящие события. Вроде всё на месте – приключения, интрига, неожиданный твист личности одного из героев, правильный и нужный моральный вектор, и даже не один! А вот никаких струн души не задевает. Читаешь и понимаешь, в этом месте надо удивиться, а здесь неплохо бы растрогаться, но не получается. Не знаю, может, мы с автором на разных волнах, но для меня как будто всё очень картонно. Или, как пьеса, в которой актёры играют небрежно. Все четыре книги недоумеваю, и так и не могу понять, что именно не так.
Я очень сильно накинула оценку книге в плюс за то, как автор показал, насколько важно говорить правду. Всегда. Какой бы болезненной она ни была. Для меня это одно из важнейшего в жизни. Ложь, даже небольшая, очень отвращает меня от людей, рушит связи, убивает любовь. У меня просто рука не поднимается поставить невысокую оценку книге, которая проповедует такую важную для меня истину.
Но, честно говоря, я очень рада, что цикл закончен. Даже несмотря на то, что много вопросов осталось без ответов и подвисло в воздухе, будто автор забыл, что на протяжении всего цикла намекал, что рано или поздно мы узнаем эти ответы. Не могу сказать, что меня напрягало чтение этих книг, или оно было неприятным. Оно было пресным. Самым интересным во всех четырех книгах были для меня замечательные иллюстрации, которые я рассматривала с большим удовольствием. Самым интересным для меня были разнообразные шифры в первых двух книгах, которые можно было разгадывать с упоением, и которые в третьей книге почти сошли на нет, а в четвертой попросту исчезли. Карточные фокусы мне всё так же неинтересны, по большей части потому, что я ни на йоту не приблизилась к пониманию того, как их осуществить. В четвертой книге, на удивление, были понятны два их всех (но один из них был прост, банален и скучен), а остальные вызывали большие сомнения. Возможно, неаккуратный перевод. В предыдущих книгах (допускаю, подводит память) мне кажется, я не поняла ни одного.
В общем, интересно было узнать Нила Патрика Харриса не только, как актёра, но и как писателя, не жалею, что прочитала, но рада, что завершила цикл. И как актёра ценю его намного больше, чем как писателя.
Поделиться
Khasi
Оценил книгу
Поделиться
Khasi
Оценил книгу
Поделиться
Екатерина
Оценил аудиокнигу
Поделиться
GreyShadow
Оценил книгу
После появления главного антагониста цикла во плоти в предыдущей книге волшебные неудачники вынуждены "распустить" клуб и встречаться тайно. Внезапно в одну из таких встреч вмешивается человек из прошлого одного из ребят, намерения которого вряд ли добрые. Да и в городе по-прежнему не спокойно: даже жители начинают вести себя странно и как будто бы враждебно по отношению к героям.
В центре последней книги про волшебных неудачников оказывается Ридли - девочка с огненными волосами и легко воспламеняющимся характером. В группе она является негласным лидером и мозговым центром большинства операций. Хотя Ридли и та еще злюка, для меня это по-человечески понятный персонаж. Ее стремление к независимости и колючесть обусловлены ее несколько ограниченными возможностями и нехваткой внимания со стороны мамы, которая вскрывается в четвертой книге. Не могу назвать ее скучным персонажем, определенно тема ее внутреннего конфликта между желанием доверяться, полагаться на друзей и быть уязвимой и необходимостью быть сильной, самостоятельной и все контролировать, нуждалась в завершении. Но сквозному сюжету, за которым мы наблюдали на протяжении четырех книг, как будто нужен был другой герой.
Мне не хватило внимания к Картеру и Лейле, именно они, наиболее приближенные к основному сюжету и членам предыдущего волшебного клуба Данте Вернона, больше всего нуждались в развязке истории, ведь у одного пропали родители, а тайна происхождения другой только приоткрылась нам во второй книге.
Я понимаю, что не на все вопросы нужны прямые ответы. Мне, например, абсолютно без разницы, почему Ридли в инвалидном кресле, считаю, что у персонажа, во-первых, тоже могут быть личные границы, а, во-вторых, не вижу смысла акцентировать на этом внимание, ибо, как нам мудро демонстрирует автор, не это определяет ее, хотя и закалило ее характер. Но есть вопросы, ответы на которые все же важны, и их отсутствие очень сильно подпортило мне впечатление от всей серии.
спойлерГде родители Картера? Как Лейла оказалась в приюте и кто ее отец? Как работал Калаган? Владеет ли он все-таки гипнозом или нет? Есть ли у него какая-то цель кроме мести Данте Вернону? Зачем ему нужен был Картер? Куда делись Мик и Эмили Меридиан и кто оставил шкатулку в их магазине? Как дела у Тео с его семьей? Стали ли они лояльнее относиться к его увлечению магией?свернутьВроде бы книги росли и взрослели вместе с читателем, а до откровенного разговора так и не доросли. Не было внятной мотивации у злодея, внятного объяснения его плана и его реализации, не закрылись сквозные сюжетные линии. Есть ощущение, что автор немного устал и просто не знал как закончить. Даже шифры остались все те же самые, что и в предыдущих книгах, а ведь это была фишка книги.
Ну и перевод снова подкачал - в части объяснения трюков так точно, а опечаток в книге стало еще больше.
Поделиться
nez_moran
Оценил книгу
Книга разочаровала. После более интересной второй части, я надеялась, что автор повышает свое мастерство, и третья и четвертая будут еще на порядок лучше. Но нет. Третья книга по накалу страстей и событийности даже уступает первой. В ней происходит примерно ничего. Двести шестьдесят страниц повести, а по сути, если убрать всю воду, наберется от силы двадцать.
Отвратительный перевод. Местами топорно дословный, без учета устойчивых выражений. Местами откровенно не верный, из-за чего теряется логика диалога/повествования. Не выдержан момент с анаграммами. То есть буквы с афиши, которые должны трансформироваться во фразу «рассорить волшебных неудачников» даже близко не подходят! Ну, можно было как-то обыграть и перевести афишу иначе, чтобы подогнать под анаграмму? Да нет, зачем париться. Дети и так съедят. А при описании одного из фокусов и вообще перевод дан с обратным смыслом, что нарушает весь смысл фокуса, и тоже никто на это даже не обратил внимания, издавая книгу.
Исчезли все коды и шифры, которые делали предыдущие книги на порядок увлекательнее как минимум для детей, если не для взрослых. Есть только одна шифровка в конце. Но ключ к ней дан в такой манере, что я даже не поняла, куда его прикладывать, чтобы расшифровать. В предыдущих книгах такой проблемы не было. Там всё было четко и понятно объяснено, ЧТО надо сделать, чтобы расшифровать послание. Даже общение с Алисой не помогло. ИИ дал какой-то очень пространный ответ, что, возможно, это разгадывается так, но это не точно. Я с нескольких концов пробовала подступиться с этим советом к расшифровке, но ничего не добилась. (Если кто-то читал и справился, расскажите, как вы это сделали!)
Читая я долгое время думала, что с событий последней книги прошло немало времени. Уж больно изменился градус интересов волшебных неудачников. Появились первые влюбленности, начались глупые распри на ровном месте. А потом вдруг оказалось, что события первых трех книг вмещают в себя одно лето. Слишком резкие и необоснованные изменения.
Само приключение получилось невнятным и неинтересным. Пару раз появлялась интрига, сначала с куклами, раскиданными по всему городу, потом с «не тем» мальчиком с фото. Но вместо того, чтобы хоть немного эту интригу удержать, автор почти сразу раскрывал все карты, и снова становилось скучно.
Поделиться
GreyShadow
Оценил книгу
В третьей части истории волшебных неудачников на передний план выходит Тео - скрипач, любитель смокингов, мастер левитации и трюков с голубями. Тео из семьи музыкантов, и его родные считают, что вся эта его "магия" - чистое баловство, отвлекающее от основного занятия. На этом строится основной конфликт персонажа, который назрел для меня как-то неожиданно.
А тем временем в город приезжает подозрительный чревовещатель. А у неудачников, которые готовятся к конкурсу талантов, наступает полоса неудач: ребята часто ругаются, и подготовка идет туго.
На мой взгляд, Тео - самый скучный "неудачник", хотя надо признаться, с самыми зрелищными трюками. В предыдущих книгах он был в основном на вторых ролях, и убери его из сюжета - сильно ничего не изменится. Для меня Лейла - это душа компании и клей, который и в третьей части пытался держать постоянно ругающихся ребят вместе. Ридли - это мозг. Картер - это свежая кровь и иногда идеи. Олли и Иззи - этакий джокер в рукаве, буфер, разряжающий обстановку. А вот роль Тео в истории мне определить сложно.
Но беда этой части не в герое, а в резкой смене тона повествования. По ощущениям, между второй и третьей книгой как будто прошла пара лет, и неудачники стали уже не детьми, а подростками. Со всеми вытекающими в виде первой влюбленности, максимализма и конфликтов. Меня к такому жизнь не готовила. Автор даже больше не предупреждает, что при подготовке к трюкам ножницы можно использовать только в присутствии взрослых!
Отдельно не порадовал перевод - по крайней мере, я думаю, что проблема в нем. События второй части были пересказаны как-то искаженно и представили Сандру в совсем невыгодном свете. Крыло гостиницы, фигурировавшее в предыдущее книге, стало охотничьим домиком. Оригинал не видела, но, думаю, там было слово haunted, т. к. горожане считали, что там обитают призраки. Ну и обидно что из третьей книги пропала карта городка - я люблю такие штуки.
Очень надеюсь, что финал истории порадует больше этой части.
Поделиться
О проекте
О подписке
Другие проекты