Женщина в фиолетовой юбке

Роман Нацуко Имамуры "Женщина в фиолетовой юбке" оказался для меня лёгким чтением. Было забавно читать эту книгу, иногда некоторые моменты вызывали улыбку. Однако этот роман об одиночестве, об однообразии быта, странностях поведения и т.п. Автор показывает проблемы современного японского общества, она не осуждает никого открыто, но описывает многие ситуации, по-видимому, типичные для Японии. Например, измена супругов в японских семьях - частое явление, ставшее вполне обыденным. Это, безусловно, не только специфическая японская проблема, но отношение к интрижкам на стороне снисходительное.
Кроме того, домогательства в общественном транспорте, сталкерство стало частым явлением в японском обществе. Автор показала все эти явления в романе.
Две главные героини - женщина в фиолетовой юбке и женщина в жёлтом кардигане. Они обе одиноки, обе оказываются "со странностями". Одна (та, что в жёлтом кардигане) пытается подружиться со второй, но не решается. Она выбирает, на мой взгляд, странный способ - слежку. И вот тут и начинается самое интересное... О жизни женщины в фиолетовой юбке мы узнаём со слов женщины в жёлтом кардигане, которая фиксирует каждый её шаг. Мне такое поведение показалось очень странным, особенно для женщины, но, может быть, в Японии такие странности встречаются.
Работа в отеле главной героини описана очень правдоподобно. Все эти сплетни, слухи, воровство... Когда "так называемые сослуживцы" сначала дают советы, как лучше обойти правила, а потом тебя же и подставляют.
Отношения двух женщин ожидаемо в дружбу не перерастают. Финал, конечно, удивляет, даже оставляет в растерянности. Но мне это как раз понравилось, эта японская недосказанность, когда приходится самому додумывать, размышлять, привлекает.

А знаете, всё в этой жизни циклично. Особенно в Японии и по тому, что описано в этом небольшом романе, не сложно понять, что в прошлом, девушка в жёлтом кардигане прошла точно такой же путь как девушка в синей юбке. Просто тут стоит понимать очень тонкие особенности из-за чего роман становится отнюдь не для всех.

Про что я собственно говорю? В Японии есть такая фишка, так называемый эффект исчезновения человека. Сейчас он есть, а потом ночью, он просто растворяется в воздухе и его никто не может найти. И причин для этого много. В каких-то случаях да, там человек становится «подснежником» в каком-нибудь лесочке в Японии, но в большинстве своё прячется от кредиторов, полиции в одном из полулегальных уголков Токио или страны. По намёкам и то, как героиня живёт и работает, становится понятно, что примерно подобная история с ней и произошла когда-то (женщина в жёлтом кардигане). Второе явление, статистика Японии показывает, что 75% состоящих в браке, изменяет своему спутнику жизни. Вот и здесь, девушка в синей юбке стала одной из тех самых запасных, с кем можно крутить роман и на кого можно повесить все грехи, ведь он ни в коем разе не ворует в отеле, вы что, это горничные нерадивые.

Много вопросов поднимает эта книга, да, это конечно всё интересно, и если ты с темой знакома, то как раз очень хорошо получается вникнуть в суть. Но в общем целом тут ничего такого уж прямо не происходит, никакой толком интриги нет и это не то, что вы будете помнить всю оставшуюся жизнь, и сохраните в памятном альбоме.

Женщина в фиолетовой юбке и женщина в жёлтом кардигане, такие разные и такие похожие. Обе одиноки, у обеих проблемы с коммуникацией. И с деньгами проблемы. Так почему бы им не стать подругами? Но мешают стеснительность и выработавшаяся привычка надеяться только на себя. Но женщина в жёлтом кардигане настойчиво следит за жизнью женщины в фиолетовой юбке: ведет дневник наблюдений, изучает её маршрут, следует за ней по пятам и утром, и днём, и вечером. И откуда только столько свободного времени и сил?
И всё-таки жизнь у женщины в фиолетовой юбке выглядит более насыщенной, чем у женщины в жёлтом кардигане, от лица которой мы узнаём историю. О рассказчице мы не знаем практически ничего. Даже её фамилия становится известной только в самом конце. Автор крупными мазками показывает жизнь обычных японцев, не героев и не злодеев - дети, играющие в парке после школы, владельцы магазинчиков в торговом квартале, сослуживцы, которые заворачивают в бар пятничным вечером. И в центре всего этого - две женщины, два одиночества.
Роман, конечно, не триллер, хотя некоторое нагнетание саспенса присутствует. Ближе к концу книги сюжет начинает набирать обороты да развязка довольно неожиданна. При этом книга всё равно ближе к жанрам "реализм" и "повседневность".