Система Спаси-Себя-Сам для Главного Злодея. Том 2

Ой, ну хорошо же! Имеющий уши да услышит. Да-да, это я к ценителям жанра обращаюсь. Потому что все остальные обплюются и не поймут достоинств.
Начну с оформления. Оно на пять баллов! До чего же приятно держать в руке книжку с крутой плотной белой бумагой, картинками, ляссе и кучей обложек: хочешь - софт-тач с алыми проблесками фольги, хочешь - яркий и плотный супер! и даже крафтовый чехольчик-полуобложка есть. Все добротное, в руке лежит как родное.
Что до содержания - то тут автор наконец определилась, куда давить. То, что в первой книге было милыми полунамеками, теперь шикарный юст, жаркий, как вулкан в бездне демонов. Даже боюсь представить себе, что там в оригинале на самом деле происходило, если после всех цензур такая милота. Все это можно читать только ценителям. Я среди них, я одобряю.
Вообще, вторая часть мне даже больше первой понравилась. Хотя самого текста тут не немного, и есть ощущение, что не книгу прочитала, а серию аниме посмотрела, получилось весьма захватывающе. Тут и стекло, и романтика, и броманс, и приключения. Я, конечно, всех механизмов не поняла, но они тут скорее побочка, ибо фансервис рулит. Ну мы тут как бы ради него и собрались. Хотя я бы не отказалась получить ответы хоть на какие-то вопросы. А то имеется чувство, будто читателя за нос водят.
Все еще сводит с ума обилие китайских имен, всех эти Шень, Шен, Лю, Ло - в глазах рябит, пока поймешь о ком речь - аж мозг вспухает. Но не все коту масленица, приходится мириться с издержками. Зато сцена в водяной тюрьме все окупает.
Короче, читать можно только поклонникам. Остальные - в лучшем случае не поймут.

Второй том книги, как и первый, был прекрасно оформлен. Мне было очень интересно его читать. История оказалась захватывающей и увлекательной.

В этой книге, как и в первом томе, главы были объединены. Например:

Глава 6 — главы 31-36 любительского перевода;

Глава 7 — главы 37-42 (начало);

Глава 8 — главы 42 (конец)-43;

Глава 9 — главы 44-47 (начало);

Глава 10 — главы 47 (конец)-50 (начало);

Глава 11 — главы 50 (конец)-52 (начало);

Глава 12 — главы 52 (конец)-53 (начало);

Глава 13 — главы 53 (конец)-54.

Взаимоотношения Шэнь Цинцю и Системы — это отдельный вид искусства. Их диалоги просто великолепны! Обновлённая Система словно обрела свой характер.

В одном из эпизодов, когда молодая госпожа Дворца Хуаньхуа пыталась ударить Шэнь Цинцю своим хлыстом, он задавался вопросом, почему она использует это оружие против него, когда оно предназначено для ссор между женщинами. И в этот момент я с усмешкой произнесла: «Дык, это ревность».

Когда молодая госпожа Дворца Хуаньхуа испугалась Ло Бинхэ, выражение его лица было бесподобно. Конечно, он носил маску доброго и милого человека, но, как говорится, в тихом омуте… В начале ты работаешь на репутацию, а потом репутация работает на тебя. Здесь происходит то же самое.

Мне всё больше и больше нравится обновлённая Система. Чем больше наблюдаю за её взаимодействием с главным героем, тем больше она меня впечатляет.

Мне очень жаль Гуньи Сяо, его убили ни за что, а он был приятным персонажем. Он думал о благе Шэнь Цинцю, хоть и не всегда правильно.

Какой бы конфликт ни происходил, причиной всегда был Шэнь Цинцю, хотя он и думал, что это Ло Бинхэ.

Когда я смотрю на иллюстрацию, на которой изображены госпожа Дворца Хуаньхуа, Нин Инъин и Мэн Фан, я начинаю смеяться. На рисунке изображён парень, который наблюдает за ссорой девушек, но не может оторваться от еды. А на заднем плане можно увидеть Шэнь Цинцю.

Когда я повторно читала главу 8 официального перевода, примерно 40 главу любительского перевода, я знала, что будет с Шэнь Цинцю. Но я так плакала! Это была очень трогательная глава. Знаешь, что будет, но всё равно читаешь.

В главе 9 меня удивило, что Шэнь Цинцю почти в полном порядке. Но когда глава началась от другого рассказчика, я поверила, что с Шэнь Цинцю случилось всё самое плохое. Однако такого поворота событий я не ожидала.

Когда в дверь постучали, но не вошли, я сразу поняла, что там стоит кто-то плохой и будет заварушка. Я была разочарована, что не узнаю вторую версию от Лу Лю, потому что этого сплетника убьют. Но не тут-то было! Лу Лю был спасен. А спас именно тот, кого я считала мёртвым!

Мне очень понравилось, как Шэнь Цинцю представился адептам после воскрешения. В тот момент я не могла сдержать смех. Но ещё больше меня насмешило то, как его имя разбирали адепты по значению, но смешнее всего было в любительском переводе. Это было очень забавно.

Если первый том учил нас не злить Систему, то второй убедительно доказывает, что она всё равно найдёт способ сделать твою жизнь адом. Даже если ты честно стараешься не влезать в неприятности. Даже если ты следуешь правилам.

Шэнь Цинцю наконец-то начинает привыкать к своей новой жизни в мире книги. Он сумел выжить, удержать баланс между злодейством и здравым смыслом, и даже избежать неминуемой гибели... но радоваться рано. Главная угроза, о которой он всё это время беспокоился, наконец-то становится реальностью: Ло Бинхэ возвращается.

Только теперь он не тот доверчивый мальчик, которого можно было наставлять и учить. Он вырос, стал могущественным, опасным и... очень злопамятным. Бинхэ больше не просто добрый ученик — теперь он мужчина, который не забывает предательство.

Шэню предстоит столкнуться не только с его гневом, но и с последствиями всех своих поступков. Мир романа продолжает подкидывать испытания, а Система всё так же жёстко следит за выполнением сценария. Однако чем дальше, тем больше Шэнь понимает: есть вещи, которые невозможно изменить, как бы ты ни старался. И есть те, кто, несмотря ни на что, не отпустят его.

Какие очередные беды свалятся на голову Шэню?
Сможет ли он избежать всех ловушек и остаться в живых?
Или Ло Бинхэ доберётся до него раньше, чем хитрая Система?

Авторский слог продолжает балансировать между иронией и драмой, создавая атмосферу, в которой можно и посмеяться, и понервничать. Язык остаётся простым, но при этом наполненным деталями, делающими мир живым. Диалоги остроумны, особенно когда речь идёт о Шэне, который не упускает случая вставить саркастическое замечание даже в самых напряжённых моментах. Однако теперь за юмором всё чаще скрывается напряжение — ирония становится не просто инструментом повествования, а способом героев справляться с реальностью.

Если в первом томе Шэнь Цинцю в основном пытался просто выжить, полагаясь на своё знание сюжета, то во втором ему приходится принимать более сложные решения. Он уже полноценный участник истории, где любое его действие может привести к непредсказуемым последствиям. Сарказм остаётся при нём, но теперь за лёгкостью скрываются страх, сомнения и всё большее осознание, что некоторые вещи нельзя изменить... или можно?

Ло Бинхэ же меняется кардинально. Из милого и доверчивого ученика он превращается в харизматичного, опасного и сильного героя, который больше не следует за наставником, а играет по своим правилам. Вопрос в том, чего он хочет на самом деле: отомстить или получить нечто большее? Его мотивация становится многослойной, а присутствие — всё более доминирующим.

Сюжет романа гармонично переплетается со смертельной опасностью и лёгкой иронией. Напряжённость нарастает с каждым шагом: где-то за углом может поджидать враг, а Система не упустит момента усложнить жизнь главному герою. Атмосфера становится глубже, насыщеннее, а легкомысленность уходит на второй план, уступая место внутренним конфликтам, борьбе с судьбой и той тонкой грани, что разделяет доверие и опасность.

Оформление второго тома, как и первого, на высоте: суперобложка, ярко-бордовая обложка с матовым покрытием (двухсторонняя), атмосферный фон на форзаце и нахзаце, белая плотная бумага, вишнёвая закладка ляссе, цветные иллюстрации и мини-чибики по краям страниц, хороший перевод и шрифт, а также эстетичное внутреннее оформление.

«Тут есть "Облегчённый режим"? Скорее давай его сюда!».

Плюсы:

I Атмосферное и более мрачное продолжение истории попаданца в мир книги,

II Повествование ведётся от третьего лица и позволяет наблюдать за развитием сюжета со стороны,

III Раскрытие персонажей: Шэнь Цинцю уже не просто комментатор происходящего, а полноценный участник событий, а Ло Бинхэ становится ещё более харизматичным и многогранным,

IV Качественное и красивое оформление книги,

V Читается на одном дыхании,

VI Уместный юмор,

VII Авторский стиль всё такой же лёгкий, но при этом в нём чувствуется больше драматизма и психологического напряжения,

VIII Многогранный и продуманный мир,

IX Атмосфера истории приобретает новые оттенки: сочетание легкомысленности, драматизма и скрытой угрозы,

X Взаимодействие с Системой продолжает удивлять,

XI Поднимаются важные темы: судьба и свобода воли, выбор и его последствия, доверие и предательство, власть и сила, любовь и одержимость, целеустремлённость, борьба с системой (во всех смыслах)...,

XII Непредсказуемо,

XIII Интригующий финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждения:

I Рейтинг 18+ полностью оправдан — присутствуют жестокие сцены, кровавые моменты и намёки на сложные взаимоотношения (не забывайте, что новелла написана в жанре даньмэй (романтические отношения между мужчинами). Однако в истории — это скорее намёки, нежели откровенные сцены),

II Много персонажей, которых бывает нелегко запомнить,

III Частые флэшбэки и воспоминания.

Многогранное и мрачно-забавное продолжение новеллы о парне, угодившем в мир не понравившейся книги. Персонажи развиваются, мотивация становится сложнее, а мир — ещё более непредсказуемым. Атмосфера становится более тёмной и жестокой и каждый шаг героя ощущается как рисковая игра с судьбой.

Роман понравится тем, кто уже знаком с творчеством автора и первой частью тетралогии, а также тем, кто любит сложные отношения, непредсказуемые повороты и готов погрузиться в мир, где юмор и трагедия идут рука об руку.

А я скоро вернусь с отзывом на третью часть)