Цитаты из книги «Синяя птица»

Фея сказала им: «Вполне возможно, что Синяя птица прячется у ваших бабушки и дедушки в Стране воспоминаний, поэтому вы отправитесь сначала туда».

«Я слышу приближение феи и Света. Едва ли мне нужно говорить вам, что Свет встала на сторону человека и хочет быть рядом с ним; она наш злейший враг… Будьте осторожны!» Но наши приятели не имели никакого опыта в обмане и, чувствуя себя неправыми, приняли такие нелепые и неудобные позы, что фея, как только она появилась на пороге, воскликнула: «Что вы делаете в том углу? Вы похожи на банду заговорщиков!»

Но пронзительный голос Кошки был выше всех остальных. Она была полна злобы на человека и хотела использовать короткое очарование человечности, которым она теперь наслаждалась, чтобы отомстить за всю свою расу.

«Фея только что сказала, что конец этого путешествия будет в то же время означать конец нашей жизни. Поэтому наше дело – продолжать путешествие как можно дольше и всеми доступными нам средствами…»

«А вот и я! – сказал он. – А вот и я! Я надел лучшее платье Синей Бороды… Что вы об этом думаете?»

Тем временем Кошка очень осторожно подошла к Воде и сделала ей множество комплиментов по поводу платья. Едва ли мне нужно говорить вам, что за этими словами ничего не стояло, но она хотела быть приветливой со всеми, потому что ей, чтобы осуществить свой план, нужны была их поддержка. Она была обеспокоена тем, что не видит Хлеб, потому что не хотела говорить пока все не соберутся.

Он не замечал, что остальные смеются над ним, потому что, по правде говоря, выглядел очень комично; но, как и все простоватые существа, он был лишён чувства юмора.

Сегодня его большие тёмные глаза блестели от восторга: он вдруг превратился в человека! На нём были великолепные одежды, и он собирался выполнить грандиозное задание по ту сторону мира в компании с богами!

Что же, – ответила фея, – я вынуждена сказать вам правду: все, кто будет сопровождать этих двух детей, умрёт в конце путешествия».

Теперь, когда она стоит на задних лапах, как человек, – бормотал он, – она похожа на чёрта, с этими острыми ушами, длинным хвостом и чёрным, как чернила, платьем! – И он не смог сдержать рычания сквозь зубы. – А ещё она похожа на деревенского трубочиста, –