一场吸血鬼战争。
凯特琳下面的海和夜晚一样黑暗。小小的军用飞机穿过云层，凯特琳听着引擎哄哄的响声，脑子里不自觉地一遍又一遍地重复着那些话。她几乎无法理解事情怎么发展到了这一步，她的女儿怎么会飞进夜空中，留下她和迦勒在后面绝望地追她。她对斯嘉丽的担心如此强烈，让她的心因为恐惧而忐忑不安。
凯特琳感到一种强烈的、本能的感觉搅扰着她–斯嘉丽在这附近的什么地方。凯特琳很肯定。她笔直地坐起来，抓住迦勒的手。
“你能感觉到她？”他说，仔细看着她的表情。
凯特琳只是点着头，因为急切渴望见到女儿而上下牙打颤。
“她有危险，迦勒。”凯特琳说，忍着要阻止她说话的泪水。
迦勒向后朝外面看向挡风玻璃，并伸着头，说，“我们马上就会和她一起了。我保证。一切都会没事的。”
凯特琳无比想相信他，但是她的一部分对此感到怀疑。斯嘉丽是自愿飞到这里，到这个充满恶毒的长生不死族的人的城堡里来的。作为母亲，凯特琳感到她没有选择只能追过来。作为一个吸血鬼，斯嘉丽显然比作为自己的十几岁孩子而言更处于危险中。
另一阵强烈的痛苦感刺激着凯特琳。但是这次比之前更加严重。凯特琳感觉到的不仅仅是和女儿分离的痛苦，还有一些更加严重的东西。
斯嘉丽有致命的危险。
“迦勒，”凯特琳急匆匆地说，“她在那下面，她有危险。我们必须降落，现在。”她声音的急促使得她说的话带着匆匆的气流。
迦勒点头，然后看向旁边。他们下面，黑色的海浪翻涌着。
“没有地方可以降落。”他说，“我不想尝试降在水上。那太危险了。”
想也没想，凯特琳说，“那我们只能跳出去。”
迦勒的眼睛睁大了，“凯特琳，你疯了吗？”
但是当他看着她的时候，她已经伸出手拿过降落伞包，捆在身上。
“没有疯。”她说，“只是一个被自己的女儿需要的母亲。”
她话还没有说完，那种女儿需要她的疼痛感再次涌过她。她只能模模糊糊看见远处有一个什么形状的东西，然后想那也许是一栋建筑。
有水滴开始落下，沿着玻璃往下流，并反射着明亮的月光，迦勒紧紧地握着方向盘。
“你想让我丢弃这架飞机。”他镇静地说，这更像是一个陈述而不是一个问句。
凯特琳将降落伞包就好位，说：“是的。”
她把另一个降落伞包拿给迦勒。他只是看着它，脸上呈现出不相信的神情。
“这里没有地方可以降落飞机。”凯特琳又坚定地说，“你自己也这么说。”
“那如果我们淹死了呢？”迦勒说，“如果海浪太猛、海水太猛怎么办？如果我们死了怎么帮助斯嘉丽？”
“你要相信我。”凯特琳说。
迦勒深呼吸一口气，“你有多肯定斯嘉丽就在这附近？”
凯特琳凝视着迦勒，此时又一阵渴望的感觉撞击着她，“我很肯定。”
迦勒倒吸一口凉气，然后摇摇头。
“我真不敢相信我会这么做。”他说。
然后他迅速解开安全带，绑好降落伞。他一准备好，就看向凯特琳。
“这一点也不好玩。”他说，“而且这不一定就能善终。”
她伸出手，握紧他的手说：“我知道。”
迦勒点点头，但是凯特琳可以看出他脸上的害怕和他眼中的担忧。
然后他猛地一拳击中在弹出按钮上。
一瞬间，他们周围涌出一片空气的漩涡。凯特琳感到头发在冰冷的空气中乱成一团，感到自己的身体以一种似乎要将胃落在后面的超级速度被推动着上升。
然后，他们降落了。
薇薇安一醒来就发现自己躺在后院的躺椅上。太阳落下已经很长时间了，月光洒满泳池的水面，波光粼粼。从她家大楼的窗户里透出暖橙色的光芒，洒落在修剪整齐的草坪上。
薇薇安坐起来，并感到一阵疼痛。那疼痛仿佛从身体里的每一个毛孔里散发出来，仿佛她神经的每一个末梢都在燃烧。她喉咙干渴，头昏沉沉，而且感到眼睛里仿佛有匕首在搅动。
薇薇安抓住躺椅的边缘稳住自己，她感到一种恶心的眩晕感涌过全身。
我发生什么事了？
记忆开始在脑中浮现。她想起有牙齿往下伸进她脖子中，想起脖子上的一阵剧痛，想起她耳边有人的怪异的呼吸声，一股血的腥味充满鼻子。
薇薇安一边更加紧紧地抓住椅子边缘，一些惊恐的记忆一边闪过脑海。她的心狂跳着，胃部感到一阵沉重，她一边突然想起来她被乔转换成吸血鬼的瞬间。她紧紧地抓着，躺椅的边缘碎掉了。
薇薇安跳起来，为自己的力量感到警惕。当她这么做的时候，她感受到的疼痛立即消失了。她感到不一样，仿佛她被赋予了一个新的身体。一种以前从来没有过的力量涌过她的血管。作为一名啦啦队员，她之前就身体强壮而健美，然而她现在感觉到的东西却比她巅峰时候的体格更加强大。它无比强大。她感到无敌。
这不仅仅是力量。她体内正有什么东西在生长–愤怒、狂暴、想要引发痛苦的渴望、想要复仇的欲望。
她想要乔为他对她做的事情付出代价。她想让他感受他加给她的一样多的痛苦和伤害。
她开始朝着大楼走去，决心收拾残局，然后撞开露台的门。她中途停了下来，因为她看到妈妈穿着那双毛茸茸的粉红色绒球拖鞋和丝绸长礼裙，戴着普拉达太阳眼镜，看向外面。即便是在晚上也戴太阳镜是她妈妈的典型作风。她的头发烫成卷的，那是她准备要出门的标志，她可能要去参加一个愚蠢的社交活动。
一看到她妈妈，薇薇安感到愤怒到了极限。她握紧了拳头。
“你在这外面做什么？”她妈妈叫起来，用那高分贝的批判的语气说，这让薇薇安的神经绷到极限，“你本来应该准备参加桑德森家派对的！”她暂停了一下，因为薇薇安向前了一步，走进灯光下，“天哪，你脸色煞白！快点进来，我好帮你选发型。”
薇薇安长长的金色头发曾经是她的骄傲和快乐，是在学校同龄女孩中引起羡慕和嫉妒的资本，也是吸引帅男孩的有力磁石，但是现在，薇薇安一点都不关心它看起来怎么样。她所有能想到的是那窜动在她体内的新的感觉，她胃中那痛苦的饥饿感，以及那脉动在血管里的想要杀人的渴望。
“赶紧！”她妈妈厉声说，波浪卷的头发在她头上颤动起来，“你还站在那里做什么？”
薇薇安感到嘴角牵起一丝微笑。她又慢慢地向她妈妈走近一步。当她说话时，声音冰冷而漠然。
“我不去桑德森家的派对。”
她妈妈瞪着他，眼中充满恶意。
“不去？”她喊出来，“你没得选择，年轻的女士。这是今年日程里最重要的一个活动。如果你不去，就会有各种谣言四起。现在赶紧，只还有一个小时车就要到了。还有，看看你的指甲！你看起来像刚刚玩过泥巴！”
她的眼神里充满不可置信和羞耻感。
薇薇安的愤怒只是更深了。她想起整个人生中她妈妈对待她的态度，永远将她可贵的社交活动置于首要位置，只是关心她所想展示给世界的那个完美形象的薇薇安。她讨厌这个女人，说不出的讨厌。
“我不去桑德森家的派对。”薇薇安咆哮着说，然后走得更近了。
她然后突然意识到到自己正在做的事情只能有一个词概括–潜近–那是一群野外捕食的动物在靠近猎物时才会做的事情。当她看到她妈妈的表情从失望变成害怕的时候，她感到一阵希望的激动流过全身。
“我不去桑德森家的派对。”薇薇安又说，“也不去约翰逊家的，不去吉尔伯顿家的，不去史密斯家的。我再也不去任何派对了。”
薇薇安永远不会忘记此刻她妈妈眼睛里的神情。
“你发生什么事了？”她说，这次的声音紧张地颤抖着。
薇薇安靠得更近了，她舔了舔嘴唇，然后拧了拧脖子。
她妈妈惊恐地往后退。
“薇薇安……”她开始说。
但是她没有机会把话说完。
薇薇安猛扑过去，露出牙齿，张开双手。她抓住她妈妈，把她的头往后扭，然后将牙齿扎进她脖子里。她的普拉达眼镜飞到地上，在她脚下被踩踏着。
当嘴里充满血液的腥味，薇薇安的心脏跳得更快了。而且当她妈妈四肢瘫软躺在她怀里时，她感到一种无比的胜利感。
她放开手，她妈妈失去生命的身体滑到地上，什么都不剩，只剩下一堆扭曲的四肢和一堆时髦的衣物。她死去的眼睛直勾勾地盯着薇薇安，没有了光彩。薇薇安低头瞪回去，然后舔了舔嘴唇上的血。
“再见，妈妈。”她说。
她转身，跑过昏暗的花园，跑得越来越快，她知道的接下来的事情就是飞了起来，飞进夜空中，飞过他们完美的房产，飞进寒冷无比的夜晚。她要找到那个对她做出这些事的人，然后一寸一寸将他撕成碎片。
一轮满月在凯尔头上闪耀着，将薇薇安所在街区的成排树木照成人影一般。他舔掉嘴唇上干掉的血液，品味着他美味的屠杀，回忆着薇薇安害怕和惊恐的表情。这让他受到鼓励。他决定，她将会是他将要建立的吸血鬼大军诸多人员中的第一个人。
高中学校，将是下一个目标。他无比渴望找到那个转变了他的女孩–斯嘉丽。也许，她会在那里–或者那里有人会知道她在哪里。
如果没有，那也刚刚好–那里将会有无数的年轻孩子可以被转变。自从尝到了薇薇安的美味后，他更享受十几岁孩子的味道，而且他会享受一支年轻人的军队到处跟着他顺从他的感觉。最重要的是，他喜欢对这座镇子，对这个世界进行宣泄的践踏。
凯尔开始沿着人行道慢跑，然后突然停下来，并且大笑起来。他想起自己现在是吸血鬼，拥有人们梦想都得不到的力量和技能–最重要的是，飞行的能力。那是他还没有完全尝试的一样技能。而现在，他想全面感受它，充分感受它。他想要飞进空中，俯视那些无关紧要的蚂蚁般的、过着卑微无趣生活的人类。他想要猛地俯冲向他们，然后捕捉他们，像一只鹰一样掳走食物。
他咧嘴笑了，一边大踏出两步，然后飞进空中。
这让人神清气爽。风吹过他身边，随着他越飞越高而扬起他的头发。下面，他可以看到小镇上的灯光闪耀。他想象着所有住在房子里的人，没有意识到他正在创造着地狱。他自顾自地笑起来，想象着他将创造的混乱。没有什么比他毁灭每一个人的生命和生活让他更快乐的事情了。
不久，凯尔看到了远处的高中，在远远的下面。警察在学校附近很大一片区域拉起了警戒线，包括通往学校的每一条路。每条道路都排满了警车。
笨蛋，凯尔一边想一边径直飞过没有察觉的警察。
他们故意忽略事实。显然，一个吸血鬼杀手开枪打死人是他们的小脑袋瓜子所完全无法想象和承受的，所以他们退而求其次想着他只是一个普通的杀手。他们没了主意。
当凯尔接近学校入口，他可以看到一小段警绳在曾经那两个人尝试开枪打死他的地方晃动。他可以看到混凝土地上自己的血。他握紧了拳头，然后想起来没有人能够阻挡他。现在，他是永生不死的。汽车、子弹，没有什么能阻挡他。
他决定从后门进去。他盘旋着飞过运动场地，那里在探光灯下正在举行足球赛训练，他躲在黑暗里往下飞。他通过超级敏锐的视觉，看到两辆警车正好停在拐角处，他们以为自己不会被人发现。也许，凯尔微笑着自言自语，他们躲在了人类的视线之外，但是没有躲过吸血鬼。
这个地方秩序混乱。石砖地上到处是碎玻璃和垃圾。他想知道他们他妈的到底是怎么说服孩子们留在学校的。那又是一种人为的疏忽，他想着。
他朝关着的体育馆大门冲去，认为这是他进入学校的最佳途径。他注意到，这里，也有进出保安把守。凯尔注意到他们派了一个高大结实的家伙守在门边，他比他见过的任何人都要高大。那个人是那种应该守在喧闹的市区夜总会的而不是守着一所学校的人。凯尔只是微笑了一下，享受着即将和那个人展开的挑战。
他自信满满地信步走到守卫那里，注意到那个人下意识地将手从胸前移到腰上。凯尔猜想他要么在摸枪，要么在拿无线对讲机请求支援。没有一样吓到了凯尔。枪杀不死他，而且即便有上百个警察也无法让他停下脚步。
“你敢回到这里真是勇气可嘉。”凯尔一边信步走过来，守卫一边说，“你是通缉犯。这座城市里的每一个警察和安保人员都有你的照片。整个城市都在搜索你。”
凯尔呵呵笑着，并张开双臂。
“那么，我来了。”他回答说。
守卫努力不让自己脸上显出担忧的神情，但是凯尔能够看出来。
“你想要什么？”他问，声音在发抖。
凯尔朝体育馆的门点点头。他可以听到从里面传来的音乐的节拍声，可以想象比赛中途所有的啦啦队员正在跳舞。他想要转变他们中所有的人，每一个人。
凯尔朝守卫走去，然后抓住他的脖子，利落地把他提着离开地面。即便他比凯尔更高更大，但是凯尔的力量更强大。这个人在凯尔看来只是比一个孩子稍微重一些。
“我想要建一支军队。”凯尔在这个人耳边低声说。
这个人发出闷闷的呼吸声，踢打着双腿。凯尔将他的头弯得更低，然后咬住守卫的脖子。这个人试着喊出来，但是凯尔把他的脖子拽得太紧了。他发不出任何声音，而血液正从身体里被吸走。
凯尔将这个人扔在脚边，知道他已经创造了自己的第二个吸血鬼。当他醒过来，活过来，他将成为他军队的一员。
二号士兵。
凯尔踹开体育馆的门，流行音乐的响声伴随着汗水的味道和训练中女孩们的尖叫声扑面而来。
“嘿！”露天看台上一个女孩喊道，“你不能进来这里。”
她和其他女孩一样穿着啦啦队服。她猛地冲到凯尔面前，停在他前面，皱着眉看着他。
“从这里出去！”她要求道。
凯尔没有理会她的要求。
“你认识斯嘉丽·潘恩吗？”他说。
她做了个鬼脸，“那个怪胎？我知道她。”
在那女孩身后，其他的啦啦队员转身过来看看发生了什么事。
“她在哪里？”凯尔问。
女孩耸耸肩。
“我怎么会知道？”她说。
凯尔俯身向前，抓住她，把她悬过头顶。其他女孩开始尖叫。
“如果你们中有谁知道斯嘉丽·潘恩在哪里。”凯尔向他们喊道，“你们他妈的最好现在就告诉我。”
啦啦队员退缩着，那个被凯尔举在头顶的女孩扭动着。只有一个观望的女孩有勇气说话。
“我不知道她在哪里。”她说，声音在发抖，“但是她的朋友贾思明和贝卡在学校合唱队。她们正在礼堂练歌。”
凯尔眯着眼睛看着这个女孩，“你说的是真的吗？”
她紧紧抿着嘴唇，点点头。
终于，凯尔放下手里挣扎的女孩。她朝其他女孩跑去，然后她们把她拉到身后，挤成一团把她护在身后，她们中有人哭了。
凯尔朝墙壁走去，并扳住一架爬梯。他啪地折断一片长木头，用它抵住体育馆的门的门闩，锁住了门。
“所有人不许动。”他命令这些被吓坏了的女孩。
他仍然想要转变她们，但是他必须首先追踪线索。
当他离开体育馆走进学校走廊的时候，可以听到身后努力抑制的哭声。即便早先这里发生了斗殴和枪杀，这里仍然挤满了孩子。凯尔自顾自大笑起来，他意识到他们一定以为用警车包围学校足以把他阻挡在外。他们努力让一切保持正常，以不吓到社区里任何的孩子和家长。
“这些人是有多么愚蠢？”凯尔一边得意地笑着一边自言自语。
凯尔朝一群晃荡在柜子附近的另类孩子走去。他们看起来像是那种他以前在学校也混在一起的那种孩子–拿不到毕业证书，注定余生要在酒吧里打工度过的孩子。
“杜德。”其中一个男孩子说，推了推他旁边的朋友，“看看这个叫花子。”
凯尔径直朝这群人走去，一拳头猛地砸在他们旁边的柜子上，打出一个凹痕。这群人吓了一大跳。
“你怎么回事，伙计？”一个男孩说。
“合唱队练唱。”凯尔说，“在哪里？”
人群中一个女孩，有着长长黑发的粗野女孩，朝前走一步说，“鬼才告诉你。”
其他人还没有来得及眨眼睛，凯尔已经抓住这个女孩，把她拉过来。他把牙齿扎进她脖子里，吮吸着。不一会，她就四肢瘫软，人群中其他人尖叫起来。
凯尔把女孩扔到地上，用手背擦掉嘴唇上的血。
“合唱队练唱。”他又说，“在哪里？”
那个第一个说话的男孩伸出颤巍巍的手指沿着大厅指过去。他旁边的两个女伙伴相互抱着哭泣，她们恐惧的目光锁定在那个死去女孩的身体上。
凯尔勉强离开了，但是只走出两步就转回身来，抓住那两个哭喊的女孩。他先咬了一个女孩，然后是另一个，轮流地扎进她们的脖子吸她们的血，然后她们痛苦的喊叫声变得安静无声了。他把她们扔在脚边，跨过她们，朝着大厅走去，留下其他人在那里目瞪口呆。
凯尔循着歌声来到一个房间，那里是合唱队练唱的地方。他猛地推开门。
人群从他进来的那一刻起就立即意识到他们有危险。他们的歌声立即停下来。
“贾思明，贝卡。”他命令道。
两个女孩颤抖着走上前来。他同时抓着她们的脖子，把她们拽着脱离了地面。
“斯嘉丽·潘恩。告诉我她在哪里。”
女孩们在他的拉拽下踢着腿，扭动着身子。没有谁能说出话，因为凯尔把她们的脖子拽得太紧了。
“我知道。”有人说话了。
所有人转过身去，充满惊讶。凯尔放下贝卡和贾思明，然后看着那个女孩。
“你是谁？”凯尔说。
“乔乔。”女孩回答。她手指里捻弄着一撮头发，微笑着。她穿着一件拉夫劳伦上衣，显然是薇薇安的一位朋友。
“那么？”凯尔说。
“我……”女孩开始停下来，“我们前天晚上一起参加了一个派对。”
“然后？”凯尔命令道。
“我看见她，和那个男孩一起。事实上真是一个帅小伙子。”
贝卡和贾思明交换了一个目光。乔乔咳了一下，然后继续说。
“他们在说他们怎么样无法永远在一起，因为他，那个，马上要死了还是什么。”
凯尔失去耐心了。他飞过去，来到这个女孩面前，把她拽进空中。
“说最后的结果！”他喊道。
女孩抓着他绕过脖子的手，喊道：“教堂。”
凯尔仔细研究了她一会，然后放下她，“教堂？”
女孩点点头，眼睛惊恐地睁大了。她摩挲着脖子。
“教堂，或城堡，或大教堂。就是那样的地方。他们……一起飞走了。”
如果早先那个女孩这样说，她的同学们肯定会嘲笑她。但是在凯尔飞着穿过房间来到她面前的时候，那种斯嘉丽·潘恩和一个帅气的男孩一起飞进月空中的事情一下子变得无比可信起来。
贝卡缩在地面上，向那个女孩投去愤怒的目光。
“你为什么要告诉他那些，乔乔？”她喊道，“他显然想要伤害她！”
“效忠薇薇安。”乔乔厉声回答。
凯尔的耳朵竖起来。他想起了薇薇安腥甜的血液。他转身向乔乔。
“你是薇薇安的朋友？”他问。
女孩点点头。
凯尔抓住她的一只手。
“你要过来和我一起。”
合唱队惊恐地看着乔乔被拉出房间，拉到走廊上。凯尔一路沿着走廊都拉着她。整个地方一片混乱。他吸食过的那些孩子开始吸食其他人。那些即将被转变的人正在奔跑着尖叫着，努力想逃跑。凯尔朝那个粗野的女孩还有她的朋友点点头，并经过她们旁边，看着她们吸食校友们的血。他感到乔乔在他旁边发抖。
他来到体育馆，拉开门，看到啦啦队的女孩们正想要搭成一个人梯从一扇上方的窗户溜走。当她们看到那个抓她们的人来了要阻止她们的计划时，人梯倒塌了。
“聪明。”凯尔大笑着说，“你们会为我们的家庭增添光彩的。”
“乔乔！”薇薇安的朋友被扔进体育馆中，有人大喊出来。
凯尔看看四周，然后舔了舔嘴唇。
“让有趣的事情开始吧。”他自言自语地说。
О проекте
О подписке
Другие проекты