прямоточный термоядерный двигатель способен работать бесконечно; корабль, снабженный таким двигателем, теоретически мог бы добраться до самых отдаленных звездных систем нашей Галактики. Время в корабле, по Эйнштейну, замедляется, поэтому даже при путешествиях на астрономические расстояния экипаж, возможно, не пришлось бы временно погружать в анабиоз. После 11 лет (по корабельным часам) полета с постоянным ускорением 1 g звездолет достиг бы звездного скопления Плеяды, которое отделяет от Земли расстояние в Путь до Туманности Андромеды — 2 млн св. лет — занял бы 23 года. В теории за время жизни членов экипажа звездолет мог бы достичь пределов видимой Вселенной (вот только на Земле миновало бы несколько миллиардов лет).