Как только увидела обложку, первая мысль была: Я жду «Алладина».
Даже для атмосферности хотела посмотреть ещё раз полнометражный фильм. Но на всякий случай удержала себя от порыва. А вдруг напридумываю себе всякого, а книга даже не дотянется до моих ожиданий.
Аннотация потрясающая, там написано ровно то, что я хотела увидеть в книге.Собственно, еще и по этой причине ждала любимый восточный фильм. А вот теперь представьте маленькую девочку пяти лет с двумя косичками, красная лента развязалась с одной стороны, в левой руке розовая сахарная вата, в правой руке мягкая потрепанная игрушка, зеленые лакированные сандалики с ремешком, ссадина на одной коленке, красное платьице в белый горошек, стоит посреди цирковой площади, а вокруг никого. Плачет, ей грустно, обидно, одиноко,а где – то сзади только перекати – поле и гробовая тишина.
По внутреннему ощущению – я и есть та самая девочка, которой наобещали всяких заморских яств, а приходится жевать подорожник с пастушьей сумкой.
В сюжете вроде есть динамика, но почему – то скучно всё это читать. Мало яркости, действия персонажей как будто не имеют смысла, один пошёл туда, другой сюда. Перемещаться в Ночной базар никак нельзя, при этом там устроили проходной двор. (разводит с непониманием руками в стороны)
Считаю, что книге нужна небольшая доработка. Раз это Ночной базар, где можно заключить абсолютно любую сделку и приобрести все что душе угодно, то почему бы и не описать ситуации, где эти сделки заключаются? Какие именно предметы приобретаются?Да по тексту повествования есть пара сделок, но на этом всё. На ЦЕЛУЮ книгу всего ПАРА сделок. Мне было этого зверски мало!
Артефактов там тоже кот наплакал. Конечно, чего уж скрывать,очень понравился разноцветный песок, который исполняет желания. Но о нем говорится всего в одном предложении, и он больше не встречается. Это же фэнтези!! Нам нужно больше артефактов!
Больше всего не люблю, когда автор вкидывает читателю утверждения по типу:
- Ну вот этот персонаж супер – умный. Примите это как данность. При этом в ключевых ситуациях он вообще не отсвечивает, или, чего ещё хуже – тупит.
Или даёт информацию:
- Тут какие угодно могут сделки совершаться.
А дальше – тишина. Какие сделки – то? Чем они для нас интересны?
История местами немного напоминает сказку «Варвара – краса,длинная коса». Там князь пообещал чудищу своего сына в обмен на сделку, при этом был уверен, что детей у него нет. Поэтому и не в накладе, вроде как...
Как вы думаете, какой была одна из сделок в этой книге?)
Сюжет что – то не удивил. Да, я из тех людей, которые с удовольствием фанфики про «Золушку» почитают и даже глазом не моргнут. Хотя,казалось бы, с сюжетом все понятно. Но даже в новом прочтении всем известной истории может быть что – то интересное и необычное.
Только не в этом случае.
Когда вам говорят: «Ночной базар», что вы представляете? Я представляю рынок в Марокко. Где прилавки ломятся от разноцветных тканей,ковров, платков, огромного количества приправ и специй. Посуда расписана красно– сине – зелеными узорами. Можно перечислять бесконечно. Здесь же абсолютно сухое описание одежды:
«На террасу вошел мужчина, широко и радостно улыбаясь. Его светлые волосы отливали солнечным светом. Одет он был в зеленый сюртук с бежевой атласной рубашкой.»
«Ее одежда показалась Казу необычной. Раньше он не видел девушек, настолько просто одетых.»
«У самого прохода на деревянном стуле с плетеной спинкой сидел в окружении книг старик. Он был одет бедно и скупо. На плечи была наброшена коричневая легкая накидка, а ноги укрыты красным шерстяным покрывалом.»
Да, в процессе повествования встречается Граф, но даже он своим внешним видом не поворачивает тумблер ярких красок на максимум:
«Граф был одет в черную рубашку, расшитую серебряными узорами, и камзол, испещренный золотыми линиями, переходящими в орнамент. Черные кожаные сапоги были в идеальном состоянии, будто их владелец и вовсе не ходил по земле.»
Может быть попробовать написать (моя вольная импровизация) :
«На террасу вошел мужчина, широко и радостно улыбаясь. Его светлые волосы отливали солнечным светом. Одет он был в изумрудный сюртук с золотыми пуговицами, с левого плеча и до самого кармана сползала ящерица, вышитая нитками в тон пуговиц, а под сюртуком атласная рубашка цвета сливочного пломбира с топленым молоком.»
Мне кажется, получилось чуточку сочнее?)
В фэнтези сложно находить фактические и логические ошибки. В крайнем случае, можно всё списать на то, что это же придуманный альтернативный мир, и там может быть все что угодно. Но одно предложение отлупило меня по лицу, как необструганная доска на лесопилке:
«– Где госпожа Фаина?– спросил герцог. – Обычно она не пропускает завтраки.
– Отправилась навстречу с подругой. Они позавтракают в кафе, – ответил Граф.
Герцог удовлетворенно кивнул и продолжил разговор с Люксеном.»
Откуда тут взялось «кафе»? Древние замки, пышные платья с кринолинами, мечи, и тут «КАФЕ». Наверное, там должна была быть таверна, нет?) Может быть трактир? Корчма?) В моем понимании, если у тебя есть замок, то ты в состоянии устраивать большие приемы в своем огромном зале. Или на худой конец,просто посидеть со своими знакомыми за этим огромным столом, но в урезанном составе.
А если хочется развеется, то можно сгонять в другой замок в гости. Но кафе...
Я не претендую на должность знатока Европейской истории, но эта нестыковка как – то сильно набросилась на меня и вцепилась в мою нежную сонную артерию.
Герои прописаны неплохо. Но вот любовные сцены – отвратительные. Чем – то напоминают «Незабудку», которую читала буквально на днях. Там чувства у героя взялись из ниоткуда. А здесь так и вообще, вроде чувства есть, а вроде их нет. Привязанность к героям не возникла.
Керстин Гир - Незабудка. На границе света
Чем дальше в лес, тем больше я пребывала в негативном расположении духа. В начале мне нравилась затравка – любой контракт с демонами можно обойти или отменить.Об этом сказали в первых главах. Я приободрилась, жду, как же там будут обходить сделки с демонами.
«– Любую сделку можно разорвать или изменить, просто никто из людей не знает как, потому даже не пытаются.»
Повествование идёт, а ситуация не меняется.
В 30 главе мне доносят точно такую же мысль!!! Серьезно?!Мы прошли половину книги, а эта мысль так и не нашла способа найти своё воплощение?
«– Тогда тебе не о чем волноваться. Я попробую изменить условия твоей сделки, и торговец не сможет навредить тебе.»
Я не понимаю, зачем всё это было надо? Если сказали, что можно обойти, то почему бы в следующей главе сразу не показать, как это можно сделать?
Был в книге момент, который меня зацепил, например, как демон держал в одной своей ладошке маленького мальчика и хотел заботиться о нём. Это ми-ми-ми.
«Беспомощное тельце лежало в огромных руках демона. Холд мог удержать малыша и на одной ладони, но так боялся навредить, что Жеззи еще долго не могла заставить демона опустить человеческое дитя на землю, чтобы растения исцелили его.»
Но все остальное можно вообще не читать.
Я ожидала чего – то яркого, эмоционального, сочного, кисло – сладенького, а может и полусладенького (кхм-кхм), чтобы взаимоотношения между героями порвали меха у всех моих баянов, чтобы одежда пестрила красотой и необычным расцветками, чтобы было как можно больше артефактов, доброты и теплоты. Но по факту, как будто золы пожевала. Безвкусно и никаких впечатлений.
Герои только ходят и друг друга за куртки тянут, постоянно говорят о каких – то убийствах и смертях. И за границу Ночного базара переходить нельзя, но у нас тут собралась уже целая толпа «проходцев», поэтому все желающие уже могут ходить, сколько их душе угодно.
Короче, нет. Книга ни о чем. Сюжет пустой, герои безэмоциональные, взаимодействие между персонажами не несёт никакого смысла.Что читала, что нет – эффекта ноль.