Цитаты из книг автора «Михаил Гаспаров»

ка сгнивала, ее заменяли новой: под конец в корабле не осталось ни одного первоначального куска. Философы показывали на него и говорили: «Вот образец диалектического противоречия: это и тот корабль, и не тот корабль».

Эрехтейон, и крышу его поддерживали не колонны, а каменные девушки с корзинами на головах, прямые, спокойные и сильные. Они назывались «кариатиды

. Это были Пникс – холм народа, Ареопаг – холм знати и Акро

Ксеркс прислал к Фермопилам гонца с двумя словами: «Сложи оружие». Леонид ответил тоже двумя словами: «Приди, возьми».

Леонид ответил: «Чтобы победить – и тысячи мало, чтобы умереть – довольно и трехсот».

Переводческий процесс состоит из двух этапов: понимания и оформления.

Прочтешь ли ты слова любви немой? Услышишь ли глазами голос мой?

В истории литературы есть повторяющаяся роль: «побежденный учитель победителей-учеников».

у него Солон заимствовал закон: кто не может доложить властям, на какие средства он живет, тот подлежит наказанию.

Победителей не судят, но искусству победы у них учатся.