Отзывы на книги автора «Мэри Элизабет Брэддон»

Хорошо

perfect

Супер

Спасибо!

интересно

Восторг !

Роман в духе 19 века и довольно наивен, но что то в нем есть, что заставило не бросить и дослушать до конца. Поразительно другое, ведь любимый друг главного героя в сущности подлец, который бросил свою юную жену с новорожденным ребенком на попечение отца алкаша практически без средств к существованию. Он видите ли уехал в Австралию в надежде разбогатеть и три года не давал о себе знать. А найдя золото, вернулся домой и ожидал, что у нее все ок, и она продолжает его любить и ждать.Что это как не глупость и какой то прям идиотизм. Тем не менее никто его в этом не обвинил, а наоборот все считали благородным страдальцем от неверности жены. Она там главный злодей и вообще ничтожество. Может оно и так, но как то выглядит очень предвзято и не названо своим именем, то что сделал сей благородный джентльмен. Это по меньшей мере странно, тем более , что автор женщина, видимо эмпатия ей не была ей свойственна совсем.Озвучка хорошая.

Книга тяжёлая. Читается тяжело. Больше всего мне почмуто жалко эту женщину. Ведь она просто попала в трудную жизненную ситуацию. Ребёнок. Пьяница отец. А в книги её просто сделали изгоем и ради чего.? Ради какой-то тогдашней морали порядочности. Я этих мужчин презираю расправились с беззащитной женщиной. Об'явили её сумасшедшей. Хотя она таковой и не была. Всё в стиле англичан и американцев. Не столько она игоистична была скорее наоборот.

Жаль, что не нашлось хорошего редактора русского перевода этой достаточно интересной книги. Огромное количество разных ошибок - и орфографических, и лексических, и стилистических, и просто опечаток - затрудняет чтение книги. Иногда, чтобы понять фразу, приходилось перечитывать предложение по несколько раз. Часто досадные, глупые ошибки раздражали настолько, что хотелось бросить чтение. Но, это вина не автора.