Прослушала книгу до конца (озвучка хорошая, хотя фамилию чтеца не вспомню), местами — с перемоткой. Начало заинтриговало, идея с пожилой женщиной в теле молодой героини показалась интересной. Но чем дальше, тем больше раздражало: героине всё удаётся, в любой теме разбирается, даже землекопом без подготовки — не вопрос. После жизни в инвалидном кресле это выглядело очень натянуто.
Главный мужской персонаж — Лео — скучный и картонный, абсолютно не запомнился. А вот Оскар, который изначально казался тем самым идеальным кандидатом на пару, внезапно оказался злодеем и вообще совсем другим человеком. Такой поворот, конечно, неожиданность, но ощущается больше как попытка «удивить ради удивления».
Мир — Америка XIX века — всё ещё кажется неуместным. Атмосфера всё равно русская, лучше бы фэнтезийный мир.
В целом — послушать можно, местами даже приятно, но повторять не хочется. Для любителей бытового фэнтези.