2

In hostem omnia licita.

По отношению к врагу все дозволено.

старинное римское правило

Клуб, в который Василиса привезла Далану, имел подходящее название «Крыло Летучей Мыши». Владельцы клуба – «обращенцы», по словам Василисы, с двухсотлетним «жизненным багажом» – похоже, не слишком отличались оригинальностью мышления. В этом ночном заведении, расположенном к востоку от МКАД, в основном, собирались готы. Иногда забредали и представители иных молодежных и не очень молодежных течений. Объединяло публику «Крыла» одно – все без исключения здесь являлись вампирами (Далана подозревала, что обращенными, хотя, этот момент еще предстояло уточнить). «Крыло» был закрытым клубом, клубом «для своих».

Они подкатили к дверям на шикарном спортивном «БМВ» багрового цвета. Девчонка, надо отдать ей должное, довольно лихо управляла автомобилем, правда, по дороге успела надоесть Далане вопросами.

– Ты можешь читать мысли всех, кто тебя окружает?

Да, когда мне этого хочется. И правильнее было бы сказать «слышать мысли».

Далана решила полностью переключиться на телепатическое общение. Многие «обращенцы», особенно те, что постарше, панически боялись разговаривать мысленно. Другие – наоборот – находили в ментальных дискуссиях особый шик. Но, так или иначе, всем обращенным вампирам было крайне сложно совсем отказаться от человеческой манеры говорить.

– Круто, – оценила Василиса. – А мы только между собой так слышим. И еще иногда с людьми… Не очень разборчиво, правда. Но, в общем и целом, у нас получается.

Да пора бы уже за восемьсот лет научиться владеть сознанием. Хотя бы свои собственным, – скептически отреагировала Далана.

А мы и владеем! – мысленно «воскликнула» Василиса. – Ты же меня слышишь сейчас? И я – тебя. О, и закрываться друг от друга тоже можем, но плохо.

Да уж, – с еще большим скепсисом ухмыльнулась Далана.

– Постой, постой, – вслух сказала Василиса, – так ты, выходит, весь наш разговор насчет тебя слышала?

Твоя сестра, надо отметить, здорово злится.

– Забей на нее, она всегда была ханжой.

А твой брат настоящий пошляк.

– Тоже мне новость, – хмыкнула Василиса, – но я-то вроде ничего пошлого себе не позволяла…

Ой, врешь.

Но ты такая красивая…

Следи за дорогой.

Девчонка поджала губы – обиделась. Однако молчала недолго.

– Так что с тобой произошло?

Василиса отчаянно пыталась «переключиться». Получалось неважнецки. Далана то и дело улавливала «картинки» ее распаленного воображения.

Форс-мажор.

Какого рода?

Любопытной Варваре на базаре нос оторвали.

Меня Василисой зовут.

Любопытная Варвара больше подошло бы. И, пожалуйста, оставь в покое мои коленки.

Стерва.

Я знаю.

– Ну а хоть что-нибудь в нашем доме тебе понравилось? – с надеждой в голосе спросила Василиса.

Разве что герб, – констатировала Далана после некоторых раздумий.

– Да, он многим нравился и нравится, – теперь Далана заметила нотки гордости, явственно проступившие в голосе девушки. – Он, кстати, есть не только на воротах.

– Я обратила внимание, – сказала Далана вслух.

– На мобильниках даже… ну, на моем, – продолжала Василиса. – Или вот еще… сейчас покажу!

И девушка протянула руку в сторону бардачка, при этом, не забыв слегка коснуться локтем правого колена Даланы. Далана сделала вид, что не обратила внимания на ее прикосновение, а Василиса тем временем открыла бардачок и извлекла оттуда «пухлую» книжецу величиной с ладонь.

– Вот, смотри, – заявила девушка.

– Записная книжка? – догадалась Далана, беря вещицу в свои руки. Гладкая, даже слишком гладкая кожа переплета была приятна на ощупь.

– Ага, – ответила девушка. – На ней тоже наш герб.

Действительно, герб имелся. Небольшого размера, в углу книжки, он эффектно отливал серебром. Серебряный герб на гладкой черной коже…

– Она не человеческая, – поймав взгляд Даланы, поспешила заверить ее Василиса. – Это теленок. Мы не варвары.

– Ну, теленок, наверное, считал иначе, – сказала Далана.

Василиса не нашлась, что ответить.

– Качество не современное, – продолжала Далана, рассматривая вещицу.

– Да, – с готовностью откликнулась девушка, – ей сто лет. Я завела ее, как только у нас появился телефон.

Далана усмехнулась. Она прекрасно помнила первые телефоны. Тогда все без исключения восхищались этими предметами. Теперь же они здорово эволюционировали, хотя Далана подозревала, что и сотовые телефоны – вовсе не предел технического гения прогресса. Зато вот эта записная книжка в переплете из кожи теленка сохранилась в первозданном виде. Она как и ее хозяйка прошла весь путь эволюции телефонного аппарата – от первых «динозавров» до нынешних мобильных пижонов.

– И сколько раз ты перечеркивала номера напротив имени? – спросила Далана.

– Некоторые совсем вычеркивала, – ответствовала Василиса. – Эта книжечка уже история, поэтому я ее храню.

Из сентиментальных соображений? – перешла Далана на мысленный «диалог».

– Иных уж нет, – лирично вздохнула Василиса.

– А начиналось все с герба, – усмехнулась Далана. – Я положу назад, иначе твой приступ ностальгии испортит мне весь вечер, – с этими словами Далана вернула книжку обратно в бардачок и захлопнула его.

Она вдруг поняла, что ей уже порядком надоел монотонный пейзаж снаружи.

Долго еще? – поинтересовалась Далана.

– Почти приехали, – сообщила Василиса.

Как и ожидала Далана, это оказался довольно внушительных размеров особняк современной постройки, также как и дом Василисы, спрятанный за оградой. Правда, здесь хозяев стерегли не доберманы, а пит-були. Но в целом охранная система оставляла желать лучшего.

Слабенько, – поделилась соображениями Далана, пока они шли по двору. – Не боитесь, что люди могут нагрянуть?

Это они нас пусть боятся! И потом – им НИКОГДА не узнать про это место.

Никогда не говори «никогда», – напомнила Далана.

Василиса презрительно хмыкнула в ответ.

Самоуверенность, свойственная «обращенцам», всегда раздражала Далану. Впрочем, они частенько расплачивались за нее сполна. Но сейчас Далане меньше всего хотелось комментировать последнюю реплику своей спутницы. Если уж за семьсот лет жизнь ничему ее не научила, вряд ли Далана тут что-то может исправить. Да и зачем?

Они вошли внутрь. Ничего особенного, обычный клуб как сотни тысяч подобных заведений.

– Ну как? – осведомилась Василиса.

Как и полагалось, здесь звучала модная энергичная музыка. И звучала громко. Поэтому, почти все, кто здесь находился, переговаривались телепатически. «Гул» стоял невероятный, но Далана все же решила «прощупать» тусовщиков «Крыла». Учитывая обстоятельства последних 24-х часов, осторожность проявить не мешало.

Пока никак.

Ты всегда такая спесивая?

Невзирая на забавную особенность Василисы одновременно соединять в себе сразу две сущности – старорусской дворянки и современной девочки-тинэйджера, коими она, по сути, и являлась, Далана ей отвечать не собиралась. Она изучала публику. Конечно, в основном вампиры, но не только.

Вы, Рожденные Исстари, наверное все такие.

Далана насчитала с десяток Умерших, явно забредших сюда случайно и потому недовольных отсутствием «неизменных атрибутов нормального человеческого общества». Души блукали среди незамечающих их танцующих «обращенцев», в тщетных усилиях отыскать хоть какое-нибудь подношение. Пышных столов с изысканными яствами им здесь не найти. В этом доме пировали, но несколько иначе, чем к тому привыкли нынешние случайные гости вампирского сборища.

Каким-то чудом сюда пробралось и существо, похожее на черную жабу с ядовито-желтыми глазами. Оно сидело во мраке под лестницей, что вела на второй этаж. То было Существо из области Среднего Мира, почти не защищенное от человеческого зрения. То есть, в принципе его могли увидеть люди, при условии, конечно, что оно не сливалось с темнотой, становясь невидимым практически полностью, за исключением своих кошмарных желтых глаз. Вот как сейчас. Существо обычно обитало в тёмных, холодных и смрадных местах… и отличалось крайне зловредным характером.

Может, потанцуем?

Это Василиса робко попыталась привлечь внимание Даланы.

Где-нибудь поблизости есть болота?

– Что? – удивилась девушка, переходя на человеческую речь.

Посмотри. Вон, под лестницей.

– Что там? – Василиса напряженно вглядывалась в подлестничную тьму. – Я ничего не вижу.

Само собой. Существо спрятало горящие глаза под тяжелыми безобразными веками. И превратилось в невидимку.

Покажись, – приказала ему Далана.

Будучи не в силах противиться ее воле, существо приоткрыло один глаз. Но лишь на мгновение – и тотчас снова закрыло.

– Что это такое?! – вскрикнула Василиса.

Ее крик потонул в громовени очередного хита.

Они осушить мой Дом.

Существо обращалось к Далане. По всей видимости, оно давненько ни с кем не разговаривало.

Есть подвал. Сыро. Но не так, как раньше. Каждую ночь думать. Месть.

Прогресс. Он царил везде и всюду. Люди вырубали леса, чтобы выстроить себе жилища, а обращенные вампиры почти с той же целью осушали болота.

Я не смогу тебе помочь.

– Там кто-то есть? – допытывалась Василиса. – Мне страшно.

– Ты вроде сказала мне, что ничего не боишься.

Далана ощутила волну страха, исходившую от девушки.

– Я сказала, что не боюсь людей, – быстро проговорила Василиса. – Но там ведь не человек, да?

…есть еще. Скоро.

Прежде, чем Далана успела понять последний обрывок скудных мыслей существа, оно исчезло.

– Забудь. Оно ушло, – успокоила девушку Далана.

– А ты коварная, – сообщила Василиса.

А ты – нет?

Девушка придвинулась ближе к Далане.

Так покажешь мне свои клыки?

И вновь странное необъяснимое чувство тревоги появилось в голове Даланы. Нечто похожее на то, что было сегодня во время посадки. В тот раз предчувствие оказалось верным. К сожалению. А сейчас что? Опять хвост?

За фальшивой барной стойкой, сооруженной здесь очевидно интерьера ради, парочка «обращенцев» мужеского полу пытались спрогнозировать результаты сегодняшнего футбольного матча. Возле чил-аута целая толпа обсуждала какой-то новый отечественный фильм про вампиров с глупым названием «Тёмный Позор». Мнение было единогласным: кино – отстой. В чил-ауте имела место настоящая оргия. На танц-поле почти не говорили – все больше извивались в такт музыке по принципу «кто во что горазд». На втором этаже говорили о котировках на рынке ценных бумаг, буровых растворах и каких-то «фуфлыжных трэках».

Вывод был следующим – никто за ней не следил. Однако тревожное чувство не уменьшалось, а только крепло с каждой секундой.

– Пойдем отсюда, – сказала Далана.

– Как? Уже? Мы ведь даже не потанцевали, – расстроилась Василиса.

Вот оно! Снаружи что-то происходило. Что именно – этого Далана пока не могла разобрать.

– Вижу, тебе здесь совсем не понравилось, – догадалась Василиса.

– Не в этом дело, – скривилась Далана. И тут же подумала:

Хотя и в этом тоже.

Но Василиса не унималась.

– Может, я все-таки познакомлю тебя со своими друзьями? Вон они, видишь?

И она указала как раз на ту стайку «обращенцев», которая обсуждала совместный культ-поход в кинотеатр.

– Говорю тебе, мы уходим, – жестко ответствовала Далана.

Какого черта ты тут раскомандовалась?!

Девушка отреагировала бурей вскипающих эмоций, в которой было все, начиная обидой, что не удастся похвастать перед друзьями новой подружкой, и заканчивая упрямым желанием остаться в клубе.

А снаружи кому-то вдруг стало больно, очень больно – внезапная волна боли ворвалась в помещение клуба и чуть не сшибла Далану с ног. Кажется, этот кто-то умирал. Или его убивали. Собаки, догадалась Далана.

… пришла в наш дом, получила все блага цивилизации! – продолжала возмущаться Василиса. – Стерва неблагодарная!!

Далана поняла, что девчонка сейчас расплачется. В эту же секунду агония умирающих животных уступила место вполне осмысленной агрессии. Человеческой