Цитаты из книги «Вратарь и море»

— Мир так прекрасно устроен, Трилле, что каких бы глупостей мы ни натворили, их почти всегда можно исправить. Но это не для слабаков

— Думал, не могу? — дед засмеялся. — Я уже такой старый, что твердо знаю: мы все делаем глупости, кто больше, кто меньше. В сущности, это неважно, — он снова посмотрел на Коре-Рупора. — Важно, как мы потом их исправляем.

Я сжал зубы и запустил мотор. Идти в Щепки-Матильды я не мог. До города ближе, и больница там.

Бешеная? — переспросила Лена, будто не поверив своим ушам. — Я должна сказать тебе одну важную вещь, Трилле Даниельсен Уттергорд: лучше быть бешеной, чем идиотом.

Я бережно и осторожно взял на руки крохотное тельце. Когда родилась Крёлле, я был совсем маленький, так что ничего не запомнил. И совершенно не был готов к тому, что ты чувствуешь, беря на руки свою новорожденную сестру. А она раз — и тут же ;проникла мне в сердце и угнездилась там. Если бы она велела мне сделать доклад перед всем классом, я бы сделал. Вот такое это было чувство. Снаружи ветер поставил все с ног на голову, а тут она — спокойная, беззаботная, новенькая в этой жизни. Поверить невозможно!

Какая она была, Ингер, на которой женился дедушка? Мама рассказывала, что она умерла от рака. У меня сердце защемляет, когда я об этом думаю. Что дедушка ее потерял, и папа тоже. Это было давно, задолго до моего рождения. Разве можно скучать по человеку, которого никогда не видел?

Я чувствовал себя слишком каким был, даже шорты с тем же ;пятном, что до ее отъезда.

Моя соседка встала из-за стола. Вид ее говорил: не поверю, пока не увижу своими глазами! Это пожалуйста, иди любуйся.— Спасибо за завтрак, — прошамкал я с полным ртом и стянул свое полотенце с лестничных перил.В Щепки-Матильды есть пляж, у мола в подмышке. Зимой туда надувает ветром много песка, и мы строим там замки и крепости. Но когда Лена уехала в отпуск, я стал ходить с Миндой, Магнусом и их друзьями на самый край мола. Там высоко, глубоко и холодно — короче, там совсем другая жизнь.В прыжках с чего-нибудь Лена круче всех в Щепки-Матильды. У нее меньше дрожи в коленках, чем у всех остальных вместе взятых. (Или меньше мозгов в башке, как утверждает Магнус.) Но с мола Лена не прыгала никогда. Она плохо плавает. — Лену бросать в море — все равно что якорь, — говорит дед.

И вот я стою на самом верхнем камне мола. Ранняя рань, воздух шестнадцать градусов. — Ты уверен, что у тебя психика выдержит? — серьезно спрашивает Лена. Она прислонилась к соседнему камню и кутается в парео с Крита и куртку.Я киваю. Я много раз нырял отсюда, пока Лены не было. Но всегда в прилив, в высокую воду. А сейчас как раз отлив, и расстояние до воды стало гораздо больше. И дно видно. Ветер раздувает купальные шорты. На миг приходит предательская мысль: Трилле, может, не надо? Но тут я вижу приникшую к камню Лену. Она стоит и не верит в меня. Я закрываю глаза и делаю вдох. Раз, два, три!

Бултыхссссс!» — я врезался в воду, «свур-слиш» — она закрутилась воронкой и сомкнулась у меня над головой. Когда я первый раз ухнул на глубину, то решил, что утонул. Но теперь я знаю, что надо просто задержать дыхание и быстро-быстро молотить ногами по воде.— Фуф! — выдохнул я, прорвав пленку воды и вернувшись в летнее утро. Лена забралась на прыжковый камень и недоверчиво смотрела на меня. Я победно улыбнулся. То-то, Лена, получи и распишись!