Цитаты из книг автора «Мария Орунья»

Эти воспоминания не были оттенены грустью – они были ее прибежищем, ее скрытой бухтой, местом, где ее никто никогда не предавал.

Жизнь – это вызов, прими его. Жизнь – это юдоль бедствий, превозмоги ее. Жизнь – это приключение, решись на него. Жизнь – это счастье, сотвори его сам. Жизнь – это твоя жизнь, борись за нее.

Будущее – это не подарок, а достижение. Роберт Фрэнсис Кеннеди (1925–1968)

Как же я устала от человеческого невежества. Вы понятия не имеете ни кому молитесь, ни кто вы, ни куда направляетесь. Откуда, как вам кажется, взялась доктрина о Троице? Разве вы и ваши дети не креститесь во имя Отца и Сына и Святого Духа? – Она покачала головой.

Существует три разновидности людей: те, кто видит; те, кто видит, когда им показывают; и те, кто не видит. Леонардо да Винчи (1452–1519)

Увидев себя в зеркале, он вдруг осознал, что все плохое и хорошее, что случалось в его жизни, исходило только от него самого. Не может быть никаких оправданий. Увидев в старинном зеркале свое отражение, он понял, что все уходит корнями внутрь него самого. Все наши черты, которыми мы гордимся и которых стыдимся, мы сами в себе и взращиваем. Сами принимаем решения, сами выбираем дорогу… Можно сколько угодно обманываться, но в какой-то момент ударит молния, озарит все вокруг, тут-то мы и увидим, что мы сами – всего лишь сумма бликов, сумма собственных отражений в зеркале.

Вот бы после смерти нам открывалась истина… Педро Майрал, “Уругвайка” Что происходит, когда мы умираем? Мы становимся мудрее? Мы обретаем нематериальную форму? Скорее всего, нет. Быть может, душа исчезает вместе с плотью, растворяется в неизбежном забвении и мы вовсе не летим ни в какой другой мир, наша энергия ни во что не перерождается? Игра просто заканчивается, и все. Не слишком ли мало мы говорим об этом?

Ощущение счастья было мне неведомо, потому что я всегда ждал, что удовлетворение от жизни мне обеспечат другие.

Между тем миф о Бермудском треугольнике совсем свежий, он берет начало со статьи Винсента Гаддиса 1964 года, которая в свое время наделала много шуму. Вслед за ней стали появляться другие публикации, пошли книги и фильмы, миф о про́клятом треугольнике разрастался.

Мария Орунья Когда мы были непобедимы © 2018, Editorial Planeta, S. A. © Ольга Блинова, перевод, 2025 © Андрей Бондаренко, оформление, 2025 © “Фантом Пресс”, издание, 2025 * * * Веронике, которая вернула мне любовь к чтению. И тем, кто излучает столько света, что будет жить вечно. 1 Если бы мы умели наперед угадывать всю длинную череду событий, которая последует за каждым незначительным поступком![1] Джон Грин, “В поисках Аляски” Порой ясно ощущаешь, что не волен выбирать, сколько тебе отведено времени. Все вращается само собой, не спрашивая разрешения, и каждое действие тянет за собой бесконечную цепочку других. Словно кинешь в пруд гальку, и по воде расходятся круги, шире и шире, пока не достигнут берега. Действие, влекущее за собой последствие, – история стара как мир. Карлос Грин, который в столь ранний час едва ли мог похвастаться ясностью мысли, лежал в кровати под балдахином и думал, как же много галек он закинул не в те пруды, да еще и по многу раз. И вот теперь, когда он наконец-то твердо решил измениться, появилась эта женщина. Уж не сходит ли он с ума? Карлос не спеша поднялся с постели и оглядел огромную сумрачную комнату. Его взгляд задержался на двери, а точнее – на щеколде. Все в порядке, опущена. Никто не мог войти ночью. Да и кому