Цитаты из книги «Знаем ли мы русский язык? История происхождения слов увлекательнее любого романа и таинственнее любого детектива!»

Трудно безупречно говорить по-русски. Ошибки допускают самые грамотные люди

афоризмом Виктора Степановича Черномырдина: «Сроду такого не было – и вот опять то же самое!» Какой гениальный подтекст!

Однако проведённые полевые исследования показали, что, управляя боем, наши командиры переходят на мат. Информативность речи сразу же возрастает в два-три раза.

Только называли это блюдо по-другому – «верчёное»!

Переводится как «мясо, приготовленное на вертеле».

Бульон – слово, очевидно, французского происхождения! От глагола bolir – «кипятить»!

В буквальном переводе означает «отвар».

Оно означало беспорядочное смешение предметов и явлений (от лат. compositus).

А на Руси был свой компот, который называли «взваром»!

А вот сказать «Кушайте, пожалуйста!» будет весьма уместно! Глагол «кушать» можно употребить и говоря о ребенке! Во всех прочих случаях литературной нормой считается употребление глагола «есть»!