Похожие на аудиокнигу «Переводы»

«Преступление и наказание» — классический психологический роман, написанный Достоевским с характерным для автора глубоким философским подтекстом. Книга входит в школьную программу по литературе — однако понять произведение во всем его величии, будучи школьником, очень сложно. Именно поэтому стоит...

«Анна Каренина» — классика мировой литературы, роман, написанный Львом Толстым, трагическая история о любви и счастье, которое разбилось о суровые стены реальности, общественных устоев и стереотипов. Анна Каренина, главная героиня романа — замужняя дама, а ее супруг — влиятельный министр, вместе ...

Владимир Набоков – писатель, занимающий свое место на литературном Олимпе. Несмотря на сенсационный даже по современным меркам сюжет и проблемы, терзающие главных героев, оторваться от «Лолиты» практически невозможно. Написанное на территории Соединенных Штатов произведение наделало немало шума в...

Антон Павлович Чехов — важнейшая личность для отечественной драматургии. Его произведения до сих пор экранизируются и ставятся в театре. Пожалуй, «Вишневый сад» — один из фаворитов современных режиссеров. Чехов окрестил свое произведение комедией, хоть и скрыл за ней жизненную драму. Связывая обр...

Роман «Идиот» — это воплощение и расцвет творческих приемов и жизненной философии Достоевского. Это история о несчастном князе Мышкине, который всегда был «белой вороной», выделялся на фоне своего окружения красотой души и мягкостью, за что и был прозван идиотом. Мышкин, едва оправившись от душев...

«Палата №6» — интеллектуальная повесть Антона Павловича Чехова, показывающая, что весь мир — это не только театр, но, возможно, и сумасшедший дом. В повести речь идет об Андрее Ефимыче Рагине, враче в лечебнице для душевнобольных. Вступив в должность, он работал не покладая рук, пытаясь улучшить ...

Самый сложный, самый многоуровневый и неоднозначный из романов Достоевского, который критики считали то «интеллектуальным детективом», то «ранним постмодернизмом», то – «лучшим из произведений о загадочной русской душе». Роман, легший в основу десятков экранизаций – от предельно точных до самых о...

Роман Бориса Пастернака «Доктор Живаго» – бессмертная русская классика, на которой выросло не одно поколение читателей. Российская интеллигенция в лице главного героя романа, Юрия Живаго, переживает взлеты и падения, счастливые времена и периоды упадка. Кто или что тому виной? Эпоха? Личность сам...

«Мертвые души» — гениальное произведение Николая Васильевича Гоголя, учебник жизни и ключ к пониманию характеров и типажей нашего общества. Сам автор определил жанр произведения как поэму. До наших дней дошел только первый том, вторая же часть произведения была уничтожена самим автором. Сюжет кни...

В книгу вошли первый и второй тома романа «Война и мир» – одного из самых знаменитых произведений литературы XIX века.