Всё-таки когда после прочтения начинаешь слушать аудиокнигу, значение имеет попадание в образ, который у тебя в голове уже сложился. К сожалению, в данном случае с первых минут случились промахи: сэр Шурф, говорящий голосом старика, леди КЭкки - пожалуй, лучше снова перечитаю)