Цитаты из книги «Время предательства»

Изготовленное после Великой войны витражное стекло, на котором маршировали молодые солдаты. Не бравые. На их лицах застыло выражение страха. И все же они шли вперед.

Гамаш кивнул, и Клара, словно взмахнув волшебной палочкой, указала ножом в сторону гостиной:

Сколько ни меняй – все одно и то же будет

Изо рта Рут вылетело несколько маленьких облачков, и он предположил, что это смешинки. Или сера.

– Я думаю, вам нужно попробовать жить так, будто вы сама по себе. Если он вернется и вы почувствуете, что жить с ним лучше, – прекрасно. Но вы будете знать, что вы самодостаточны.

И всегда, всегда полагайся на свою интуицию, Изабель. Что она тебе говорит? – Что нас имеют. Он откинулся назад и рассмеялся: – Тогда положись на мою.

– У Констанс не было друзей, – повторила Мирна. Гамаш уставился на нее: – Ни одного? – Ни одного. – Ты была ее другом, – возразила Клара. – Да она здесь со всеми подружилась. Даже с Рут. Но, еще не успев закончить предложение, Клара поняла свою ошибку. Она приняла дружеские манеры за дружбу. Мирна помолчала секунду-другую, прежде чем заговорить: – Констанс могла производить впечатление, что у вас с ней дружеские и близкие отношения, на самом деле ничего такого не чувствуя. – Ты хочешь сказать, это все было ложью? – спросила Клара. – Не совсем. Не хочу, чтобы вы считали ее социопатом или чем-то подобным. Она любила людей, но никого близко к себе не подпускала. – Даже вас? – спросил Гамаш. – Даже меня. Большей частью ее жизнь оставалась закрытой для всех.

Его следовало избегать. Не замечать. Словно он невидимка. Не только persona non grata, но и persona non exista[9].

– Что бы ни произошло, Изабель, – сказал Гамаш, – ты должна верить себе. Ты меня понимаешь? Он напряженно смотрел на нее, словно хотел внедрить эти слова не просто ей в голову, а куда-то глубже. В тайное, безопасное место. Изабель Лакост кивнула. Гамаш улыбнулся, и напряжение спало.

Шеф посмотрел на нее и улыбнулся: – Ты спрашиваешь, почему я не порвал его на куски, хотя имел такую возможность? Вот поэтому. Но хочу тебя предупредить: не думай, что я поступил так из благородных побуждений. Скорее, это эгоистические побуждения. Мне нужно было доказать себе, что я еще не пал так низко. Должен признать, это было искушение. –