«Старомодная девушка» читать онлайн книгу 📙 автора Луизы Мэй Олкотт на MyBook.ru
image
Старомодная девушка

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

4.79 
(24 оценки)

Старомодная девушка

301 печатная страница

Время чтения ≈ 8ч

2022 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Луиза Мэй Олкотт – американская писательница, автор знаменитой повести «Маленькие женщины», которая принесла Олкотт мировую славу и любовь читателей. И до сих пор книга остается одним из самых значимых произведений американской литературы «для девочек», и не только для девочек. Как писал один из современников автора, творчество писательницы трогает сердце «молодежи любого возраста – от шести до шестидесяти». Перу Олкотт принадлежат и другие произведения, переведенные на десятки языков и положенные в основу многих кинофильмов и театральных постановок. В их числе и повесть «Старомодная девушка» (1869), представленная в настоящем издании. Главная героиня, четырнадцатилетняя Полли, как и автор, родилась в небогатой, но очень дружной семье. С раннего детства Полли усвоила, что главными ценностями в жизни являются трудолюбие, взаимная поддержка и здравомыслие. Она убеждена, что богатство и внешний блеск мало что значат в сравнении с отзывчивостью и добротой и, конечно, настоящее счастье или любовь нельзя купить. Однако, приехав погостить к своей подруге Фанни, Полли чувствует себя белой вороной: ее скромность и простосердечие, ее неброские платья выглядят бесконечно старомодными в роскошном доме подруги, которая щеголяет яркими нарядами в окружении толпы молодых кавалеров…

читайте онлайн полную версию книги «Старомодная девушка» автора Луиза Мэй Олкотт на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Старомодная девушка» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1869
Объем: 
541810
Год издания: 
2022
Дата поступления: 
16 августа 2022
ISBN (EAN): 
9785389213999
Переводчик: 
Анна Устинова
Время на чтение: 
8 ч.
Правообладатель
2 339 книг

nvk

Оценил книгу

Книга состоит из двух частей.
В первой части 16-летняя Полли Мильтон впервые приезжает погостить у своей подруги Фанни Шоу. Я так и не поняла, как девушки смогли так тесно сблизиться, ведь они совершенно разные и по социальному статусу, и по характеру, и по образу жизни. У Фанни очень обеспеченная семья, а ее интересы сводятся к моде, сплетням и кавалерам. Да что говорить про Фанни, когда и ее сестра Мод, несмотря на свой нежный семилетний возраст, уже стремится вести светскую жизнь. У Полли же семья бедная, а сама девушка очень скромная и благовоспитанная, причем она не просто демонстрирует хорошие манеры, ее доброжелательность и интерес к окружающим вполне искренни. Попав в большую, но совершенно не дружную семью Шоу, Полли поначалу чувствует себя очень неуютно, но она старается следовать принципам, принятым в ее доме, и привносит в жизнь каждого Шоу немного дружеского участия и тепла, ненавязчиво заставляя и их пересмотреть некоторые свои взгляды и убеждения.
События во второй части происходят спустя 6 лет. Полли опять приезжает к Шоу, только останавливается уже не у них, а снимает комнату и начинает давать уроки музыки. Она хочет быть самостоятельной и независимой девушкой. Полли продолжает общаться с Фанни, Томом, Мод, но также у нее появляются и другие подруги, такие же работающие девушки, как она сама. В этой части довольно много говорится о правах женщин, о том, как замечательно быть независимой, работать, увлекаться искусством и иметь интересы, простирающиеся заметно дальше модных платьев и выгодной партии.

В целом, книга мне понравилась. Автор не сделала главную героиню совсем уж идеальной и непогрешимой, хотя временами и проглядывало чрезмерное морализаторство. Например, в сцене с письмом, в котором мама не разрешает Полли переделать платье на более модный манер, ссылаясь на то, что главным украшением должен быть не наряд, а счастливое лицо и чистосердечие. Мне лично кажется, что одно другому никак не мешает, и почему бы юной хорошенькой девушке не принарядиться, тем более если есть такая возможность. Было еще несколько таких моментов, но подробности уже не вспомню, так как я старалась не заострять на них внимание, чтобы не испортить себе общее удовольствие от книги.

3 февраля 2023
LiveLib

Поделиться

golden_peony

Оценил книгу

➡️ Полли Милтон - дочь бедного сельского священника.​ Однажды, дальние богатые родственники приглашают её к себе в город, погостить.​ Удивительное дело, но с появлением именно этой хрупкой, юной девушки, жизнь семьи Шоу кардинально меняется...и хочу заметить в лучшую сторону. Полли для них становится тем солнечным лучиком, который согревает зачерствевшие сердца и объединяет всех домочадцев в настоящую семью несмотря ни на какие жизненные невзгоды.​

Книга разделена на две части: в первой - Полли 14​ лет, но несмотря на столь юный возраст имеет в себе внутренний стержень, наполненный не только добродетелями, но и отменным воспитанием. С помощью этого нехитрого "набора", наша героиня превосходно справляется со стереотипами высшего общества, отстаивая свои морально-нравственные ценности.
Во второй части, Полли предстанет перед нами уже в облике прекрасной молодой девушки, которая приезжает в город для работы музыкальным учителем. Трудности, с которыми ей опять придётся столкнуться в высшем обществе, чтобы доказать свою независимость и какие душевные раны испытает её нежное сердце... Всё это, узнаете в заключительной части произведения. ;)

➡️ Год только начался, а я в полном восторге от этого романа.
Настолько он тёплый, душевный, мудрый... Выписала несколько цитат, но, если честно, всю книгу Луизы Олкотт можно расчеркать на заметки.
Автор прекрасно отобразила период взросления наших главных персонажей (Полли и её друзей, по совместительству дальних родственников Шоу – Фанни, Тома и их маленькой сестрёнки Моди): от отрочества к юности – именно в этой последовательности мы наблюдаем за развитием каждого из них.
Здесь нет идеальных персонажей. У каждого есть как хорошие, так и плохие стороны, которые постоянно маневрируют между собой в зависимости от сложившихся обстоятельств. И как по мне, это подкупает внимание, зарождая интерес к дальнейшему прочтению.

Роман хоть и нацелен больше на женскую аудиторию (все важные события происходят вокруг нашей милой, добродушной Полли), но думаю мужчинам тоже будет занятно её прочитать. На протяжении всей книги, выстраивается очень любопытная сюжетная линия взаимоотношений между отцом и сыном. Как всё-таки важно для мальчика видеть в отцовских глазах одобрение и понимать, что он не безразличен. Как порой необходима поддержка отца, уже будучи взрослому юноше, которая придаст ему уверенности в преодолении трудностей.... и именно благодаря этому этапу в жизни из неразумного мальчика, наш дорогой Том превратится в ответственного мужчину.

В общем повесть очаровательная и одновременно поучительная. Советую к прочтению!

13 марта 2022
LiveLib

Поделиться

mariya_mani

Оценил книгу

Побудем немного старомодными, не увлечёнными светским лоском и блеском и перенесёмся лет на 100 или чуть больше, назад, в Северную Америку, и поизучаем разницу между богатыми горожанами и средним классом (как я бы назвала Полли).
Итак, знакомьтесь — Полли Мильтон, сначала 14-ти лет, а потом 20-ти 21-го года. Сначала это 1.5 месяца из жизни Полли в доме её подруги, Фанни Шоу.

«Однажды она (Полли) приезжает в город, в гости к своей подруге Фанни Шоу и в её доме сталкивается с иным укладом жизни. Ей придётся испытать на прочность традиционные правила, принятые в её родном доме».

Столкновение мира богатых, привыкших жить в роскоши и смотрящих на бедных сверху вниз, иногда сквозь пальцы, понимая, что да, бедные есть, но где-то там, далеко, то ли дело мы — богатые. Для богатых благотворительность суета:

«надоело мне слушать про всякую голытьбу. Половина из них, по-моему, просто притворщики. Не нужно с ними носиться, тогда они сами найдут себе работу и научатся себя обеспечивать. Слишком много суеты вокруг этой благотворительности. Лучше бы оставили нас в покое».

И смотреть так свысока, и шить рубашку так небрежно, а зачем церемонится с теми, кто ниже тебя по положению?

Вздёрнуть носик и отвернуться, когда заметишь свою знакомую на улице, спешащую к ученикам, чтобы дать им урок музыки — фи, стыдно я её не знаю и не знаю. Это холодное, не замечающее тех, кто ниже тебя по социальной лестнице, пренебрежение; это любопытство, когда ты из богатой стала бедной, можно зайти в гости и позлорадствовать, скривится, вот как теперь живёт семья N., сказать «фи», и уйти. А как жить этим бывшим богатым?..
И рядом мир простой, старомодный, в котором главная ценность не в дорогих нарядах, не в кокетничанье с кавалерами, не в пустой светской болтовне, а в тихом домашнем уюте, в милых и дорогих сердцу вещах, вроде старой туфельки, с которой связана давняя история. Это привычка к труду, это полное отсутствие тщеславия и умения задирать нос перед теми, кто стоит выше тебя.

Столкновение двух миров, Полли

«как идеала женщины…»

и Фанни, девушки из обеспеченной семьи. Олкотт не раз называет их подругами, что, по-моему, не совсем верно: Фанни иногда использует Полли, когда ей это выгодно и удобно, а Полли уступает. Подруги и ссорятся, и не общаются, и в гости друг к другу не ходят, а потом глядишь — мирно общаются и слёзы иногда льют, как будто ничего и не было, и не было этих ссор и непонимания.
Полли и Фанни такие разные, такие непохожие и внешне, и особенно внутренне, я не раз удивлялась, как эти две героини познакомились, с чего началась их дружба, но об этом в книге ни слова — никакой предыстории дружбы в книге нет, а жаль… Словно автор знает некую тайну, и открывать её читателю не желает по какой-то причине, умалчивает ну и ладно, не страшно, на историю в целом это не особенно влияет, просто читателю интересно и всё. В тех же «Маленьких женщинах» Луиза Олкотт открывает все тайны, и я привыкла именно к такому её стилю, а тут — не порядок.

Но главное в книге не эти мелочи, не эти несостыковки, а та глубина мыслей, то понимание автором идеальной женщины, вернее девушки, потому как главной героине повести 20 лет.

«В образе своей героини Олкотт создала идеал женщины, потому что Полли наделена всеми мыслимыми достоинствами. Она от природы благородна, умна, добра. Родители внушили ей здравомыслие и научили трудолюбию. Она каждый день воспитывает свою душу её опыт можно смело рекомендовать любой достойной юной девушке, которая мечтает счастливо и разумно устроить свою жизнь…»

Но не стоит думать, что Полли — ангел, она человек, и ей свойственно совершать ошибки, корить себя за промахи, грустить и переживать, иногда, всего лишь на минуту, опускать руки. Но никогда не сдаваться, держаться, какими бы ни были обстоятельства.
Вот этому внутреннему мужеству и душевной стойкости и хочется научиться, хочется в чём-то стать похожей на эту старомодную девушку, для которой важнее и ценнее идеалы, которые передаются из поколения в поколение, нежели сиюминутные, кратковременные, подверженные моде и людскому мнению. Хочется вот так же стойко жить и следовать выбранным путём, даже, если он не будет лёгким, хочется сохранить чистой душу в современном мире, хочется расти как личность и меняться.

23 января 2020
LiveLib

Поделиться

. Мои родители тоже начали с нуля. Бедность и трудности не помешали их счастью
7 июля 2023

Поделиться

Она напоминала мне, ради кого я стараюсь.
7 июля 2023

Поделиться

Женская душа – загадка. Поди разберись, кто и почему нас прельщает.
7 июля 2023

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика