Глава 3

– Раскладываешь вещи? Зачем? Разве ты не планируешь совсем скоро отправиться вслед за мужем? – задает вопрос сестра в телефонном разговоре.

– И что? Не буду же я оставлять все в чемоданах.

Прошла почти неделя с момента, как я вышла замуж. С момента, как я видела своего мужа и говорила с ним.

Все ведут себя так, будто это нормально. А мне не хватает такта и уважения, чтобы прийти и задать вопросы свекрови или отцу Анвара.

В итоге я чувствую себя заложницей своего воспитания, принципов и понятий нашего общества.

Наверное, это глупо. Но я даже не могу ни с кем посоветоваться, и моего жизненного опыта недостаточно, чтобы все правильно взвесить.

– Да уж. Мы хоть увидеться можем?

– Конечно можем.

– Ну мало ли, твой Анвар заревнует и запретил выходить из дома без него или сопровождения.

– Брось. Мы гуляли с его мамой, и не было с нами никакого сопровождения. Только водитель, и тот сидел в машине и пакеты с покупками брал.

– Так ты там в шелках ходишь?

– Ну, кое-что новое у меня появилось. И то, настояла свекровь. Мне было скорее неловко.

– Я спрошу у мамы, может и она с нами пойдет. После обеда?

– Да, я с удовольствием. Как раз загляну в книжный магазин.

– Супер.

Увидеть сестру было глотком свежего воздуха. Я скучала по ней и маме. Как бы тепло ни относились ко мне в семье мужа, мои родные оставались важнейшими людьми.

Мы гуляли почти два часа. Наверное, мы не говорили столько никогда, как в этот день.

– Ну ладно, передавай привет маме и отцу, – обнимаю сестру, на прощание.

– Она по тебе скучает. И папа тоже. Ну и я.

От грусти в ее голосе мне стало больно в груди.

– Не грусти. У тебя учеба, думай о ней.

– А как думаешь, твой муж позволит тебе работать?

– Где? В России? И кого я там учить буду? К тому же я окончила простой колледж.

– Начни учить язык.

– Все не так просто, Лале.

– Интересно, а Лейла работает? И правда ли, что она не родила ему детей?

– Перестань.

– Ты же мне расскажешь?

– Я не стану сплетничать, – шикаю, и она смеется.

– Ладно. Пока, Сани, – мы снова обнимаемся и расходимся.

Глубоко вздохнув, я вхожу в ворота моего нового дома и замечаю машину, которую не видела до этого здесь.

Почему-то мне становится волнительно, и я не могу понять отчего.

Я не успеваю даже подумать о том, что это может быть мой муж. Потому что дверь дома открывается и он выходит на крыльцо.

Его красивое, но такое суровое в выражении лицо говорит о том, что он зол. Что он мной недоволен.

– Собирайся, – бросает Анвар и тут же скрывается за той же дверью.

Не подождав меня. Не сказав привет. И от меня, не услышав ни слова.

– Опять злой, – шепчу негромко и тороплюсь внутрь.

И как бы там ни было, он вернулся.

Приехал, чтобы забрать меня с собой.

По крайней мере, это будет давать мне надежду, что мы можем поговорить и что будем вместе.

Анвар

Весь перелет на эту проклятую свадьбу и обратно я только и думал о том, как ненавижу свою слабость в любви к моей Лейле.

Это была именно слабость. То чувство, которое она распознала во мне.

Чувство, которым она могла меня подавлять, потому что я позволял ей это. Чувство, которое уступало ее любви.

Торопясь домой, я едва ли успеваю управлять своей машиной, чтобы не потерять над транспортным средством контроль. Контроль, которого сам лишился.

Открываю дверь и спешу подняться наверх, даже не реагируя на приветствие домработницы. Поздороваюсь потом.

Оказавшись у двери в комнату, я выдыхаю и медленно поворачиваю ручку.

Не хочу ее тревожить.

Моя жена сидит у окна и читает книгу.

На переносице виднеются очки, а угол шелкового платка, попавший в плен ее пальцев, выглядит уставшим.

– Лейла, – шепчу на выдохе ее имя и ступаю вперед.

Спешу к ней и опускаюсь на колени у ее ног, чтобы обнять, чтобы быть так близко, как только можно.

– Анвар, – доносится ее нежный голос, и я оказываюсь наконец-то дома.

В ее нежных руках.

– Ты приехал, – в голосе надежда и удивление.

– Я приехал.

Обнимаю ее немного крепче и упираюсь в тонкую и такую хрупкую шею носом. Дышу. Дышу. До тех пор, пока мои легкие не переполняются ею.

– Всевышний, я так скучал по тебе. Как ты…

– Анвар, – теперь ее голос становится строже.

– Прошу…

– Где она? – этот вопрос заставляет отодвинуться и посмотреть в ее прекрасные глаза.

– Там, где и должна быть. Как ты?

– Я в порядке, как ты видишь. Но пожалуйста, не уходи от ответа. Где твоя жена?

– Передо мной. В моих руках, – целую ее запястья, поднося каждое к своим губам.

Тянусь к ее лицу, но она отворачивается, и я поднимаюсь на ноги.

– Лейла, нам не нужно говорить об этом. Я сделал то, что ты просила. На этом все.

– Любимый, – она тоже поднимается на ноги и выглядит такой маленькой, стоя передо мной.

– Не будет ее ноги в доме, где живешь ты… Это не обсуждается, Лейла, – заявляю строго и иду к двери, потому что не хочу ссориться с женой. Потому что было достаточно ссор и одиноких ночей, прежде чем я устал видеть ее слезы и не согласился на ее просьбу с этой свадьбой.

Ее голос догоняет меня уже на пороге.

– Ты поклялся перед Всевышним, что будешь заботиться о ней и оберегать. А мужчина… мой муж, которого я знаю, выполняет свои обещания. Привези свою жену в этот дом.

Я не отвечаю ей. Я не останавливаюсь. Я просто ухожу.

Похоже, это будет еще одна одинокая ночь и холодная постель.

Глава 4

Ближе к вечеру нахожу Лейлу на кухне и останавливаюсь за ее спиной.

– Мы не виделись с момента твоего приезда, что впору снова сказать привет.

Она заливает в заварник кипяток и оставляет чайник, ожидая, когда листья зеленого чая осядут на дно.

– Прости, – касаюсь губами острого плеча. – Ты спала, я не стал тебя будить.

– У меня крепкий сон, – слышу ее тихий смех.

– Знаю. И все же не захотел. Почему ты занимаешься этим, а не прислуга?

Мой вопрос заставляет ее повернуться.

Я вижу уставшие глаза и слишком бледную кожу, но стараюсь не показать ей, что заметил все это.

– Хочу поухаживать за своим мужем, можно?

– Конечно, если это доставляет тебе удовольствие.

– Еще какое, – Лейла встает ближе и подставляет свой лоб, чтобы я прижался к нему губами.

Она замолкает, и я так надеюсь, что мы не вернемся к тому разговору, от которого у меня зудят пальцы. Потому что не хочу… потому что… Просто не хочу терять минуты, которые могу провести с ней.

Мы выходим на веранду и садимся близко друг к другу. Лейла взяла сладости, что я привез для нее, и с радостью откусывает небольшой кусочек.

– О, Всевышний, – улыбаясь, она закрывает глаза и жмурится от удовольствия. – Это самая вкусная еда, которую делают на земле. Спасибо, что привез мне ее.

Я лишь улыбаюсь вместо ответных слов.

В этот вечер Лейла не стала продолжать разговор. Но вместо нее мне позвонили родители и подняли эту тему.

– Анвар, ты прекрасно знаешь, как должен поступить, – отец понижает голос.

– Я куплю ей дом, – цежу сквозь зубы, меряя шагами вымощенную плиткой дорожку от дома до беседки.

Не хочу, чтобы слышала Лейла.

– Дом в России?

– Конечно нет. Она останется жить там.

– Послушай меня, Анвар, внимательно послушай. Когда ты сказал, что хочешь жениться второй раз, я с тобой согласился. Потому что ты можешь содержать две семьи. Когда ты попросил заняться поиском девушки, я это сделал. И ты выбрал, возможно, самую достойную семью. Сания и ее отец заслуживают уважения и имеют его. Ты не можешь поступать с ней так. Достаточно того, что ты, итак, отменил один из обычаев. Люди шепчутся.

– Люди будут шептаться всегда. А я не намерен слушать их шепот.

– Поэтому оставил свою жену здесь одну? Ты мой сын. И я воспитывал достойного человека, который гордо носит фамилию своего отца.

Сказав это, он передал трубку матери. В принципе от нее иного я тоже не услышал.

Традиции, обычаи… не нужны они мне. Ничего мне не нужно.

Мама говорит, что понимает, хочет понимать… Но на самом деле им это и не нужно.

Мы заканчиваем с ней разговор не на хорошей ноте. И это будет меня тревожить, но не так сильно, как взгляд Лейлы, который встретил меня, когда я вошел в дом.

– Я понимаю, почему они на этом настаивают. Но ты… Зачем? Зачем продолжаешь? – задаю эти вопросы, потому что как бы ни хотелось, не избежать очевидных разговоров.

– Все ты понимаешь, Анвар, – в ее глазах моментально собираются слезы. – Не сегодня, но потом… Потом ты скажешь спасибо…

– Спасибо? – злюсь и хочу что-нибудь разбить. – Никогда… Что ты вообще такое говоришь? Лейла… господи, – вцепляюсь в свои волосы.

– Я знаю, что сейчас это сложно понять и принять, Анвар. Просто привези свою жену сюда. В этот дом.

Открываю рот и хочу прокричаться, но она останавливает меня своей улыбкой и слезами. Я ненавижу это сочетание.

– Прошу тебя…

– Не надо, – ухожу.

Снова завести разговор с женой мы смогли через пару дней. И то, по факту.

– Зачем ей жить с нами? Я куплю дом в конце улицы.

– Анвар, этот дом – настоящий дворец. Вторая его половина простаивает. Сания может жить там.

– Мне кажется, ты сама не понимаешь, что творишь. И я отказываюсь тебя понимать.

– Хорошо. Я попрошу подготовить ее половину…

– Если ты станешь просить меня о…

– Не стану, – перебивает, зная, о чем я пытаюсь предупредить. – Не стану, – гладит по руке, и я чувствую, как дрожат ее пальцы.

– Я люблю тебя, – придвигаюсь и целую ее в висок.

– Я знаю, потому что люблю тебя так же сильно.

Пока летел обратно за ней, не мог до конца поверить, что делаю это.

У меня оставалось всего три дня отпуска, и я был намерен сегодня же вылететь обратно, а потому купил билеты.

Войдя в дом, я нашел маму в библиотеке, а отец, скорее всего, был на работе.

– Я знала, что ты поступишь правильно, – улыбка на ее лице была облегченной.

– Где она?

– Сания?

– Да, мама.

– Пошла на свидание, – донесся голос брата.

– Ты почему не на учебе?

– Ну, планировалась большая свадьба моего старшего брата, а оказалось…

– Ленур, – притормозила поток его слов мама и он рассмеялся.

– Твоя жена пошла погулять с сестрой.

Чуть ли не зарычав, я пошел к отсеку дома, где обычно находятся наши домработницы.

– Халима.

– Да? Здравствуйте, Анвар.

– Поднимись в комнату… Сании и начни собирать ее вещи.

– Конечно.

Она уходит, а я иду к двери, чтобы сесть в машину и поехать искать ее.

Но мне не приходится этого делать. Как только я открываю дверь, она входит в ворота и спешит к дому.

– Собирайся, – бросаю ей единственное слово и быстро ухожу, потому что… даже смотреть на нее не хочу.

Не хочу ее воспринимать второй женой. Женщиной, которая мне не нужна.

Она спешит за мной, напуганная. Всю дорогу молча. И как только я останавливаюсь, она делает то же самое.

– Здравствуй. Ты сказал… Куда?

– Со мной поедешь. Твои вещи уже пакуют. Через час выезжаем.

– Но… мои родные. Я хочу попрощаться с ними.

Резко поворачиваю голову и пронзаю злым взглядом, что она отшатывается от меня подальше, хотя стояла, итак, далеко.

– Я сказал, мы выезжаем через час.

Не даю ей ничего ответить, потому что быстрым шагом покидаю комнату и спускаюсь на первый этаж, чтобы поговорить с братом и мамой.