Цитаты из книг автора «Ли Бардуго»

Я все равно считаю, что на твоем месте должна быть я. Женя кинула в нее шелковой тапочкой. – В тот день, когда мне придется тебе кланяться, Давид споет голым оперную арию посреди Тенистого Каньона.

Они хотели королеву-гриша. Мал хотел королеву-простолюдинку. А чего хотела я? Мира для Равки. Возможности спокойно спать по ночам, ничего не боясь. Перестать чувствовать вину и ужас, с которыми я просыпалась каждое утро. Старые желания никуда не делись – я хотела быть любимой за то, какая я есть, а не за то, на что я способна, лежать на лугу в объятиях

Это будет что-то особенное, – сказала Тамара, – если на трон сядет гриш. – Она права, – добавила Женя. – Стать той, кто правит, вместо того чтобы просто служить.

Зоя потупила взгляд в пол. – Я скучаю по определенности в будущем. – И я, – призналась я. Зоя положила кольцо. – Ты согласишься? – Он не делал мне предложения. – Но сделает. – Возможно. Я не знаю. Шквальная фыркнула с отвращением. – Я соврала. Вот теперь я никогда не ненавидела тебя больше.

Ради всех святых! – выдохнула Женя. – Это же изумруд Ланцовых. Тот будто испускал собственное сияние в свете ламп, крошечные бриллианты загадочно мерцали вокруг него. – Он просто отдал его тебе? На хранение? – осведомилась Надя. Женя схватила меня за руку. – Он сделал предложение? – Не совсем. – С тем же успехом мог сделать, – покачала она головой. – Это кольцо – семейная реликвия. Королева всегда его носила, даже когда ложилась спать. – Выбрось его, – сказала Зоя. – Жестоко разбей ему сердце. Я с радостью утешу нашего бедного принца, и из меня выйдет прекрасная королева!

Этот мой, – уточнила я. – Но остальные можете разбирать. Мне все равно всех не перемерить в Западной Равке. – Николай распорядился изготовить их все для тебя? – спросила Надя. – Он не особо верит в полумеры. – Ты уверена, что он хочет, чтобы ты их раздавала? – Одалживала, – исправила я. – А если ему это не понравится, пусть научится оставлять более четкие указания. – Умно, – сказала Тамара, накинув бирюзовый плащ на плечи и рассматривая себя в зеркале. – Он должен выглядеть как король, а ты – как королева.

Я не могу его принять. Не сейчас. А возможно, и никогда. – Оставь себе, – сказал он, загибая мои пальцы вокруг изумруда. – Корсар учится хвататься за любое преимущество. – А принц? – Принцы привычны к слову «да».

Он спрятал руки за спину, вид у него был явно смущенный. – Может, это прерогатива принца? – Если простой принц получает такое преимущество, то живая святая тем более. – У тебя что, вошло в привычку выигрывать споры? Это очень неподобающе. – А был спор?

Сколько раз ты мне лгал, Штурмхонд? – я указала на Прялку. – Сколько секретов хранил, пока не был готов ими поделиться?

Что хуже: лишиться матери или просто никогда ее не знать? В любом случае я сочувствовала ему. Он потерял всех своих родных одного за другим – сначала брата, теперь родителей.